Disculpen las molestias, tengo una duda. Mi papa es nieto de Ruso que emigraron en el año 1915. Tenemos ganas de hacernos la doble ciudadania Rusa. Ya tenemos todos los papeles correspondientes. Es posible.??
Saludoss espero respuesta
Nacionalidad rusa.
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Re: Nacionalidad rusa.
Creo que no existe la posibilidad de tener doble nacionalidad España-Rusia
Re: Nacionalidad rusa.
...a lo mejor no existe bajo el concepto "doble nacionalidad", pero si la posibilidad de tener ambas de forma independiente, así por ejemplo el empresario Vladimir Gusinski tenía la nacionalidad rusa e israelí y el gobierno español le concedió en el 2007 además la española, con lo cual se puede tener hasta triple nacionalidad, o mejor dicho, tres nacionalidades. Aquí la concesión:
http://www.boe.es/boe/dias/2007/03/08/p ... -09985.pdf
http://www.boe.es/boe/dias/2007/03/08/p ... -09985.pdf
Re: Nacionalidad rusa.
Desconocía lo de la nacionalidad por naturaleza... Mi mujer es rusa y la opción que hemos tomado es simplemente la de residencia, porque no nos interesa que pierda su nacionalidad actual
Re: Nacionalidad rusa.
La carta de naturaleza es lo que les dan a los atletas por real decreto a cambio de que compitan por españa.
Por otro lado, aunque la nacionalidad sea por residencia, se supone que ella ha realizado la renuncia a la nacionalidad rusa durante el proceso.
Codigo Civil.
Articulo 23:
"Son requisitos comunes para la validez de la adquisición de la nacionalidad española por opción, carta de naturaleza o residencia:
[...]
2. Que la misma persona declare que renuncia a su anterior nacionalidad. Quedan a salvo de este requisito los naturales de países mencionados en el apartado 1 del artículo 24. (rusia no entra)"
Otra cosa es que las autoridades rusas se pasen esa renuncia por el forro...
Por otro lado, aunque la nacionalidad sea por residencia, se supone que ella ha realizado la renuncia a la nacionalidad rusa durante el proceso.
Codigo Civil.
Articulo 23:
"Son requisitos comunes para la validez de la adquisición de la nacionalidad española por opción, carta de naturaleza o residencia:
[...]
2. Que la misma persona declare que renuncia a su anterior nacionalidad. Quedan a salvo de este requisito los naturales de países mencionados en el apartado 1 del artículo 24. (rusia no entra)"
Otra cosa es que las autoridades rusas se pasen esa renuncia por el forro...
Re: Nacionalidad rusa.
Por eso es el tema de la "doble nacionalidad" (es decir, para los de origen foráneo, en base a los tratados establecidos, la adquisición de la española permite el mantenimiento de otra) y "tener dos nacionalidades, que en principio exige esa renuncia. Ocurre que como también entra en juego la soberanía de un país, las disposiciones legales de un país no tienen porque prevalecer sobre las de otro, así si las leyes rusas proscriben la renuncia a la nacionalidad, por mucho que lo hagas por que lo piden las españolas, como éstas no están sobre las otras, supondría que no tendría efectos sobre la pérdida de la rusa.
Vi un estudio sobre el tema de la doble nacionalidad y la legislación rusa, al pareceer realizado en México, Aquí el enlace:
http://www.juridicas.unam.mx/publica/li ... r/dtr2.pdf
Vi un estudio sobre el tema de la doble nacionalidad y la legislación rusa, al pareceer realizado en México, Aquí el enlace:
http://www.juridicas.unam.mx/publica/li ... r/dtr2.pdf
Matrimonio mixto , naci rusa para el contrayente español
Vamos a casarnos con mi pareja que es rusa y tenemos bastante claro como funciona el tema de la nacionalidad española para ella , pero ayer nos surgió la duda de como va el tema de la nacionalidad rusa para mi.
La obtengo?
Que plazos debe esperarse?
En caso de disolución del matrimonio sigo conservando la nacionalidad?
