Lobo de Tambov ¿Mito, leyenda urbana o broma rusa?

[MarKuf]

Entonces los "lobos" serian los campesinos que trabajaban por menos dinero, no?

Gracias por traducirlo, ya sabemos su origen

Y se sigue usando? por que aunque obtuviese una gran repercusión en 1956, ya es una frase con 52 años.

[Волк тамбовской]

Gracias Sibería .

Markuf, ya sabemos el orígen de: "El lobo de Tambov es tu amigo"
Total, ni había lobo ni zorro!

[MarKuf]

El lobo de tambov con la imagen de lobo, sera de alguna empresa comercial

[Волк тамбовской]

Posiblemente, la imagen del lobo sea comercial. "Ya vienen los lobos!" (un poco humillante para los campesinos tambovskanos, no crees?)

[MarKuf]

Si, pero bueno.. sera lo mismo que: "No hay moros en la costa"

Ayer que te paso?

[Ojmjakon]

Viendo la cantidad de productos que han sacado, que si cerveza, bodka, chocolate... A ver si han sacado este mito como un reclamo propagandístico para vender mejor sus productos, que con la tonteria igual alguno se ha forrado, o ya estaba creado el mito y posteriormente alguno sacó provecho.

[Волк тамбовской]

Ojmjakon, ahi estamos, la imagen del "canis lupus" responde a un reclamo propagandístico (inventado por un avispado ruso). Lo que más nos hace despistar a todos es la explotación y venta de souvenirs en la ciudad de Tambov de la imagen de un lobo, a que se debe esto??
Porque lo único que queda claro es una cosa, que debido a la grave situación de la agricultura en la región de Tambov, muchos campesinos salían fuera de su región para ganarse un sobresueldo, trabajando por mucho menos dinero que los habitantes del lugar, que refunfuñaban: "De nuevo los lobos de Tambov corren por los campos, los precios derriban". je je je

[Волк тамбовской]

Markuf y Ojmjakon, hoy he sabido el porqué de la imagen de un lobo, ALELUYA, por fin ALELUYA!!!
Hoy me han presentado aqui en Valencia, en una tienda de venta de productos rusos, una mujer que nacio en la ciudad de Tambov. Ella me ha respondido que la explotación de la imagen de un lobo, se debe como respuesta a la humillación que sufrian el campesinado de Tambov, en forma de sarcasmo y broma. Durante unos años tuvo una gran popularidad esa broma, llegando a los tiempos de hoy, siendo muy comercializada en todos los aspectos sean para venta de productos comerciales y de souvenirs para toda el area de la región de Tambov.
Fin!
Al final, se descubrió el pastel del lobo

[MarKuf]

Pues yo leyendo lo que te dijo la mujer Rusa me quedo casi igual que con lo que dijo Siberia.

Se supone que la imagen la explota los ciudadanos de Tambov por parte de la humillación que tuvieron los campesinos. Pero la imagen la explota alguna empresa en común?