Origen de Apellidos Rusos

Idioma, costumbres, cultura, folklore...

Moderador: casarusia

Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
davidr923
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 9
Registrado: 25/05/2015 02:27

buen dia necesito ayuda con estos apellidos

Mensaje por davidr923 »

Necesito saber si en Rusia hay apellidos como Redín ,Repin se que hay pero necesito saber porque estoy buscando de donde es y estuve leyendo que los apellidos terminados en "in" son rusos.. y he visto a personas que viven en Rusia con el apellido pero no me he podido contactar, desde luego muchas gracias.

davidr923
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 9
Registrado: 25/05/2015 02:27

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por davidr923 »

hola mi apellido es redin (Редин), lo que no entiendo es porque si pongo información sobre el apellido en español, aparece origen ruso español o similar, eso sucede por la imigración de rusos a españa por la nacionalidad hispana que hubo?? no se si alguien me puede ayudar en eso..

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por santi »

Intenta formular la pregunta de manera coherente, no se entiende cual es la ayuda que precisas.
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

davidr923
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 9
Registrado: 25/05/2015 02:27

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por davidr923 »

me gustaria saber porque en algunos sitios en español dicen que mi apellido es ruso-español o similar.. cuando yo busco informacion sobre el apellido en el idioma ruso me aparece que es ruso, en otras paginas españolas dice que es vasco y eso me parece extraño.. sera por la migracion de rusos a españa que se nacionalizaron hispanos ?.
Cualquier informacion que tengas me va a venir bien gracias mi apellido es redin (Редин).

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por santi »

Hay un apellido Redin de origen vasco/navarro de origen claramente toponímico (Redin, Valle de Lizoain) que NO TIENE NADA QUE VER con el apellido ruso Редин (Redin) que viene del nombre Родион (Rodión).
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

davidr923
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 9
Registrado: 25/05/2015 02:27

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por davidr923 »

mi gran duda es cual sera el mio el ruso o el vasco.. en algunos lugares encontre ruso-vasco es raro..

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por santi »

mi gran duda es cual sera el mio el ruso o el vasco..
Pues si vives en en España, vasco al 100% si vives en Rusia, ruso al 100% y si vives en otro país pregunta a tus mayores que ellos sabrán.
en algunos lugares encontre ruso-vasco es raro..
Eso es una tonteria, con todo respeto
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

davidr923
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 9
Registrado: 25/05/2015 02:27

Re: Origen de Apellidos Rusos

Mensaje por davidr923 »

hola necesito ayuda como puedo averiguar si mi apellido fue modificado alterado?? hay alguna forma de corroborarlo ?

Responder