Bueno en general queria un poco de información general.Alguien puede ayudarme?
Gracias
La obtengo?
Que plazos debe esperarse?
En caso de disolución del matrimonio sigo conservando la nacionalidad?
Bueno en general queria un poco de información general.Alguien puede ayudarme?
Gracias
-
LucasWasilevich
- Rusófilo curioso
- Mensajes: 1
- Registrado: 09/12/2011 05:29
Como sacar la doble nacionalidad
Hola. Mis 2 abuelos por parte de mi Papa son Rusos. Ellos ya murieron.
Me gustaría saber si tengo posibilidad de sacar la nacionalidad Rusa y como tengo que hacer.
Yo soy Argentino.
Me gustaría saber si tengo posibilidad de sacar la nacionalidad Rusa y como tengo que hacer.
Yo soy Argentino.
-
ricardo_on
- Rusófilo curioso
- Mensajes: 1
- Registrado: 16/08/2012 18:47
Re: Nacionalidad rusa.
Hola,soy cubano con nacionalidad rusa pero me he divorciado de mi mujer la cual es rusa tengo hijos con ella nacidos en rusia,actualmente resido en españa tengo residencia, el pasaporte ruso se me ha vencido y quisiera preguntar lo puedo prorogar ya que mi ex me quito del padron de la casa en rusia pierdo la nacionalidad por eso?
Re: Nacionalidad rusa.
No pierdes la nacionalidad por eso. Lo que tienes que hacer es ir al consulado e inscribirte alli como residente o bien temporal o bien permanente en España y en el mismo consulado iniciar los trámites para la renovación del pasaporte. No hay problema en ello.Hola,soy cubano con nacionalidad rusa pero me he divorciado de mi mujer la cual es rusa tengo hijos con ella nacidos en rusia,actualmente resido en españa tengo residencia, el pasaporte ruso se me ha vencido y quisiera preguntar lo puedo prorogar ya que mi ex me quito del padron de la casa en rusia pierdo la nacionalidad por eso?
saludos
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.
За измену Родине будете платить.
Re: Nacionalidad rusa.
Da igual que les expliques que ya hiciste la mili en tu país ... con menos de 27 el ejército irá a por tí. 
El ejército ruso llamará a filas a los nacionalizados
El Gobierno ha dado el visto bueno al anteproyecto de ley según el cual se va empezar a llamar a filas a los extranjeros que adquieran la nacionalidad rusa.
11.02.2013 - Iván Petrov, RBC Daily
El proyecto de ley contempla la anulación de la exención vigente de reclutar a ciudadanos que hayan realizado el servicio militar en otro país. Las únicas excepciones serán los oriundos de Tayikistán y de Turkmenistán. Se ha propuesto incluir las enmiendas que llaman a aumentar el número de reclutas en la ley federal “Sobre las obligaciones militares y el servicio militar”.
El Ministerio de Defensa, que redactó este anteproyecto de ley, explica la aparición de este documento por la gran cantidad de prórrogas de las que disfrutan quienes deben ser reclutados, por la tendencia de muchos jóvenes rusos a eludir sus obligaciones militares con el ejército, así como por la reducción del número de reclutas a causa de la coyuntura demográfica.
Para los varones rusos, la duración del servicio militar es de un año. Reclutas y personas contratadas forman la tropa y los suboficiales. Todos los ciudadanos varones de la Federacion Rusa entre 18 y 27 años están sujetos a ser llamados a filas. Las campañas de reclutamiento se realizan dos veces al año: en primavera, del 1 de abril al 15 de julio; y en otoño, del 1 de octubre al 31 de diciembre. Una vez transcurridos seis meses de servicio, se puede presentar un informe para firmar un primer contrato, que será de tres años.
“Todo aquel que adquiera la nacionalidad rusa tendrá que actuar desde ese momento de acuerdo a nuestro campo jurídico, por eso tiene lógica este anteproyecto de ley”, opina el experto en cuestiones militares Alexander Kanshin.
