Rusia como es :)

[rusa]

Aunque algunas fotos necesitan el conocimiento de idioma ruso, espero que os gusten
http://www.arba.ru/blog/aleksandr_yarchevskii/1332
http://www.arba.ru/blog/aleksandr_yarchevskii/1989

[Mayakovski]

Gracias rusa. Oye, ¿qué piensan el pez y la rana?




¿Hay algo en común en lo que aparece escrito en todas las fotos? Lo siento, ya sabes que no hablo ruso

[Mayakovski]

Rectifico la pregunta. Ya veo que no hay una relación entre los textos, porque del poco ruso que sé leer, en este caso el propietario de la tienda solo abre 23 horas, la otra debe irse a almorzar

[arrhant]

Gracias rusa. Oye, ¿qué piensan el pez y la rana?:

Hola

Dice más o menos algo así: No arrojes papeles ni botellas, piensa en la rana y los peces, deja que vivan tranquilos.

Lo de las 23 horas podría ser una forma de llamar la atención. O si es una tienda de bebidas, quizás están 23 horas bebiendo y después... una hora preparando bebidas. Espero que no sean amigos de las tres R.

Las fotos están muy bien. Gracias, rusa.

[Mayakovski]

Gracias rusa. Oye, ¿qué piensan el pez y la rana?:

Hola

Dice más o menos algo así: No arrojes papeles ni botellas, piensa en la rana y los peces, deja que vivan tranquilos.

Lo de las 23 horas podría ser una forma de llamar la atención. O si es una tienda de bebidas, quizás están 23 horas bebiendo y después... una hora preparando bebidas. Espero que no sean amigos de las tres R.

Las fotos están muy bien. Gracias, rusa.

Gracias arrhant. La verdad es que es una forma entretenida de aprender un ruso rudimentario. O sea que bienvenidas estas aportaciones...

23 horas bebiendo y una preparando... Como campaña publicitaria sería genial

Saludos,

Juli

[arrhant]

Hay algunas fotos que son geniales, si quieres podemos ir mirando algunas, aunque yo no entiendo todas.

Esta me parece muy divertida

Utiliza un secapelos que no seca. (Utiliza en imperativo)


Hasta luego. (Me voy a clase de ruso )

[cuzmich]

Gracias, rusa,
hace tiempo que no me reia tanto...

[Ojmjakon]

En chapuzas podemos ganar a cualquier pais, vean:

( Casi todas son de galicia.)

[Ojmjakon]

Almeria.

[Kozhedub]

Gracias Ojmjakon, son todas muy buenas, pero la última es de antología.

Slaudos.

[jozsi]

que buenas, tanto las de Rusa como las de Ojmjakom, que panzá a reir ... gracias!!!

y eso que algunas de las que están en ruso no las he cogido (además de por la dificultad del idioma por que mi sentido del humor está un poco atrofiado a estas alturas)...

saludos!!!

(lo de los curas me ha recordado algo, pero mejor abro un tema nuevo)

[jozsi]

Uff, he metido la pata...estas cosas de la informática...

[Mayakovski]

Muy buenas, Ojmjakon

La realidad supera la ficción...

[Mayakovski]

Hay algunas fotos que son geniales, si quieres podemos ir mirando algunas, aunque yo no entiendo todas.

Pues me parece una idea genial. Hay fotos en las que más o menos intuyo por donde van los tiros, pero en otras no tengo ni idea. Y en algunas otras sólo de ver la temática de la foto me pongo a temblar. Por ejemplo (ejercicio número 1), ¿de qué va esta? (me temo lo peor )

[Mayakovski]

Es que me ha recordado a esta esquela que me enviaron una vez. Parece auténtica (vaya narices el viudo, ¿no? )