certificado de antecedentes penales

[Josan]

Hola a todos!

He leido en el hilo de tramitacion de tarjeta de residencia, en algunos posts, que es necesario tener el certificado de penales, pero en otros he leido que ya no es necesario.

ahora tal vez para tramitar la tarjeta no, pero para otras gestiones... puede ser necesario?

Alguien sabe algo al respecto?

Muchas gracias.

[casarusia]

Si hace falta o no el certificado de penales para la obtención de la tarjeta, te lo han de indicar en la oficina de extranjería donde vayas a tramitar la tarjeta.

Creo recordar un caso, aunque de esto hace algunos años, que para la tarjeta de residencia del cónyuge (oficina de extranjería de España) no hizo falta el certificado de penales, pero para la reagrupación de un ascendente si que se solicitó (Consulado de España en Moscú).

Como estas cosas suelen cambiar con el tiempo, lo más recomendable es consultar con el organismo correspondiente, y si puede quedar por escrito la lista de documentación a aportar, mejor.

Saludos

[Josan]

Gracias Casarusia por tu respuesta.

Para la tarjeta de residencia, efectivamente ahora no hace falta. Un mensaje grabado después de pedir cita en la oficina de extranjeria te dicta toda la documentación a aportar.

Lo que yo preguntaba, era si podría ser necesario para otras tramitaciones. Aunque entiendo que una vez "legalizada" mi mujer con su tarjeta de residencia, que se lo pidan para algo, será tan legal o ilegal como pedirmelo a mi. Es decir, los derechos y obligaciones son los mismos que cualquier ciudadano nacido en España.

Y tienes razón, en la web del consulado ruso para reagrupación de ascendientes en regimen comunitario es necesario certificado de penales. Imagina lo kafkiano de la situación: querer reagrupar a tu suegra con 70 años y que te pidan un certificado de penales!

[KIRA KOSTOVA]

pues os comento me he casado con mi novio aqui en españa el es español y para hacer el NIF de extranjeria me lo pidieron el dicho dertificado y ahy va la pregunta_alguien podria decirme como lo puedo conseguir si malas formas? jeje ya q el consulado de sevilla me da el de madrid en madrid comunica todo el tiempo (esto de los consulados q para mi opinion en vez de ayudar no se q hacen la verdad por lo menos el de sevilla) gracias por escuchar mi problema espero contestacion

[rusa]

www.rusmad.com --> Консульская информация для россиян

"... СПРАВКИ ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ
Испанские власти требуют от иностранных граждан предоставить справку об отсутствии судимости при подаче документов по самым различным процедурам – от легализации (оформления вида на жительство) до оформления брака.

Как правило, испанские органы принимают эти справки со сроком не более 3-х месяцев с даты выдачи.

Справки об отсутствии судимости, выдаваемые консульствами, в том числе и российскими КЗУ, принимались в Испании только с 8 февраля 2005 г. по 8 мая 2005 г. – в период так называемой амнистии иностранных работников, когда был урегулирован миграционный статус 1,5 млн. человек. После 8 мая 2005 г. справки от КЗУ принимались компетентными органами, главным образом провинциальными, в нарушение регламентирующих документов, по инерции и в силу неосведомленности.

Справку об отсутствии судимости следует получать лично или через доверенное лицо в Главном информационно-аналитическом центре МВД России или в МВД/ГУВД субъекта Российской Федерации (Москвы, Санкт-Петербурга, республики, края, области) по месту регистрации заинтересованного лица в России. Они выдают справки установленной формы (серии А), срок оформления – 1 месяц.

На оригинал справки необходимо поставить «апостиль» (должны ставить сами органы МВД или территориальные органы Росрегистрации/Минюста России).

Далее справку с «апостилем» нужно перевести на испанский язык и представить в Генеральное консульство Испании в Москве для заверения перевода.

Если справка не представлялась в испанское Генконсульство в Москве, то можно попробовать перевести ее в Испании
у официального переводчика (список traductores jurados) или в крайнем случае в консотделе. Это, однако, не означает, что испанские органы примут такую справку.

Обращаем внимание на то, что следует воздерживаться от услуг разного рода посредников как в России, так и за рубежом, поскольку фактов подделок имеется много.

Доверенность на получение справки в органах МВД можно оформить в консульском отделе Посольства России в Мадриде.

Второй способ состоит в оформлении запроса на справку через Консульский отдел Посольства. Как правило, через 15-20 дней консотдел получает ответ из МВД России и выдает собственную, т.н. консульскую справку на испанском языке.

Испанские органы принимают «консульскую» справку о несудимости лишь в отдельных случаях. При этом не представляется возможным гарантированно утверждать, где она будет принята.

Если Вы решили запрашивать справку через консульский отдел, то просим иметь в виду, что мы не будем принимать претензии, если полученная у нас справка не устроит испанские компетентные органы.

Справку Вы можете получить по почте (для этого просьба иметь конверт с маркой), через партнеров в регионе или лично.

Консульский сбор-65 евро. "

[SVK]

Tengo una pregunta:
¿Para pedir el certificado de antecedentes penales a traves del consulado hay que tener el pasaporte interno ruso en orden o es indeferente?