“Los rusos que reciben el permiso de residencia en Israel empiezan su vida allí con una hoja en blanco, acatando rigurosamente las leyes locales, y todos sus antiguos méritos se quedan aquí. Así será con los extranjeros que vienen a nuestro país: da igual que hayan realizado el servicio militar, están obligados a cumplir su deber de defender a Rusia”, explicó.
“Si un ciudadano tiene menos de 27 años, no pasa nada porque vuelva a hacer la mili, y es que, al adquirir la nacionalidad rusa, una persona asume las correspondientes obligaciones”, aprueba Anatoli Tsyganok, director del Centro de Pronóstico Militar.
Re: Nacionalidad rusa.
1. a Rusia le da igual que nacionalidades tienes aparte de rusa... (no obligan a firmar renuncia... pero en territorio ruso eres ruso para bueno y lo malo... si te pasa algo (cometes un delito o, peor, quieren colgarte un delito a tí..lo que es muy típico en accidentes de tráfico... por eso todos los coches allí llevan video-registradores) y quieres llamar al embajador.. olvidate... eres ruso y punto... a todos los efectos legales... no hay acuerdos de doble nacionalidad (solo con Turkmenia.. ), pero las nacionalidades puedes tener las que te de la gana
2. entiendo que probablemente te hace ilusión tener la nacionalidad rusa por tus origenes... pero te aseguro que conseguirlo por origenes es muy difícil..casi imposible... muchos rusos que despues de la caída de la URSS estaban empadronados en ucrania, kazajistan, etc.. de un día para otro se convertieron en kazajos, ucranianos, uzbecos... y llevan años luchando para recuperar su nacionalidad rusa...
3. El rollo nacionalista que se está generando cada vez más crea una situacion muy tensa que no es favorable ahora mismo... y vete a saber que leyes van a sacar... ahora mismo la nacionalidad rusa no te da ninguna ventaja...
tengo sangre muy mezclada ... y si pidiera nacionalidad de cada una, moriría en papeleo... así que me conformo con pensar que absorbí lo mejor de cada pueblo cuya sangre corre en mis venas (que patético xD))))
-----------------
ricardo_on escribió:
> Hola,soy cubano con nacionalidad rusa pero me he divorciado de mi mujer la cual es
> rusa tengo hijos con ella nacidos en rusia,actualmente resido en españa tengo residencia,
> el pasaporte ruso se me ha vencido y quisiera preguntar lo puedo prorogar ya que
> mi ex me quito del padron de la casa en rusia pierdo la nacionalidad por eso?
que pasaporte te ha vencido? el nacional o internacional?
al vencer pasaporte, no se pierde la nacionalidad... la nacionalidad es un instrumento jurído que no depende de vigencia de trozo de papel...
si te ha vencido el pasaporte nacional tienes que renovarlo en rusia... (se tiene que renovar a los 20 y 45 años. por lo tanto supongo que lo se ha vencido es el pasaporte internacional...
este último se renueva en consulado sin problema.. incluso si no tienes pasaporte nacional te lo hacen (pero tardará mucho más pq tienen que enviar solicitud a los órganos competentes allá para verificar tu identidad)
2. entiendo que probablemente te hace ilusión tener la nacionalidad rusa por tus origenes... pero te aseguro que conseguirlo por origenes es muy difícil..casi imposible... muchos rusos que despues de la caída de la URSS estaban empadronados en ucrania, kazajistan, etc.. de un día para otro se convertieron en kazajos, ucranianos, uzbecos... y llevan años luchando para recuperar su nacionalidad rusa...
