Literatura para iniciarse
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
-
Pepe Visarión Acero
- Moderador
- Mensajes: 2748
- Registrado: 11/04/2006 07:59
- Ubicación: En un Volga negro
Literatura para iniciarse
¿Qué libro recomendáis para iniciarse en la lectura de literatura rusa? Gracias por vuestras respuestas!
Onib
La verdad es una pregunta de difícil respuesta. Depende también del hábito de lectura de la persona y del tipo de libros que le gusten...., es decir, si le gusta leer algo más "profundo" o si prefiere la literatura de "evasión"...
Para tratar de recomendar algo, adaptándome al tipo de gustos, escogería "Las almas muertas" de Gogol como literatura del XIX; si se quiere algo entretenido, pero que tampoco "devane los sesos" leería "Las doce sillas" de Ilf y Petrov; algo entretenido y centrado en la época de los años 30, muy bien escrito, escogería a "Los hijos del Arbat" de Anatoli Ribakov (como está "agotado" hay que pillarlo en Iberlibro o Uniliber). Este es de los libros que te "enganchan", con lo cual necesitarás la continuación ("El Terror" -también la hay en Ib. o en Uni.) y el fin de la trilogía ("Polvo y cenizas" - esta la tengo guardada en el ordenador gracias a Iñaki, que me la envió -había estado años detrás de ella-).
Por último, como literatura que causa cierto desasosiego, que trabaja excelentemente a los personajes -sobre todo la psicología del protagonista-, recomendaría "Novela con cocaína" de Aguéiev (realmente llamado Marko Levy). Esta novela está centrada en la época pre-revolucionaría. Es buenísima, pero descarnada. Su publicación fue curiosa. A comienzo de la década de los 30 fue enviada bajo el seudónimo de "Aguéiev" desde Constantinopla a una revista editada por emigrados rusos en Francia, donde fue publicada. Se llegó a atribuir su autoría a Nabokov, dado que es una novela de gran calidad. Hasta los años 90 no se identificó a su autor. Eso si, esta novela es tan dura como buena...
Para tratar de recomendar algo, adaptándome al tipo de gustos, escogería "Las almas muertas" de Gogol como literatura del XIX; si se quiere algo entretenido, pero que tampoco "devane los sesos" leería "Las doce sillas" de Ilf y Petrov; algo entretenido y centrado en la época de los años 30, muy bien escrito, escogería a "Los hijos del Arbat" de Anatoli Ribakov (como está "agotado" hay que pillarlo en Iberlibro o Uniliber). Este es de los libros que te "enganchan", con lo cual necesitarás la continuación ("El Terror" -también la hay en Ib. o en Uni.) y el fin de la trilogía ("Polvo y cenizas" - esta la tengo guardada en el ordenador gracias a Iñaki, que me la envió -había estado años detrás de ella-).
Por último, como literatura que causa cierto desasosiego, que trabaja excelentemente a los personajes -sobre todo la psicología del protagonista-, recomendaría "Novela con cocaína" de Aguéiev (realmente llamado Marko Levy). Esta novela está centrada en la época pre-revolucionaría. Es buenísima, pero descarnada. Su publicación fue curiosa. A comienzo de la década de los 30 fue enviada bajo el seudónimo de "Aguéiev" desde Constantinopla a una revista editada por emigrados rusos en Francia, donde fue publicada. Se llegó a atribuir su autoría a Nabokov, dado que es una novela de gran calidad. Hasta los años 90 no se identificó a su autor. Eso si, esta novela es tan dura como buena...
A mí ya sabes que Sholojov me parece excelente: " El Don apacible ", " Campos roturados ", " Ellos lucharon por la patria ". Gogol, con sus relatos cortos recogidos en " Historias de San Peterburgo ". Coincido con Anatoli Ribakov y añado de los contemporáneos Ruslan Galazov, aunque he leido sólo relatos cortos. Y Símonov, que describe el frente ruso de Stalingrado, al igual que Grossman.
-
Delovaya_kolbasá
- Rusófilo curioso
- Mensajes: 22
- Registrado: 03/02/2007 23:56
-
Pepe Visarión Acero
- Moderador
- Mensajes: 2748
- Registrado: 11/04/2006 07:59
- Ubicación: En un Volga negro
Re: Literatura para iniciarse
Esta tarde he estado escuchando en RNE1 un programa sobre literatura rusa bastante interesante sobre novedades editoriales, el podcast aún no está colgado pero os dejo el enlace:
http://www.rtve.es/podcast/radio-nacion ... o-critico/
http://www.rtve.es/podcast/radio-nacion ... o-critico/