Hola,
¿sabe alguien cómo está el tema laboral para aquellos españoles que tienen conocimiento del idioma ruso?
ahora estoy en segundo de EOI en Madrid y no sé si merece la pena buscar una salida profesional a traves de este idioma. soy bilingüe castellano-inglés (ademas de tener conocimiento de ruso en su debido momento).
casi todo el mundo que conozco me comenta que sí, que hay bastantes puestos de trabajos interesantes para los que conocen ruso. ¿qué sabéis vosotros al respecto?
hasta pronto!
Salidas profesionales (idioma ruso)
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Re: Salidas profesionales (idioma ruso)
¿"Bastantes"?... Si saben dónde... 
Pon en infojobs "ruso" y mira lo que hay.
Pon en infojobs "ruso" y mira lo que hay.
Re: Salidas profesionales (idioma ruso)
No basta con saber un idioma, sea el Ruso o cualquier otro, necesitas conocimientos de una carrera o unas habilidades, un idioma por si solo no se paga, siempre tiene que ser un añadido. Por ejemplo en algunos de los despachos de abogados más importantes, se buscan abogados, buenos, que hablen Ruso.
En España, los sectores del turismo, hoteles, guías, etc., si que buscan personal Ruso parlante. Sobre todo en Barcelona. Simplemente hay que preguntar en cualquier tienda de souvenirs cercana a la Sagrada Familia y ahí te informarán.
En España, los sectores del turismo, hoteles, guías, etc., si que buscan personal Ruso parlante. Sobre todo en Barcelona. Simplemente hay que preguntar en cualquier tienda de souvenirs cercana a la Sagrada Familia y ahí te informarán.
Re: Salidas profesionales (idioma ruso)
¿En Barcelona perdirán también catalán?
Re: Salidas profesionales (idioma ruso)
La respuesta debería ser sí, aunque como barcelonesa ya digo que es imposible que en una tienda te hablen ya en catalán (cosa que es una opción personal y por tanto acepto), o que no tengas que traducir al castellano todo el rato (ya molesta más). Pero no voy a comentar el tema. Ahí ya planea la sombra del off topic. En cuanto al ruso, no es un idioma excesivamente solicitado, si haces un filtro en infojobs verás que hay pocas cosas. En sitios céntricos encontrarás cierta demanda de perfiles con nivel de ruso avanzado, más obviamente otros idiomas. Has de pensar, que hay muchos rusos en España muy cualificados, y eso hace dificil una salida profesional con el idioma. Pero vaya, es como todo, hay cosas pero has de tener la suerte de encontrarlas y estar en el sitio oportuno.
-
Ijzaragoza
- Rusófilo iniciado
- Mensajes: 129
- Registrado: 17/08/2007 11:58
- Ubicación: LLEIDA
Re: Salidas profesionales (idioma ruso)
Hola,
En mi opinion el tema es un poco parecido al que se ha comentado por aqui.
En Infojobs en alguna si que hay alguna ofertilla de trabajo donde te piden idioma ruso. Sobretodo en la zona Madrid, Barcelona y Levante. Pero en algunas ocasiones el saber idioma ruso tiene que ir acompañado de una habilidad profesional o profesion y en otras junto con todo lo anterior algun otro idioma, basicamente ingles.
En ocasiones tambien hay alguna oferta en Rusia, pero vaya, poquitas. Y si no se tiene permiso de trabajo alli, pues bueno, mal vamos.
Sobre el tema del Catalan en Barcelona. Pienso que a nivel privado, en empresas privadas, no esta de mas saber catalan, digamos que es un punto a favor. Aunque vita, primordial, no lo es. No pienso que no contrataran a una persona por no ser catalano-parlante. Si hablamos de un organismo publico, entonces si que diria que poca cosa se puede hacer, ya que te piden titulos de lengua catalana. Pero en sector privado, a nivel de calle, no es crucial.
Ademas hay que tener en cuenta el tema de que bueno, hay muchos rusos, que hablan español perfectamente y con formacion profesional. Esto crea una "competencia". Pero bueno, tenemos que saber que estamos en un mercado laboral competitivo. Pero esta claro, si uno esta preparado, esta capacitado para optar a aquello por lo que sabe hacer.
Un saludo
En mi opinion el tema es un poco parecido al que se ha comentado por aqui.
En Infojobs en alguna si que hay alguna ofertilla de trabajo donde te piden idioma ruso. Sobretodo en la zona Madrid, Barcelona y Levante. Pero en algunas ocasiones el saber idioma ruso tiene que ir acompañado de una habilidad profesional o profesion y en otras junto con todo lo anterior algun otro idioma, basicamente ingles.
En ocasiones tambien hay alguna oferta en Rusia, pero vaya, poquitas. Y si no se tiene permiso de trabajo alli, pues bueno, mal vamos.
Sobre el tema del Catalan en Barcelona. Pienso que a nivel privado, en empresas privadas, no esta de mas saber catalan, digamos que es un punto a favor. Aunque vita, primordial, no lo es. No pienso que no contrataran a una persona por no ser catalano-parlante. Si hablamos de un organismo publico, entonces si que diria que poca cosa se puede hacer, ya que te piden titulos de lengua catalana. Pero en sector privado, a nivel de calle, no es crucial.
Ademas hay que tener en cuenta el tema de que bueno, hay muchos rusos, que hablan español perfectamente y con formacion profesional. Esto crea una "competencia". Pero bueno, tenemos que saber que estamos en un mercado laboral competitivo. Pero esta claro, si uno esta preparado, esta capacitado para optar a aquello por lo que sabe hacer.
Un saludo