3. El rollo nacionalista que se está generando cada vez más crea una situacion muy tensa que no es favorable ahora mismo... y vete a saber que leyes van a sacar... ahora mismo la nacionalidad rusa no te da ninguna ventaja...
tengo sangre muy mezclada ... y si pidiera nacionalidad de cada una, moriría en papeleo... así que me conformo con pensar que absorbí lo mejor de cada pueblo cuya sangre corre en mis venas (que patético xD))))
-----------------
ricardo_on escribió:
> Hola,soy cubano con nacionalidad rusa pero me he divorciado de mi mujer la cual es
> rusa tengo hijos con ella nacidos en rusia,actualmente resido en españa tengo residencia,
> el pasaporte ruso se me ha vencido y quisiera preguntar lo puedo prorogar ya que
> mi ex me quito del padron de la casa en rusia pierdo la nacionalidad por eso?
que pasaporte te ha vencido? el nacional o internacional?
al vencer pasaporte, no se pierde la nacionalidad... la nacionalidad es un instrumento jurído que no depende de vigencia de trozo de papel...
si te ha vencido el pasaporte nacional tienes que renovarlo en rusia... (se tiene que renovar a los 20 y 45 años. por lo tanto supongo que lo se ha vencido es el pasaporte internacional...
este último se renueva en consulado sin problema.. incluso si no tienes pasaporte nacional te lo hacen (pero tardará mucho más pq tienen que enviar solicitud a los órganos competentes allá para verificar tu identidad)
-
Sovietskii
- Rusófilo curioso
- Mensajes: 4
- Registrado: 11/12/2011 20:06
Re: Nacionalidad rusa.
Buenas noches.
Ante todo os saludo por primera vez. Os vengo siguiendo ya la pista desde antes de irme a vivir a Moscú en 2010 (por desgracia la aventura solo duró 12 meses y ya estoy de vuelta por España).
No soy abogado, pero a éstas alturas de la vida es posible interpretar leyes básicas, como las de ciudadanía, sin morir en el intento.
Por aportaros un poco de marco legal a la conversación, os haré referencia al articulado legal. Solo me está dejando poner una URL (supongo que porque soy nuevo), así que solo os pongo el enlace a la traducción inglesa de la Ley Federal sobre la Ciudadanía de la Federación Rusa, de 2002 (con varias reformas posteriores).
FEDERAL LAW NO. 62-FZ OF MAY 31, 2002 ON RUSSIAN FEDERATION CITIZENSHIP
http://visalink-russia.com/russian-fede ... nship.html
Si en Google ponéis: РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГРАЖДАНСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ y usáis el primer resultado (de mid.ru, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia) podréis leer el texto en ruso.
- Cualquier extranjero que pretenda ser ciudadano ruso, tiene que renunciar a su nacionalidad anterior salvo que la Federación Rusa tenga un acuerdo de doble nacionalidad con el país al que pertenece el solicitante (artículo 13г -o 13d en la traducción). Si no recuerdo mal, Rusia solo tiene acuerdos con Turkmenistán, Tadjikistán y Armenia.
- El método de renuncia es, como bien han dicho, presentar una carta del gobierno del país al que el solicitante permite en la que se confirma que se ha pedido la renuncia. Y aunque no encuentro el código legal que regula el procedimiento de renuncia, si os puedo decir que una amiga ucraniana de mi novia se casó con su novio ruso. Y para solicitar la ciudadanía Rusa tuvo que presentar una documento de la embajada ucraniana en Moscú indicando que había presentado la renuncia a su ciudadanía ucraniana.
- Por otro lado hay que tener en cuenta que la ley exige conocimientos del idioma ruso (artículo 13д o 13e en la traducción). Y se iba a introducir (si no se hizo ya) un examen al efecto.
- Y además cumplir los requisitos de residencia en Rusia (que es tema de otra conversación).
De modo que para ser ruso hay que dejar de ser Español. No queda otra. Y para casi la práctica totalidad de nacionalidades es lo mismo. La única forma de escaquearse es hacerse amigo de Putin y que te regale en pasaporte como a Depardieu. Algo que ha cabreado a bastantes rusos que conozco, pero eso es otro tema.
No obstante para el caso español se podría aprovechar el artículo 26 del Código Civil Español (como dije antes, no puedo poner más enlaces, pero supongo que no será un problema para vosotros el buscarlo).
Artículo 26.
1. Quien haya perdido la nacionalidad española podrá recuperarla cumpliendo los siguientes requisitos:
* Ser residente legal en España. Este requisito no será de aplicación a los emigrantes ni a los hijos de emigrantes. En los demás casos podrá ser dispensado por el Ministro de Justicia cuando concurran circunstancias excepcionales.
