¿Doble nacionalidad?

Visados, invitaciones, legalización de matrimonios.

Moderador: casarusia

Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Papeleo después del matrimonio

Mensaje por Vladiвосток »

puche escribió:(...) si me podéis decir dónde puedo encontrar toda esta información en internet ya que a veces es muy farragoso de buscar, etc. Muchas gracias.
Haz una búsqueda, o mira los temas del foro Matrimonios mixtos y del foro Adopciones y acogidas, porque las dudas que planteas ya se han comentado en ellos.
Aunque también está explicado ya, te comento brevemente la última duda que planteas:

Para que vuestra hija española vaya a Rusia con su madre, la niña necesitará para viajar que esté inscrita en el pasporte ruso de la madre o solicitar para ella un pasaporte ruso, pero en ambos casos antes tendrá que solicitarse la nacionalidad rusa para la niña y dependiendo donde vivaís en España corresponderá que vaya tu mujer (y tú dar tu consentimiento, por escrito) al consulado ruso en Madrid o al de Barcelona para entregar dicha solicitud, antes puede consultar telefónicamente al consulado sobre el procedimiento y la documentación que deba aportar. Por otra parte, puedes solicitar para ella la expedición del DNI y del pasaporte para su entrada a España.
Sobre la autorización, la puedes hacer si quieres, pero no la piden ni en España ni en Rusia.


No hay tratado de doble nacionalidad reconocida entre España y Rusia, es decir, ni en España ni en Rusia se la reconocerá que tiene la nacionalidad rusa y la española, la niña es española en España y en Rusia la niña es rusa.

Saludos.
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

puche
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 08/02/2011 06:35

Re: Papeleo después del matrimonio

Mensaje por puche »

Vladibostok muchas gracias por tu respuesta tan rápido, intentaré mirar los post con más detenimiento.

Avatar de Usuario
rusa
Moderador
Moderador
Mensajes: 1164
Registrado: 15/01/2006 20:24

Re: Papeleo después del matrimonio

Mensaje por rusa »

Lo primero mira www.rusbar.com, sobre todo en ruso ( que lo lea bien tu mujer), alli esta muy bien explicado todo, y en particular sobre la obtención de la nacionalidad ( a vuestra hija española se la darán en el acto o en pocos días, por un procedimiento simplificado), sobre los viajes a Rusia con la madre, etc. Si perteneces al consulado de Madrid allí mismo hay un enlace a su web.
Saludos
Gracias por leer las Normas y usar el Buscador del foro

nicolle
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 1
Registrado: 10/10/2011 11:42

nacionalidad rusa y española.

Mensaje por nicolle »

Buenos días,
Me gustaría conocer experiencias reales de personas que tienen las dos nacionalidades. Sé que no hay acuerdo entre Rusia y España, por lo tanto al obtener la nacionalidad española hay que renunciar a la rusa, por lo que despues de 12 años en España sigo con la tarjeta de residencia. Pero hoy hablando con la embajada de Rusia me dicen que se pueden tener ambas, aunque no supieron explicarme que documentación tengo que presentar en el aeropuerto, por ejemplo: ahora presento el pasaporte ruso y la tarjeta de residencia para que vean que no necesito visado, pero si tengo las dos nacionalidades que presento el D.N.I.?? entonces verían que tengo ambas, cosa que no es legal. que problema habría? ya no digo en mi caso, ya que puedo seguir con la tarjeta de residencia sin problema como hasta ahora, pero mi hijo si que tiene la nacionalidad española por nacimiento en España y padre español y quiero que tenga la mía también para que pueda viajar a Rusia sin visados ni historias raras, como sería en su caso?
Agradecería mucho las respuestas con experiencias reales.
Un saludo,

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por santi »

El tema ya lo he comentado infinidad de veces en el foro. Resumiendo:
1- Para viajar de España a Rusia:
A)En la facturación hay que mostrar pasaporte ruso ,es la compañia aerea la responsable de comprobar que tienes documentos válidos para entrar en Rusia.
B)En control de pasaportes hay que mostrar el pasaporte español. Ellos son los responsables de comprobar que no tienes ninguna "cuenta pendiente" con la justicia española.
C)Cuando llegues a Rusia hay que mostrar el pasaporte ruso que para eso eres ciudadano ruso.
2-Para viajar de Rusia a España:
A)En la facturación hay que mostrar pasaporte español ,es la compañia aerea la responsable de comprobar que tienes documentos válidos para entrar en España.
B)En control de pasaportes hay que mostrar el pasaporte ruso. Ellos son los responsables de comprobar que no tienes ninguna "cuenta pendiente" con la justicia rusa. Se recomienda llevar el DNI aunque a nosotros nunca nos pidieron nada
C)Cuando llegues a España hay que mostrar el pasaporte español que para eso eres ciudadano español.
De esta manera llevamos viajando desde hace unos 12 años y sin problemas. De hecho algunas veces hasta entregamos ambos pasaportes a la vez y sin problemas.
Hay que tener en cuenta , esto es algo que algunas personas no entienden, que no es lo mismo tener doble nacionalidad que tener dos nacionalidades. Ni en Rusia ni en España existe una ley que impida esto, en otros países como por ejemplo Ucrania tener 2 nacionalidades está prohibido.
Tener en cuenta que cuando viajes con los niños si no van junto con los 2 padres hay que "armarse" con libros de familia , autorizaciones de viaje y toda clase de documentos posibles aveces se ponen un poco pesados. y supongo que con razón.
Saludos!
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

