Ruso para dummies

Ruso para DummiesDe la colección para dummies ha llegado a las librerías Ruso para Dummies. Estos libros resultan muy ligeros para el aprendizaje de temas variados. En el caso que nos ocupa, idioma ruso. Además de adquirir nociones sobre el idioma, uno puede aprender también sobre las costumbres rusas.

Esta es la reseña del editor:

Tanto si tienes un hotel y quieres atender mejor a los turistas rusos, como si eres una persona de negocios y quieres entrar en el mercado ruso o te has apuntado a un crucero de Moscú a San Petersburgo, en este libro encontrarás un montón de lecciones prácticas y referencias útiles. Con las ideas de gramática imprescindibles, los principales tiempos verbales y las reglas básicas que necesita cualquier principiante, podrás mantener conversaciones sencillas con comodidad. Además, el libro incluye un práctico minidiccionario ruso-español, la lista de verbos básicos y mucho más.

Un viaje virtual en el Transiberiano

Transiberiano

Hace un par de años, Google y los ferrocarriles de Rusia crearon un proyecto para realizar un viaje virtual en el Transiberiano.

El Transiberiano es un fantástico viaje en tren que recorre más de 9.200 kilómetros a través de dos contientes, 12 regiones y 87 ciudades a lo largo de toda Rusia. Este viaje virtual son más de 150 horas de vídeo, y uno puede escuchar música o escuchar fragmentos de algunas obras de los mejores autores de la literatura rusa mientras hace este viaje virtual.

Enlace: Transiberiano: Moscú – Vladivostok

El transiberiano en la revista Altaïr

El transiberiano - Revista AltaïrLa revista Altaïr del mes de septiembre puso en el quiosco una edición dedicada al Transiberiano, ese fantástico viaje que muchos soñamos con hacer algún día.

Yo no he tenido problemas para comprarla este fin de semana, siendo la del mes de septiembre aún se puede encontrar con relativa facilidad. (más…)

El alma y la ley. Tolstoi entre juristas

El alma y la ley. Tolstoi entre juristasLev Nikolaevich Tolstói (1828-1910) alcanzó durante el periodo comprendido entre 1890 y 1928 una muy importante recepción entre lectores juristas españoles a través, principalmente, de dos de sus obras: La sonata a Kreutzer y Resurrección.

El tipo de recepción muestra una enorme variedad de formatos y registros; así, el prólogo, la traducción de crítica extranjera, la recensión bibliográfica o reseña crítica académica, la interviú y el artículo periodístico, el ensayo temático, el estudio monográfico, etc. (más…)

Sobre mi padre, de Tatiana Tolstoi

Los últimos días de Lev Tolstói han hecho correr ríos de tinta. Sobre mi padre, como testimonio de alguien muy cercano, su querida hija Tatiana –Tania, Tanitchka, su confidente–, es uno de esos cauces, el más emotivo e importante sin duda.

Editorial Nortesur publica un nuevo título relacionado con la literatura rusa. La distribución de esta obra está prevista para el uno de septiembre. (más…)