* Declarar ante el encargado del Registro Civil su voluntad de recuperar la nacionalidad española.
* Inscribir la recuperación en el Registro Civil.
Vamos, que una vez obtenida la rusa (previa renuncia de la española) te vuelves a España con un visado, y pides de nuevo tu nacionalidad. De hecho creo que podrías hacerlo ante un consulado español en el extranjero.
Pero como digo, no le veo mucho sentido a tal follón.
Vale: es verdad que así puedes entrar libremente a Rusia y evitar permisos de trabajo y residencia con trámites interminables. Pero personalmente no me arriesgaría a quedarme ni siquiera temporalmente sin mi nacionalidad española (ni ninguna otra si fuera de otro país) y solo con la rusa. Es un tema que se ha discutido infinidad de veces en los foros de expat.ru y otros foros sobre Rusia y nunca he visto el mensaje de nadie que diga que ha renunciado a su ciudadanía para obtener la Rusa (salvo el caso de ex-repúblicas soviéticas).
Y desde luego hacer la "mili" en el ejército ruso no es una experiencia recomendable, y menos cuando en España los que tenéis menos de 27 ya os habéis librado de ella. De todas formas creo (hablo de memoria) que no hay problema si eres ruso y eres residente legal fuera de Rusia hasta que cumplas los 27. Pero sería una idiotez obtener la nacionalidad rusa y salir corriendo del país ya que para eso la pediste ¿no? :-)
Al hilo de ésto, os pasaré un poco de información legal sobre el tema de los rusos que piden ciudadanía Española (mas temprano que tarde me tocará a mi asesorar en éste tema). No es cierto en modo alguno que se prohíba a un ruso renunciar a su nacionalidad (Capítulo IV de la ley federal). Otra cosa es que sea un infierno burocrático incluso aunque estés fuera de Rusia (no se exige que la renuncia pase por el presidente). Otra cosa es que nosotros (a diferencia de los rusos) no pedimos justificación documental de que Rusia ha recibido la solicitud de renuncia de ciudadanía.
Y ya para terminar, a los nietos de Rusos que quieran adquirir la ciudadanía rusa (una vez más, renunciando a la que tienen ahora), pueden informarse si sigue activo el Programa Estatal para la asistencia a compatriotas residentes en el extranjero que desean establecerse voluntariamente en la Federación Rusa (Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом). No me he leído el texto, pero si sigue activo quizá permita a descendientes de rusos (no solo hijos) pedir la ciudadanía de forma simplificada.
Espero que os resulte de utilidad todo (perdón por el tocho). Y si tenéis correcciones, no dudéis en aportarlas :-)
Ante todo os saludo por primera vez. Os vengo siguiendo ya la pista desde antes de irme a vivir a Moscú en 2010 (por desgracia la aventura solo duró 12 meses y ya estoy de vuelta por España).
No soy abogado, pero a éstas alturas de la vida es posible interpretar leyes básicas, como las de ciudadanía, sin morir en el intento.
Por aportaros un poco de marco legal a la conversación, os haré referencia al articulado legal. Solo me está dejando poner una URL (supongo que porque soy nuevo), así que solo os pongo el enlace a la traducción inglesa de la Ley Federal sobre la Ciudadanía de la Federación Rusa, de 2002 (con varias reformas posteriores).
FEDERAL LAW NO. 62-FZ OF MAY 31, 2002 ON RUSSIAN FEDERATION CITIZENSHIP
http://visalink-russia.com/russian-fede ... nship.html
Si en Google ponéis: РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГРАЖДАНСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ y usáis el primer resultado (de mid.ru, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia) podréis leer el texto en ruso.
- Cualquier extranjero que pretenda ser ciudadano ruso, tiene que renunciar a su nacionalidad anterior salvo que la Federación Rusa tenga un acuerdo de doble nacionalidad con el país al que pertenece el solicitante (artículo 13г -o 13d en la traducción). Si no recuerdo mal, Rusia solo tiene acuerdos con Turkmenistán, Tadjikistán y Armenia.