Thiargo
Rusófilo amateur
Rusófilo amateur
Mensajes: 70
Registrado: 31/10/2006 18:45

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por Thiargo »

Pues eso pasa porque hasta ahora policia española no quiere complicar la vida en ese aspecto. Si uno sale de España y presenta como se dice pasaporte español ante policia, ésta puede pedir tarjeta de embarque, comprobar que se va a rusia y pedir donde esta visado para viajar.
Si presenta pasaporte ruso, va a exigir que se muestre tarjeta de residencia para comprobar que este legalmente en España.
Si se presentan ambos pasaportes ruso y español la policia puede abrir diligencias para aclarar que nacionalidad tiene, toda vez que España con Rusia no tiene tratado de doble nacionalidad.
Insisto hasta ahora la policia permite que los niños viajen con el pasaporte de la madre e incluso con dos pasaportes. Pero los adultos si viajen asi, insisto, habra sido porque el policia de turno, no se ha querido complicar la vida, pero algun dia puede daros un calentamiento absurdo de cabeza, por no sacar un visado a tiempo.

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por Vladiвосток »

De hecho mucha veces la policía te pide la tarjeta de embarque pero no va abrir diligencias aunque les muestres los dos pasaportes, son documentos legalmente obtenidos e internacionalmente reconocidos, y el tener dos pasaportes como ya se ha explicado muchas veces no significa tener doble nacionalidad reconocida pero sí que es muestra de tener dos nacionalidades legalmente obtenidas, y por eso la policía no abrirá diligencia alguna, porque no procede, ellos saben que tienes dos nacionalidades y no tienen que aclarar por tanto nada.
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por santi »

el tener dos pasaportes como ya se ha explicado muchas veces no significa tener doble nacionalidad reconocida pero sí que es muestra de tener dos nacionalidades legalmente obtenidas, y por eso la policía no abrirá diligencia alguna, porque no procede, ellos saben que tienes dos nacionalidades y no tienen que aclarar por tanto nada.
Se ha explicado por activa y por pasíva pero siempre queda algún "duro de mollera" que sigue sin entenderlo
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

romanovichol
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 14/11/2011 12:30

Resignación de la Nacionalidad Rusa...

Mensaje por romanovichol »

Hola a todos!!!

Me gustaría saber cuál es el procedimiento a seguir una vez que hayas obtenido la nacionalidad Española respecto a la rusa, debido a que no hay un convenio legal de doble nacionalidad y para no incurrir en ningún desliz legal. Básicamente: Cuáles son los documentos a presentar? Cómo se pueden obtener sin salir de España? y si se tiene que hacer personalmente o se puede hacer a través de otra persona (en esta ultima pregunta me refiero si un familiar tuyo lo puede hacer por ti, ya que actualmente estoy en el extranjero)?

Muchas gracias...

romanovichol
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 14/11/2011 12:30

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por romanovichol »

Hola de nuevo!!!

Disculpen, quizás no he formulado mi pregunta bien. La cuestión es que no me importan los procedimientos para viajar a Rusia con dos pasaportes, mas que nada porque no necesito viajar ahí (ya no tengo familia ahí), simplemente me gustaría cancelar (separarme) por completo de la ciudadanía y del pasaporte. Cuáles son los pasos a seguir, la documentación que preciso y si puedo obtenerla en el territorio de España a través de la embajada?

Muchas gracias, agradezco sus respuestas....

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por Vladiвосток »

romanovichol escribió:Hola de nuevo!!!

Disculpen, quizás no he formulado mi pregunta bien. La cuestión es que no me importan los procedimientos para viajar a Rusia con dos pasaportes, mas que nada porque no necesito viajar ahí (ya no tengo familia ahí), simplemente me gustaría cancelar (separarme) por completo de la ciudadanía y del pasaporte. Cuáles son los pasos a seguir, la documentación que preciso y si puedo obtenerla en el territorio de España a través de la embajada?

