Consejo libro GRAN NORTE y ALMA RUSA

[Suso]

Estimados Amigos:
Agradecería mucho el consejo de alguna obra sobre el "Gran Norte" de Rusia (Siberia septentrional o central) y si realmente existe algo que sea el "alma rusa" sin excesos (rojos ni blancos) digno de ser leído.
Muchísimas gracias

[jozsi]

Hola Suso !!!

Hay un libro de Dimitri Chizhevski, llamado "Historia del espíritu ruso", que se refiere en cierto modo a lo que preguntas del "alma" rusa. Son dos volúmenes pequeños, editados por Alianza editorial (1967). No llegué a leer el libro completo, solo algunos capítulos, pero era muy interesante. No creo que se pueda comprar en una librería, quizás a través de internet... aunque en las bibliotecas lo solían tener.

Saludos

[acasanova]

Hombre yo añadiria "El Baile de Natasha" de Orlando Figes, tomazo de 60 eurazos pero...

[cuzmich]

alguna obra sobre el "Gran Norte" de Rusia (Siberia septentrional o central) y si realmente existe algo que sea el "alma rusa" sin excesos (rojos ni blancos) digno de ser leído.
Muchísimas gracias

Para mi la mejor sin duda es "Zar-pez" de Victor Astafiev ("Царь-Рыба" - Виктор Астафьев), otra novela que es muy parecida a la verdad es "Territorio" de Oleg Kuvayev ("Территория" Олег Куваев), pero desde el punto de vista de literatura es bastantre mas debil que la primera... Las dos son novelas realistas.
Del Norte Europeo es precioso todo de Boris Sherguin - sabe perfectamente el folclore y las costumbres de los pomory del mar Blanco. (Борис Шергин "Океан-море русское" y "Запечетлённая слава"). Dudo que alguna de estas obras estaria traducida al español - seria muy dificil hacerlo por el lenguaje, y si esta traducida me gustaria ver como pudieron apañarse con el lenguaje...