- El método de renuncia es, como bien han dicho, presentar una carta del gobierno del país al que el solicitante permite en la que se confirma que se ha pedido la renuncia. Y aunque no encuentro el código legal que regula el procedimiento de renuncia, si os puedo decir que una amiga ucraniana de mi novia se casó con su novio ruso. Y para solicitar la ciudadanía Rusa tuvo que presentar una documento de la embajada ucraniana en Moscú indicando que había presentado la renuncia a su ciudadanía ucraniana.
- Por otro lado hay que tener en cuenta que la ley exige conocimientos del idioma ruso (artículo 13д o 13e en la traducción). Y se iba a introducir (si no se hizo ya) un examen al efecto.
- Y además cumplir los requisitos de residencia en Rusia (que es tema de otra conversación).
De modo que para ser ruso hay que dejar de ser Español. No queda otra. Y para casi la práctica totalidad de nacionalidades es lo mismo. La única forma de escaquearse es hacerse amigo de Putin y que te regale en pasaporte como a Depardieu. Algo que ha cabreado a bastantes rusos que conozco, pero eso es otro tema.
No obstante para el caso español se podría aprovechar el artículo 26 del Código Civil Español (como dije antes, no puedo poner más enlaces, pero supongo que no será un problema para vosotros el buscarlo).
Artículo 26.
1. Quien haya perdido la nacionalidad española podrá recuperarla cumpliendo los siguientes requisitos:
* Ser residente legal en España. Este requisito no será de aplicación a los emigrantes ni a los hijos de emigrantes. En los demás casos podrá ser dispensado por el Ministro de Justicia cuando concurran circunstancias excepcionales.
* Declarar ante el encargado del Registro Civil su voluntad de recuperar la nacionalidad española.
* Inscribir la recuperación en el Registro Civil.
Vamos, que una vez obtenida la rusa (previa renuncia de la española) te vuelves a España con un visado, y pides de nuevo tu nacionalidad. De hecho creo que podrías hacerlo ante un consulado español en el extranjero.
Pero como digo, no le veo mucho sentido a tal follón.
Vale: es verdad que así puedes entrar libremente a Rusia y evitar permisos de trabajo y residencia con trámites interminables. Pero personalmente no me arriesgaría a quedarme ni siquiera temporalmente sin mi nacionalidad española (ni ninguna otra si fuera de otro país) y solo con la rusa. Es un tema que se ha discutido infinidad de veces en los foros de expat.ru y otros foros sobre Rusia y nunca he visto el mensaje de nadie que diga que ha renunciado a su ciudadanía para obtener la Rusa (salvo el caso de ex-repúblicas soviéticas).
Y desde luego hacer la "mili" en el ejército ruso no es una experiencia recomendable, y menos cuando en España los que tenéis menos de 27 ya os habéis librado de ella. De todas formas creo (hablo de memoria) que no hay problema si eres ruso y eres residente legal fuera de Rusia hasta que cumplas los 27. Pero sería una idiotez obtener la nacionalidad rusa y salir corriendo del país ya que para eso la pediste ¿no? :-)
Al hilo de ésto, os pasaré un poco de información legal sobre el tema de los rusos que piden ciudadanía Española (mas temprano que tarde me tocará a mi asesorar en éste tema). No es cierto en modo alguno que se prohíba a un ruso renunciar a su nacionalidad (Capítulo IV de la ley federal). Otra cosa es que sea un infierno burocrático incluso aunque estés fuera de Rusia (no se exige que la renuncia pase por el presidente). Otra cosa es que nosotros (a diferencia de los rusos) no pedimos justificación documental de que Rusia ha recibido la solicitud de renuncia de ciudadanía.
