Moderador: casarusia
sí es una mujer joven y soltera es muy muy probable que no se lo den, menos aún si es por invitación. El que la invite tu hermana da igual, a priori.bilbo escribió:Hola a todos!
Estoy siguiendo con interes el desarrollo de este post, pues para verano quiero que se venga mi novia a estar un par de semanas aqui conmigo, las pasadas ya se vino, pero desde Finlandia, y esta vez lo vamos a intentar directamente que lo otro es un poco coñazo. Si se quiere venir para Agosto deberia empezar ya a preparar la invitacion? a mi nombre o al de mi hermana o amiga (ambas estudiaron 3 años en rusia)?
Cucha, yo también soy de Granada, así que todo lo que yo escriba son palabras de la comisaría de pza del campillo.bilbo escribió: mertvye yo soy de Granada, lo que piden aqui es lo mismo de las demas?donde fuiste a preguntar? Espero no tener problemas...Una ultima cosa, para traducir documentos en St.Petersburgo el mismo "
Esto se refiere a la página del pasaporte donde viene su foto, datos personales, etcétera. Como ya está en alfabeto latino no hace falta traducirlo. También se incluirían TODOS los visados y sellos que haya en ese pasaporte.pmagnificus18 escribió: 1.- Copia de documentación personal completa (compulsada en el consulado) y original. Se refiere al pasaporte o similar, pero no dice nada de traducido, entonces entiendo que debe enviarme la copia compulsada sin traducir y el original. ¿Es asi?
Seguro que en Moscú hay más de un Zhek. Pero sí, en la oficina que le corresponda debería solicitar el padrón, y traducirlo y legalizarlo.pmagnificus18 escribió: 2.- Certificación oficial acreditativa del domicilio del invitado (legalizada y traducida). Supongo que es algo similar a un certificado de empadronamiento, y por lo q he leido en el foro, legalizarla es que tenga la apostilla de la Haya, segun leí, tiene que ir a su ZHEU (ZHEK) y pedir el Spravka o propiske, que en Moscú está en "2-колобковский переулок, 8", y allí preguntar donde tienen que ponerle la apostilla. En otro hilo leí que la apostilla la ponen en el Consulado, pero en otro he leido que no la ponen ellos. ¿Alguien sabe donde se pone la dichosa apostilla? En cuanto a la traducción he querido entender que puede hacerla uno mismo, en el consulado o utilizar un interprete jurado. Han dejado este enlace: http://www.rusbar.com/Content/pdf/traductores1.pdf. ¿Es asi?
El problema es que la realidad supera la ficción. ¿Has visto Lilya 4 ever? ¿Matrioshki? Pues sí supieses lo que pasa en España te quedarías alucinado. Se ve que la Policía sí que lo sabe....pmagnificus18 escribió: 3.- Fotografías, correspondencia o cualquier otro documento que demuestre relación entre invitante e invitado (en el supuesto de amistad). A mi este punto me parece q raya la inconstitucionalidad, porque es algo demasiado personal, y creo q se vulnera el principio de presunción de inocencia, porque tengo que demostrar que no trato con blancas, cuando lo normal es en cualquier documento oficial decir: "...doy fé de que todo lo expuesto en este documento es verdad y sino me expongo a las consecuencias penales....". Además me piden a mi tambien un Certificado de antecedentes penales, asi que si saben que no soy un delicuente, pienso que se están pasando. Voy a poner yo tambien mi queja ante el defensor del pueblo, como se dice en otro hilo y tambien en el Ministerio de Asuntos Exteriores. Es increible que tenga que demostrar mi amistad con otra persona a la Policia, con fotos mías personales...
Igual que lo anterior. ¿Están personalizando la información?.pmagnificus18 escribió: 4.- Certificado de antecedentes penales de su pais. No dice nada mas pero imagino que tiene que estar traducido y con la apostilla de la Haya como el anterior, ¿No?
Ese lo piden en caso de que no tengas empadronamiento en esa ciudad por lo que sea. Sino, lo que tienes que aportar es el padrón donde figure además cuanta gente vive en ese inmueble (por defecto ya viene así).pmagnificus18 escribió: Hay otro documento que piden al invitante, es deicr yo, que me ha dejado perplejo. Piden un Certificado o Justificante del presidente de la Comunidad de Propietarios con el número de personas que conviven en mi domicilio. Como si mi presidente tuviera que conocer a los vecinos de las mas de 200 viviendas de mi Comunidad. Y ademas, ¿que valor oficial tiene lo que pueda decir el presidente de una Comunidad en cuanto a este tema? Otra vez tengo que demostrar que no me dedico al trato de blancas, vuelvo a perder mi presunción de inocencia.
En la relación de documentos que me han dado en la comisaria de policia en Murcia, piden el certificado de antecedentes penales suyo y mio. Por eso en mi siguiente post, decía si alguien conoce la orden o documento donde se indica la documentación que nos piden, puesto que en la ORDEN 1283 no vienen muchos de estos papelesmertvye escribió:Lo de los antecedentes no lo piden. ¿Estás seguro? Lo digo por que esto es una orden ministerial que debe afectar a todas las comisarias.
Cuando hablé con el funcionario que me dio la instancia y la relación de documentos que tenía que aportar, me dijo que éste era necesario, además del certificado de empadronamiento. Cuando yo le hice saber mis dudas sobre la validez y el conocimiento que puede tener un Presidente de Comunidad, me dijo, que entonces tendría que ir la policia a preguntar a mis vecinos, para asegurarse de cuantas personas conviven conmigo en mi casa. Yo sigo pensando que esto es increible, ya sé que la realidad a veces supera a la ficción, pero la constitución española nos garantiza un derecho, que es la presunción de inocencia, y con estas cosas se la están saltando. Si quieren coger delincuentes que se dedican a prostituir chicas pienso que tienen muchos otros métodos, y no estar poniendonos las cosas tan dificiles a quienes solo queremos hacer una invitación para una amiga, novia.... Mucha gente sabe donde prostituyen a estas chicas, incluso la policia, pero o bien tardan mucho o no hacen casi nada. Pienso que tal y como están las cosas ahora, el 99,99% de los que invitamos a alguien solo queremos eso, y es muy injusto que nos quieran hacer pasar por todas estas trabas, para que al final no le den el visado por ser chica joven y guapa.mertvye escribió:Ese lo piden en caso de que no tengas empadronamiento en esa ciudad por lo que sea. Sino, lo que tienes que aportar es el padrón donde figure además cuanta gente vive en ese inmueble (por defecto ya viene así
