Me interesa saber que libro o libros son buenos para enseñar español a niños rusos de 11 años . Si podeis darme información sobre la editorial y nombre de los libros os lo agradecería.
Tambien me gustaria hacerme con peliculas en ruso subtituladas en español.
Un saludo a todos los que andais por esta casa
Emi
Gramatica y peliculas rusas
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Hola Emi,
respecto a los libros para aprendizaje de español para niños, tenía alguna cosa que encontré por Internet, pero tendría que buscar a ver por donde está. Puedes echar un vistazo por alguna libreria rusa online, seguro que tienen mucho material que te resultará útil y no tendrás ningún problema para comprarlos directamente en la tienda online y recibirlos en tu domicilio.
Y respecto a las películas, tengo algunas películas (de producción rusa o extranjera) con audio/subtítulos en ruso y castellano. Si son para niños, no se si habrá algo en mi videoteca que te pueda ser de utilidad (por la violencia o escenas no aptas para niños). Tengo que hacer una lista de lo que tengo, es una tarea pendiente que un día de estos debería hacer (¿verdad moe?
)
respecto a los libros para aprendizaje de español para niños, tenía alguna cosa que encontré por Internet, pero tendría que buscar a ver por donde está. Puedes echar un vistazo por alguna libreria rusa online, seguro que tienen mucho material que te resultará útil y no tendrás ningún problema para comprarlos directamente en la tienda online y recibirlos en tu domicilio.
Y respecto a las películas, tengo algunas películas (de producción rusa o extranjera) con audio/subtítulos en ruso y castellano. Si son para niños, no se si habrá algo en mi videoteca que te pueda ser de utilidad (por la violencia o escenas no aptas para niños). Tengo que hacer una lista de lo que tengo, es una tarea pendiente que un día de estos debería hacer (¿verdad moe?
)Gracias por la información. Las peliculas son para adultos para mi concretamente y espero por tu listado. Idioma ruso y subtitulos en castellano.casarusia escribió:Hola Emi,
respecto a los libros para aprendizaje de español para niños, tenía alguna cosa que encontré por Internet, pero tendría que buscar a ver por donde está. Puedes echar un vistazo por alguna libreria rusa online, seguro que tienen mucho material que te resultará útil y no tendrás ningún problema para comprarlos directamente en la tienda online y recibirlos en tu domicilio.
Y respecto a las películas, tengo algunas películas (de producción rusa o extranjera) con audio/subtítulos en ruso y castellano. Si son para niños, no se si habrá algo en mi videoteca que te pueda ser de utilidad (por la violencia o escenas no aptas para niños). Tengo que hacer una lista de lo que tengo, es una tarea pendiente que un día de estos debería hacer (¿verdad moe?
Ahora que veo que hay una exposición sobre Yuri Gagarín tambien en Museo Thyssen- Bornemisza y en la fundación caja Madrid hay una exposición sobre las Vanguardias Rusas que merece la pena. Está hasta el14 de mayo. Lo digo por si es de interés.
Un saludo cordial a los de esta casa
No, en serio, has venido al lugar correcto, porque yo todavía le debo una Antonio, que me ayudó con un caso parecido al tuyo, aunque en este caso el chico tiene 18 y no 11 y puede haber más material para él.
Santi te informo que se han abierto listas en la consellería de educación de Galicia para que los que tienen ruso se anoten para dar clase. Si tienes interes y los requisitos mira en el D.O.G. 26-03-2006(Diario Oficial de Galicia), lo puedes ver en internet. No te queda demasiado lejos de León
Un saludo a los de esta casa
Emi
Un saludo a los de esta casa
Emi