Y ya para terminar, a los nietos de Rusos que quieran adquirir la ciudadanía rusa (una vez más, renunciando a la que tienen ahora), pueden informarse si sigue activo el Programa Estatal para la asistencia a compatriotas residentes en el extranjero que desean establecerse voluntariamente en la Federación Rusa (Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом). No me he leído el texto, pero si sigue activo quizá permita a descendientes de rusos (no solo hijos) pedir la ciudadanía de forma simplificada.
Espero que os resulte de utilidad todo (perdón por el tocho). Y si tenéis correcciones, no dudéis en aportarlas :-)
Re: Nacionalidad rusa.
Sovietskii,
que post más extenso e informativo..
lo de renunciar a la nacionalidad de origen.. supongo que es para los que la obtienen por la primera vez pq en la misma página del consulado ruso, en preguntas frecuentes donde la gente pone lo tipico "he obtenido la nacionalidad española y he firmado la renuncia a nacionalidad de origen (rusa)... blablabla...que hago?" ponen muy claramente que para Rusia este papel no tiene ninguna fuerza legal y por muchas nacionalidades que tengas no pierdes la nacionalidad rusa..
http://www.rusbar.com/article.sdf/ru/fe ... ewfaq/1283 (está en ruso )
que post más extenso e informativo..
lo de renunciar a la nacionalidad de origen.. supongo que es para los que la obtienen por la primera vez pq en la misma página del consulado ruso, en preguntas frecuentes donde la gente pone lo tipico "he obtenido la nacionalidad española y he firmado la renuncia a nacionalidad de origen (rusa)... blablabla...que hago?" ponen muy claramente que para Rusia este papel no tiene ninguna fuerza legal y por muchas nacionalidades que tengas no pierdes la nacionalidad rusa..
http://www.rusbar.com/article.sdf/ru/fe ... ewfaq/1283 (está en ruso )
-
Sovietskii
- Rusófilo curioso
- Mensajes: 4
- Registrado: 11/12/2011 20:06
Re: Nacionalidad rusa.
Natascha, es que se confunden cosas.
- En España adquirir una nacionalidad con la que no se tiene acuerdo de doble nacionalidad, implica la pérdida automática de la española. Salvo que manifiestes querer conservarla (artículo 24 del Código Civil Español).
- En Rusia adquirir cualquier otra nacionalidad, no implica perder la rusa, ni siquiera aunque no existan acuerdos de doble nacionalidad (Artículo 6.2 de la "Ley sobre la ciudadanía de la Federación Rusa).
Sin embargo tanto Rusia como España piden que al tomar la nacionalidad renuncies a la otra. Si quieres hacerte ruso, tienes que renunciar a la Española. Si quieres hacerte español, tienes que renunciar a la Rusa.
Ahora bien:
Los rusos exigen que presentes un papel donde manifiestas al gobierno de tu nacionalidad anterior que quieres perderla (caso de la chica ucraniana que he comentado). Pero en España éste papel no se pide. Así que tu puedes manifestar en España que abandonas la ciudadanía rusa, (el papel del que habla el consulado) pero no hacer el trámite legal ante el gobierno ruso (que existe y es posible, ya puse antes el artículo).
Y obviamente ese papel (el que das al estado Español) no tiene valor en Rusia ni te hace perder la nacionalidad. Porque la renuncia ante la nacionalidad se hace siempre ante el gobierno del país cuya nacionalidad quieres abandonar.
Pero no estás cumpliendo los requisitos de la legislación Española para la adquisición de nacionalidad. Podría ser que en el futuro empiecen a exigir que demuestres que has iniciado el trámite de renuncia a la ciudadanía Rusa. Y entonces todos los rusos que quieran hacer se españoles (a partir de ese momento) tendrían que renunciar de forma efectiva a su ciudadanía. Incluso peor: podría reformarse el código civil y prohibirse totalmente tener otra nacionalidad si no hay acuerdo de doble nacionalidad, forzando a quien ahora la tenga a elegir. En Japón no puedes tener más de una nacionalidad salvo menores de edad (que eligen al dejar de serlo) o ciudadanías honoríficas. Si escoges otra, pierdes la japonesa automáticamente.
