Hola! saludos a todos,
Me he alegrado mucho encontrar esta web, me hubiera gustado poder haberla conocido cuando viaje por primera vez a Moscu, pero bueno no pasa nada el viaje salio muy bien)).
Yo queria plantear unas dudas que espero me podais ayudar.
Estamos preparando la documentación para que mi novia que vive en Moscu vanga a vivir a España a traves de un contrato que ya tenemos y pedir el permiso de trabajo. Ya lei en el ministerio del interior la documentación necesaria de ella.
Las dudas son como puede ella homologar sus titulos universitarios en Moscu?
Y a parte de traducir el certificado de antecedentes penales hay que traducir tambien el pasaporte y sus documentos personales?
Muchas gracias por todo y un saludo grande.
Dudas documentacion permiso de trabajo
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Onib
Para homologar el título creo que primero tiene que tener el permiso de residencia (imagina sino a ciudadanos de cualquier país que se dediquen a homologar sus títulos en España por si alguna vez se les ocurre venir).
Si lo tiene creo que podría tramitarlo presentando la solicitud en la embajada española. El problema es que el lugar en que los homologan es en el Ministerio, con lo cual estás sumando el plazo del envío de la embajada a España....y, por lo que tardaron en homologar a algunos amigos de dentro de la UE, el procedimiento suele durar más de un año...
Puedes consultar la siguiente página web (pongo el enlace a la que aparece el modelo de solicitud, pero simiras en la columna de la izquierda, puedes ir entrando en las páginas con los requisitos, normativa, etc):
http://www.mec.es/mecd/jsp/plantilla.js ... ea=titulos
La página general:
http://www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.html
Fijate que trae como lugares de consulta las embajadas y oficinas consulares (teóricamente, otra cosa es que no hagan ni puto caso):
http://www.mec.es/mecd/jsp/plantilla.js ... ea=titulos
En cualquier caso está es la conexión con la agregaduría de educación:
Agregaduría de Educación en Rusia
Ulitsa Bolshaya Nikitskaya 50/8
119034 Moscú
Tlf: 00 7 495 787 72 45
Fax: 00 7 495 787 72 45
agregaduriaeducacion.ru@mec.es
Si lo tiene creo que podría tramitarlo presentando la solicitud en la embajada española. El problema es que el lugar en que los homologan es en el Ministerio, con lo cual estás sumando el plazo del envío de la embajada a España....y, por lo que tardaron en homologar a algunos amigos de dentro de la UE, el procedimiento suele durar más de un año...
Puedes consultar la siguiente página web (pongo el enlace a la que aparece el modelo de solicitud, pero simiras en la columna de la izquierda, puedes ir entrando en las páginas con los requisitos, normativa, etc):
http://www.mec.es/mecd/jsp/plantilla.js ... ea=titulos
La página general:
http://www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.html
Fijate que trae como lugares de consulta las embajadas y oficinas consulares (teóricamente, otra cosa es que no hagan ni puto caso):
http://www.mec.es/mecd/jsp/plantilla.js ... ea=titulos
En cualquier caso está es la conexión con la agregaduría de educación:
Agregaduría de Educación en Rusia
Ulitsa Bolshaya Nikitskaya 50/8
119034 Moscú
Tlf: 00 7 495 787 72 45
Fax: 00 7 495 787 72 45
agregaduriaeducacion.ru@mec.es
No lo entiendo que la homologación de estudios se tenga que hacer una vez obtenido el permiso por que es un documento que te piden el ministerio del interior para conceder el permiso.
Yo creia que la homologación lo puede hacer ella en Moscu y que tardaba menos
Me gustaria coner alguien que ya haya pasado por esto.
De todas formas muchas gracias por la información compañero))
Yo creia que la homologación lo puede hacer ella en Moscu y que tardaba menos
Me gustaria coner alguien que ya haya pasado por esto.
De todas formas muchas gracias por la información compañero))
Yo lo miré en su día para una persona. Además del título traducido y legalizado (la apostilla de La Haya, supongo), tienes que rellenar los impresos de rigor, enviar toda la documentación al Ministerio (español) y esperar, esperar, esperar...
No se si necesitas la residencia, pero tener homologado el título para después no tener residencia, es un poco sinsentido, a no ser que -como extranjero- residas de forma irregular y practiques tu profesión, homologada con veteasaberqué, en España.
Un saludo
No se si necesitas la residencia, pero tener homologado el título para después no tener residencia, es un poco sinsentido, a no ser que -como extranjero- residas de forma irregular y practiques tu profesión, homologada con veteasaberqué, en España.
Un saludo