Muchas gracias, agradezco sus respuestas....
Hola, busca mensajes de santi en esté tema, él ya lo ha explicado antes muy bien y en resumen es que si eres ruso lo eres de por vida, podrás no renovar los pasaportes (para viajar y el interno) pero, en principio no perderás la nacionalidad rusa.

Saludos.
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

RaisaSG
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 6
Registrado: 27/04/2012 14:54

Viajar a Rusia con 2 pasaportes, URGENTE!

Mensaje por RaisaSG »

Buenas tardes. Entes que nada me presento, soy Raisa y vivo en España ya desde hace casi 16 años. Soy mayor de edad y desde hace ya 2 años no he parado de tener problemas con los viajes a Rusia.

Contare mi historia algo resumida para que me entendáis. En Octubre del 2010 obtenía mi nacionalidad española por residencia, con mi pasaporte español y el D.N.I. en vigor, y claro está con el ingenuo pensamiento de que automáticamente renunciaba a mi nacionalidad rusa.
Al año siguiente me quise ir a Rusia a visitar a mi familia con mi pasaporte español. Después de comprarme el billete, pedir la invitación a mi familia de Rusia para el visado, me encuentro en el problema de que el visado se me deniega por seguir INCRITA EN EL CONSULADO RUSO COMO CIUDADANA RUSA.

Después de contactar con el consulado y llamarles unas 5 o 6 veces a lo largo de 2 días pude averiguar que el renunciar a la nacionalidad rusa es un procedimiento largo y que aun teniendo el pasaporte español podía tener también el ruso en vigor sin ningún problema (porque en ese momento mi pasaporte ruso estaba caducado), ya que como me dijo la chica “Ninguno de los dos gobiernos esta obligado por ley a avisar de que tu has renunciado a la nacionalidad del otro país”.

En ese momento pensé para mi que es un chollo, y además un amigo mio me dijo que, el tenia un conocido que le pasaba lo mismo pero con la nacionalidad Estadounidense, ya que el tenia el pasaporte español y residía en España como español de completos derecho, y que hacia lo mismo en EEUU, que residía con el pasaporte estadounidense con todos los derechos, y que viajaba sin ningún problema.

Para la obtención de mi pasaporte ruso en vigor, me pidieron varios papeles de los cuales era la tarjeta de residente, cosa que yo ya no tenia, pero las personas que me atendieron me dijeron que podía dar el D.N.I. sin ningún problema, cosa que hice. Y al de 2 meses obtuve mi pasaporte, que lo tuve que recoger presentando mi DNI ya que se me olvido el pasaporte viejo en casa. Aun así se me entrego mi pasaporte SIN NINGÚN PROBLEMA Y SIN PONERME PEGAS.

Ahora viene mi problema, por lo que yo me he enterado desde el año pasado se necesita un visado para viajar a España desde Rusia (bueno, y también desde otros países). Aquí viene mi pregunta, ¿cómo puedo viajar a Rusia y poder volver a España sin ningún problema? A sabiendas que si quiero viajar con el pasaporte español, no podre porque me denegaría el visado, y si quiero viajar con el ruso tendría problemas para volver porque tampoco me concedería el visado para volver a España siendo ciudadana española. Y tampoco me quiero quedar en Rusia, ya que tengo mi vida y mis estudios aquí, en España.

He estado leyendo varios temas relacionados con el mio y además de esto me sigue quedando una duda. ¿Que pasa con los billetes? Ya que en ellos viene el nº del pasaporte y, como creo que pasa a todo el que tiene 2 pasaportes, los nº no coinciden. Y así no puedes presentar un pasaporte en vez del otro…

Gracias por vuestra atención y espero una respuesta urgente porque ya no sé que hacer, necesito volver a mi tierra natal y ver a mi familia, ya no es que quiera, lo necesito.

Un cordial saludo, RaisaSG.

santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: Viajar a Rusia con 2 pasaportes, URGENTE!

Mensaje por santi »

El tema ha sido tratado en el foro hasta la saciedad.... Si te molestas en hacer una búsqueda en el foro....
Resumiendo: En España se muestra el pasaporte español , en Rusia el ruso y a volar!!! no te preocupes, no es nada extraordinario, cientos de personas lo hacen habitualmente.
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

RaisaSG
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 6
Registrado: 27/04/2012 14:54

Re: Viajar a Rusia con 2 pasaportes, URGENTE!

Mensaje por RaisaSG »

Emmm… no es por fastidiar pero, no será que para viajar de España a Rusia tengo que mostrar el pasaporte ruso, y de Rusia a España el pasaporte español??????

Pero aun así me queda la duda del billete de vuelo, si yo lo compro con el pasaporte español, figura el nº del mismo pasaporte, y si es con el ruso, figura con el nº del pasaporte ruso. Cogiendo el billete de ida y vuelta, cómo puedo hacer lo que me dices????