O podría ser que, a la inversa, en el futuro en Rusia se pida un papel que das al gobierno ruso donde manifiestas que dejas la ciudadanía anterior, pero que no se pida el justificante del trámite. EN ese caso los españoles podríamos tener ambas nacionalidades sin problemas.
Y recordad: doble nacionalidad solo ocurre cuando dos países tienen un acuerdo para ello. Y en esos casos se articula como se actúa dependiendo de varios factures. Es decir, se especifica en que casos (por ejemplo) a un español que tenga también nacionalidad argentina es considerado español o argentino a efectos legales.
En caso de que no existan esos acuerdos, tener dos nacionalidades puede ser legal o no, dependiendo de cada país. Pero en todo caso, si tienes dos nacionalidades cada gobierno te tratará en base a la sus leyes como si fueras solo ciudadano suyo. Y terceros países te tratarán dependiendo de con qué pasaporte entres.
Espero haberme explicado bien. Parece complicado pero no lo es tanto.
- En España adquirir una nacionalidad con la que no se tiene acuerdo de doble nacionalidad, implica la pérdida automática de la española. Salvo que manifiestes querer conservarla (artículo 24 del Código Civil Español).
- En Rusia adquirir cualquier otra nacionalidad, no implica perder la rusa, ni siquiera aunque no existan acuerdos de doble nacionalidad (Artículo 6.2 de la "Ley sobre la ciudadanía de la Federación Rusa).
Sin embargo tanto Rusia como España piden que al tomar la nacionalidad renuncies a la otra. Si quieres hacerte ruso, tienes que renunciar a la Española. Si quieres hacerte español, tienes que renunciar a la Rusa.
Ahora bien:
Los rusos exigen que presentes un papel donde manifiestas al gobierno de tu nacionalidad anterior que quieres perderla (caso de la chica ucraniana que he comentado). Pero en España éste papel no se pide. Así que tu puedes manifestar en España que abandonas la ciudadanía rusa, (el papel del que habla el consulado) pero no hacer el trámite legal ante el gobierno ruso (que existe y es posible, ya puse antes el artículo).
Y obviamente ese papel (el que das al estado Español) no tiene valor en Rusia ni te hace perder la nacionalidad. Porque la renuncia ante la nacionalidad se hace siempre ante el gobierno del país cuya nacionalidad quieres abandonar.
Pero no estás cumpliendo los requisitos de la legislación Española para la adquisición de nacionalidad. Podría ser que en el futuro empiecen a exigir que demuestres que has iniciado el trámite de renuncia a la ciudadanía Rusa. Y entonces todos los rusos que quieran hacer se españoles (a partir de ese momento) tendrían que renunciar de forma efectiva a su ciudadanía. Incluso peor: podría reformarse el código civil y prohibirse totalmente tener otra nacionalidad si no hay acuerdo de doble nacionalidad, forzando a quien ahora la tenga a elegir. En Japón no puedes tener más de una nacionalidad salvo menores de edad (que eligen al dejar de serlo) o ciudadanías honoríficas. Si escoges otra, pierdes la japonesa automáticamente.
O podría ser que, a la inversa, en el futuro en Rusia se pida un papel que das al gobierno ruso donde manifiestas que dejas la ciudadanía anterior, pero que no se pida el justificante del trámite. EN ese caso los españoles podríamos tener ambas nacionalidades sin problemas.
Y recordad: doble nacionalidad solo ocurre cuando dos países tienen un acuerdo para ello. Y en esos casos se articula como se actúa dependiendo de varios factures. Es decir, se especifica en que casos (por ejemplo) a un español que tenga también nacionalidad argentina es considerado español o argentino a efectos legales.
En caso de que no existan esos acuerdos, tener dos nacionalidades puede ser legal o no, dependiendo de cada país. Pero en todo caso, si tienes dos nacionalidades cada gobierno te tratará en base a la sus leyes como si fueras solo ciudadano suyo. Y terceros países te tratarán dependiendo de con qué pasaporte entres.
Espero haberme explicado bien. Parece complicado pero no lo es tanto.