El Don Apacible

[Pepe Visarión Acero]

RBA va a publicar próximamente una nueva edición de El Don Apacible. Quedamos a la espera de más información.

editorial: RBA PUBLICACIONES
lugar de edición: BARCELONA
año de edición: 2009
número edición: 01
formato: RÚSTICA
páginas: 448
ISBN: 978-84-9867-524-5
precio: 24,00 €

[jozsi]

Una buena noticia, sin duda, que se edite de nuevo esta joya de la literatura.

Saludos

[Kozhedub]

Hola Lazareto.

Veo algo que me deja algo desconcertado, y es que son 448 páginas. La edición que yo leí eran casi 2000, o sea, que o es que la editan en varios tomos o es que incluyen una lupa para leer el tipo de letra...

Por lo demás, una noticia excelente.

Saludos.

[santi]

Veo algo que me deja algo desconcertado, y es que son 448 páginas. La edición que yo leí eran casi 2000, o sea, que o es que la editan en varios tomos o es que incluyen una lupa para leer el tipo de letra.

Efectivamente algo raro hay aquí . Yo tengo una edición de 1966 de Planeta con traducción de José Laín Entralgo de 1748 páginas.......... Esperemos que que no se les haya ocurrido recortarlo o algo así ........en los tiempos que corren a saber!

[jozsi]

Ostras pues es verdad...

... las 400 páginas dan para un volumen, no más ¿quizás se trata solo del primer volumen?.. recuerdo que conseguí una vez "Dos capitanes" de Veniamin Kaverin, editado por Progreso de Moscú, una deliciosa novela por cierto, en versión reducida... en vez de las 1000 páginas que debía de tener, lo dejaron en unas 500
Espero que no sea el caso y sea más bien una errata (quizás querían decir 1448) o se trate solo del primer volumen.

Un saludo

[Pepe Visarión Acero]

Me temo que son 448 páginas... y sin segundas partes. Los remake no son buenos.

El Don fluye caudaloso y manso al sur de Moscú hasta desembocar plácidamente en las estepas del Cáucaso. Pero nada a su alrededor lo es. Ni los amores adúlteros y salvajes de Grigori y Axinia, ni la vida en Tatarski. Tampoco el destino del pueblo cosaco, que sembrará de víctimas el campo de batalla en la Gran Guerra. Gregori caerá gravemente herido e internado en un hospital en Moscú, sobrevive y regresa condecorado a Yágodnoie en busca de Axinia, pero ésta ya no le espera, muerta la hija de ambos de escarlatina. Gregori decide entonces volver a Tatarski y reconciliarse con su mujer, Natalia. Primer volumen de la gran obra maestra de Mijail Sholojov, quien se encarna en Grigori Malejov para construir, a lo largo del cauce del Don, la gran epopeya del pueblo cosaco

durante la primera mitad del siglo XX. Comparada con "Guerra y paz", nunca antes una novela había sido capaz de fluir tan magistralmente por personajes, ideas, costumbres, sentimientos, como lo hace Sholojov con la grandeza del amor y la desesperación de la guerra. Mijail Sholojov (1905-1984) nació a la orilla del Don. De ascendencia cosaca, publicó con tan sólo veintitrés años, en 1928, el primer libro de su gran obra maestra, que fue ampliando con sucesivas entregas hasta 1940. "El Don apacible", premio Stalin en 1941, le llevó a convertirse en el escritor más influyente de la Unión Soviética. Una obra maestra precoz y genial de un escritor que simbolizó como pocos la ortodoxia soviética. Ganó el Nobel de Literatura en 1965

[Kozhedub]

Bueno, en el texto que cuelgas indica que se trata del primer volumen, ya me quedo más tranquilo.

A ver lo que tardan en publicar el resto.

Gracias por la aclaración.

[Pepe Visarión Acero]

Ni me había enterado de que era el primer volumen. Gracias Kozhe por tu vista de lince.

[Vladiвосток]

Por lo que yo leo en la sinopsis dice que "publicó con tan sólo veintitrés años, en 1928, el primer libro de su gran obra maestra, que fue ampliando con sucesivas entregas hasta 1940. ". No dice que este sea el primer volumen que va a publicar RBA (obviamente el 1940 ya queda muy atrás).

[Pio Korolenko]

He tenido hoy el libro en las manos y, efectivamente, se trata del primer volumen.
Si alguien lo va a comprar debe tener en cuenta que el precio es 24 €, de forma que la obra completa acabará saliendo por unos 90 a 100 €. La traducción es de José Laín Entralgo.

Como la edición de bolsillo publicada recientemente por DeBolsiillo ofrece la misma versión al precio de 25 € la obra completa, propongo comprar ésta y donar el resto a Casa Rusia, que bien se lo merece.

Salud.

[Vladiвосток]

Gracias por la aclaración.

Saludos.

[Sholojov-12]

He conseguido pillar esta edición por 24€ en la libreria "Beta",lo cierto es que solo por la portada tiene muy buena pinta.De aquí a que sacen el resto de los volúmenes me dará tiempo sobrado a leer el que tengo entre manos. :)

[Torpedo]

Tremenda novela, leí hará cuatro años el primer volúmen y aunque tampoco es que me levantara pasiones me gustó mucho. Prefiero una literatura rusa más modernista, como la de Bulgakov, Ehrenburg o el pobre Pilnyak, pero la verdad es que es impresionante.

No sé si sabréis que Shostakovich esbozó en los años 60 una ópera sobre El Don apacible, pero al final la colaboración se quedó en agua de borrajas; parece ser que Sholojov le cayó mal y en cualquier caso entonces ya estaba empezando a virar hacia una música plenamente intimista. Lástima, habría estado genial.

[Kozhedub]

Pues sí, una lástima, porque aunque Soshtakovich no esté entre mis músicos favoritos, su música incidental es en general soberbia (quitando la que compuso para "El Rey Lear" que se queda algo rezagada)

Gracias por el dato.

[Pepe Visarión Acero]

A la venta el 11 de Febrero el segundo libro de la serie. 25 euros.

544 páginas
14,0 x 21,3 cm
RUSTICA
Precio 25 €
Referencia OAFI381
ISBN 9788498677164