Y ya sé que este tema se ha tratado hasta la saciedad y mucho más, que he visto varios foros tratandolo y me los he leido todos, pero es que con cada comentario de diferente persona me entran mas dudas, porque cada uno pone lo que quiere. Que si uno que no vale, que si otro que es ilegal y otro que esta bien, y otro que te pueden meter a la cárcel… Yo en leyes soy nula… pero si me dicen en la misma embajada que puedo tener los dos pasaportes sin problema, pues me lo creo. Ellos son los que saben de leyes…

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: ¿Doble nacionalidad?

Mensaje por Vladiвосток »

Aquí tienes RaisaSG un mensaje anterior de santi donde explica los pasos a seguir:
santi escribió:El tema ya lo he comentado infinidad de veces en el foro. Resumiendo:
1- Para viajar de España a Rusia:
A)En la facturación hay que mostrar pasaporte ruso ,es la compañia aerea la responsable de comprobar que tienes documentos válidos para entrar en Rusia.
B)En control de pasaportes hay que mostrar el pasaporte español. Ellos son los responsables de comprobar que no tienes ninguna "cuenta pendiente" con la justicia española.
C)Cuando llegues a Rusia hay que mostrar el pasaporte ruso que para eso eres ciudadano ruso.
2-Para viajar de Rusia a España:
A)En la facturación hay que mostrar pasaporte español ,es la compañia aerea la responsable de comprobar que tienes documentos válidos para entrar en España.
B)En control de pasaportes hay que mostrar el pasaporte ruso. Ellos son los responsables de comprobar que no tienes ninguna "cuenta pendiente" con la justicia rusa. Se recomienda llevar el DNI aunque a nosotros nunca nos pidieron nada
C)Cuando llegues a España hay que mostrar el pasaporte español que para eso eres ciudadano español.
De esta manera llevamos viajando desde hace unos 12 años y sin problemas. De hecho algunas veces hasta entregamos ambos pasaportes a la vez y sin problemas.
Hay que tener en cuenta , esto es algo que algunas personas no entienden, que no es lo mismo tener doble nacionalidad que tener dos nacionalidades. Ni en Rusia ni en España existe una ley que impida esto, en otros países como por ejemplo Ucrania tener 2 nacionalidades está prohibido.
Tener en cuenta que cuando viajes con los niños si no van junto con los 2 padres hay que "armarse" con libros de familia , autorizaciones de viaje y toda clase de documentos posibles aveces se ponen un poco pesados. y supongo que con razón.
Saludos!
RaisaSG escribió:Ahora viene mi problema, por lo que yo me he enterado desde el año pasado se necesita un visado para viajar a España desde Rusia (bueno, y también desde otros países).
  • No desde el año pasado, desde siempre los ciudadanos rusos que no tienen residencia legal en España han necesitado de un visado ruso para viajar a España desde Rusia.
RaisaSG escribió:Pero aun así me queda la duda del billete de vuelo, si yo lo compro con el pasaporte español, figura el nº del mismo pasaporte, y si es con el ruso, figura con el nº del pasaporte ruso. Cogiendo el billete de ida y vuelta, cómo puedo hacer lo que me dices????
  • Lo compras con uno de ellos aunque cojas billete de ida y vuelta. Haciendo lo que pone santi en el mensaje citado no tendrás problemas. Es el caso de mucha gente que tiene varias nacionalidades o dobles o más nacionalidades reconocidas, a la hora de viajar en avión, el problema es cuando no tienes pasaporte, a la compañía aérea con un documento y con que pagues los billetes le basta.
RaisaSG escribió:Y ya sé que este tema se ha tratado hasta la saciedad y mucho más, que he visto varios foros tratandolo y me los he leido todos, pero es que con cada comentario de diferente persona me entran mas dudas, porque cada uno pone lo que quiere. Que si uno que no vale, que si otro que es ilegal y otro que esta bien, y otro que te pueden meter a la cárcel… Yo en leyes soy nula… pero si me dicen en la misma embajada que puedo tener los dos pasaportes sin problema, pues me lo creo. Ellos son los que saben de leyes…
  • Cada uno contará su caso, su experiencia, eso es indudable. Pero aquí nadie ha venido a contar que le metieron en prisión, eso descartado, tanto en España como en Rusia, los delitos tienen que estar tipificados por la Ley, y ni te van a multar, ni a hacer un juicio por eso ni mucho menos ir a la cárcel. Como bien dices en los organismos diplomáticos españoles y rusos saben del caso de viajar con dos pasaportes y ellos mismos te dicen que sin problemas, no te animarían en el caso de que fuese ilegal o delito, es más te advertirían de las consecuencias legales/penales que te supondría el hacerlo.
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Responder