Las almas de los padres difuntos

Idioma, costumbres, cultura, folklore...

Moderador: casarusia

Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
facorrov
Rusófilo iniciado
Rusófilo iniciado
Mensajes: 459
Registrado: 19/03/2007 14:50

Las almas de los padres difuntos

Mensaje por facorrov »

Hola a todos.

Leyendo el interesante post de Cuzmich sobre el Carnaval ruso encontré esta parte que me llamó la atención:
El primer “blin” (que muchas veces salia mal por culpa de un inadecuado calor de la sarten o por demasiado espesor de la masa) se entregaba a los mendigos para hacer el homenaje de los difuntos o lo ponian en la ventanilla de la buhardilla para las almas de los padres difuntos.
Quería preguntar si existía en las antiguas tradiciones rusas algún tipo de culto a los antepasados.

Gracias

cuzmich
Rusófilo avanzado
Rusófilo avanzado
Mensajes: 616
Registrado: 03/12/2006 23:18
Ubicación: Talavera de la Reina (Toledo)
Contactar:

Re: Las almas de los padres difuntos

Mensaje por cuzmich »

facorrov escribió: ... si existía en las antiguas tradiciones rusas algún tipo de culto a los antepasados.
Hola, facorrov,

Si que existia esta tradicion - la iglesia ortodoxa rusa celebra 4 "sabados paternales" al año cuando se hace el homenage a los padres en la iglesia.

En el pueblo en las casas este dia se celebraba un rito -los hijos (incluidos los mayores) se acercaban a su padre con unos mimbres y le pedian "una leccion"; el "solicitante" se quitaba los pantalones y el padre tenia que darle unos azotes; luego el hijo se levantaba, se ponia los panalones, hacia una profunda reverencia ante el padre agradeciendole por "la leccion" y se daban un beso triple como señal que el hijo no tenia rencor al padre. A veces todo se quedaba en un ritual y otras veces azotaban de verdad y lo hacian bien... No se si todavia existe esta tradicion en algun rincon - me la contaban de primera persona pero ya no se ejercia...

Los ecos de culto de antepasados pagano pervive en la tradicion de visitar el cementerio los dias de Pascua y de Pentecostes y dejar en las tumbas bombones, las migas de huevo y de "cutya" (arroz dulce), dejar en la tumba una copa llena o verter unas gotas de vino (vodka) en la tierra de la tumba...

Uno de los dioses paganos mas venerados era Rod ("genero", "clan") o Chur, que representaban en forma de un arbol con una raiz y un tronco fuerte y cada uno de los miembros de "clan", de la familia eran como las hojas en este arbol. De aqui provenia la idea de (auto)sacrificio y de poca importancia de la vida particular - lo importante era la sobrevivencia y prosperidad de todo el "Genero". En realidad el culto de los arboles sagrados no era otra cosa que materializacion ritual de estas ideas... Igual lo de los idolos caseros - eran unos trozos de madera del arbol de Rod (de "Genero")-algunas veces con unos rasgos antropomorficos escasos -que guardaban la fuerza de Rod y daban su proteccion a toda la casa, ... Ademas se utiliza muchas veces una expresion "!Chur menya!" para protegerse de algun mal - eso significa que se pide la ayuda y fuerza de todo el Genero, de todos los antepasados...

Otra diosa pagana venerada era Macosh - la procreadora comun de todos...
Mirandonos en el espejo de otros pueblos conocemos mejor a nosotros mismos

facorrov
Rusófilo iniciado
Rusófilo iniciado
Mensajes: 459
Registrado: 19/03/2007 14:50

Re: Las almas de los padres difuntos

Mensaje por facorrov »

Los ecos de culto de antepasados pagano pervive en la tradicion de visitar el cementerio los dias de Pascua y de Pentecostes y dejar en las tumbas bombones, las migas de huevo y de "cutya" (arroz dulce), dejar en la tumba una copa llena o verter unas gotas de vino (vodka) en la tierra de la tumba...
Sí, eso lo vimos en la visita que hacía Julián Muñoz (M. Nadal) a Moscú; brindaba en la tumba de un famoso payaso.

Esos restos en el idioma, como muy bien dices, son reflejos de una actitud del pasado. El género, el clan, era lo más importante.

Y ya puestos, ¿sabes si eso tendría algo que ver con la asamblea campesina "mir"?

Gracias

cuzmich
Rusófilo avanzado
Rusófilo avanzado
Mensajes: 616
Registrado: 03/12/2006 23:18
Ubicación: Talavera de la Reina (Toledo)
Contactar:

Re: Las almas de los padres difuntos

Mensaje por cuzmich »

facorrov escribió: ¿sabes si eso tendría algo que ver con la asamblea campesina "mir"?
Hola, facorrov,
"mir" era mas bien una comunidad de vecinos, entonces la parte "cristiana" la celebraban juntos y el resto dentro de la familia... Los de vecinos de "mir" podian perfectamente pertenecer a distintos clanes familiares... "Mir" ejercia la funcion de control social y no estaban bien vistas las supersticiones paganas (aunque existian)...
Mirandonos en el espejo de otros pueblos conocemos mejor a nosotros mismos

facorrov
Rusófilo iniciado
Rusófilo iniciado
Mensajes: 459
Registrado: 19/03/2007 14:50

Re: Las almas de los padres difuntos

Mensaje por facorrov »

Muchas gracias por la aclaración, Cuzmich.

No sé si sabrás que hay pensadores rusos que ven en la asamblea mir una forma de "comunismo". Esto lo dicen intelectuales comunistas, naturalmente.

Un saludo

Responder