El libro en cuestión es: "Los 900 días: El sitio de Leningrado", primera (y que yo sepa única) edición española, diciembre 1970. Editorial Plaza & Janés. Que compré de segunda mano. Por cierto, lo que dice el libro en la parte de atrás: "Harrison E. Salisbury estuvo en Leningrado recién levantado el cerco. Habló con supervivientes, estudió los archivos rusos, y tras la muerte de Stalin, tuvo acceso a documentos secretos que le ayudaron a comprender muchas circunstancias extrañas, como la tardía y errónea reacción militar soviética, decidida por Stalin, que se resistía tenazmente a creer en la efectividad de un ataque alemán." Algo sabrá digo yo.cuzmich escribió:Ah, ¿si? Creo que te has equivocad con el titulo del libro y querias poner "900 Days: The Siege of Leningrad (1969)" - y tal vez te creeria y me fiaria de los escritos del dicho señor Harrison Salisbury, pero toda mi familia de la parte paterna sobrevivio dicho sitio permaneciendo en Leningrado y dos de mis primos hermanos fueron evacuados despues del invierno de 1942 en el marzo por el hielo del lago Ladoga (y estan vivos todavia)... Y lo que pasaba alli entonces yo se no por los esritos del dicho señor sino por los testimonios de mis abuelos, tios y primos.Acerca de los niños en Leningrado, fueron utilizados como escudos humanos, los generales de Stalin le preguntan que hacer, y sin tardar les ordena que los pase por las armas a los nazis "y a sus criaturas". Por cierto, tengo Los 900 días: El sitio de Stalingrado de Harrison Salisbury, así que algo sé sobre el tema de la crueldad nazi en esa ciudad (aunque el pasaje que cité no está incluido, porque aunque el libro contó con un acceso limitado a los archivos rusos y no estábamos en la perestroika ni mucho menos).
Esto por ejemplo: "El verdadero Lenin" de Dmitri Volkogónov: "Veintidós años más tarde, en el otoño de 1941, Zhúkov y Zhánov informaron a Stalin que los alemanes dirigían una ofensiva contra los defensores de Leningrado parapetados en un escudo de civiles rusos (viejos, mujeres y niños que suplicaban: "no disparen, somos de los vuestros"). Ante lo cual Stalin no se tomó tiempo para responder: "En mi opinión, no deberían ceder a la sensiblería, pártanle la cara a los alemanes y sus cómplices... Que se usen todos los medios disponibles contra los alemanes y sus criaturas, sean cuales sean".cuzmich escribió:¿De que escudos humanos de los niños hablas si la orilla sur del lago Ladoga era sovietica y los finlandeses no cruzaron rio Svir y quedaron en su ribera derecha? - La linea de las posiciones alemanas al sur del Ladoga pasaba por Nevskaya Dubrovka- Sinyavino-Gontovaya Lipka-Gaytolovo-Porechye-Naziya... Lo que paso es que cortaron la linea de ferrocarril (estacion Mga quedo en las manos alemanas) y ocuparon la antigua terraza de Ladoga (las alturas Sinyavinskiye) de donde la artilleria alemana controlaba los caminos de la ribera de Ladoga e incluso alcanzaba el mismo Camino de la Vida. Mira el mapa - "El Camino de la Vida" empezaba como Ryabovskoye shosse y continuaba por el lago Ladoga desde pueblo Kokorevo hasta pueblo Kobona. Escudos humanos ¿para protejer que? Los camiones bacios? Es que los niños recibian 125 gramos de pan mezclado con celulosa al dia (igual que los que no trabajaban) e intentaban salvarlos en estas condiciones ! Mas no discuto contigo - me paso.
ACMD (Archivos Centrales del Ministerio de Defensa), f. 3, op. 1156, d. 2, I. 252.