Hola soy nuevo en el foro, mi novia es rusa y nos casamos en Rusia a finales de este mes de Octubre, los trámites que tengo que hacer ante el Consulado más o menos los tengo claros, pero me surgen algunas dudas al respecto, y me gustaría que alguien me ayudase.
Quería saber si es cierto que uno de los trámites para legalizar el matrimonio ruso en el Consulado español de Moscú, es una entrevista personal por separado, y si es así, que tipo de preguntas hacen. Yo conocí mi novia a traves de internet, y aunque ya he ido un par de veces a Moscú para estar con ella, y llevamos más de año y medio de relación, no se hasta que punto pueden poner impedimentos para nuestro matrimonio.
Por otra parte el plazo para entregar el libro de familia es de 30 días, pero he oido por aqui que lo normal es que en tres o cuatro días lo tengan y quería saber si es cierto. Yo tengo el Visado por un mes, y me gustaría que mi esposa viniese conmigo cuanto antes pues la idea es que cuando tengamos todo venirnos a España. En fin, quería saber si realmente tardan todo ese plazo de tiempo en dar un simple libro de familia.
Muchas gracias por todo
matrimonio con rusa (dudas urgentes)
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Pues parece ser que lo de los 30 días para dar el libro de familia en el consulado es más o menos cierto. En el peor de los casos, te habrás de volver solo antes de que caduque tu visado y tu ya mujer recogerá el libro de familia y el visado para reunirse contigo en España.
Lo de la entrevista... en caso de que la tengais que pasar supongo que os harán preguntas del tipo de si tu pareja tiene algún tatuaje o cicatriz en el cuerpo, el cumpleaños, color favorito, nombre de sus padres, y cosas por el estilo.
Quizás por aquí haya alguien que haya pasado esa entrevista y pueda orientarte mejor.
Nunca entenderé porqué la gente se casa en Rusia para fijar luego la residencia en España. Me parece que esto únicamente aumenta los trámites y la complicación del proceso.
Lo de la entrevista... en caso de que la tengais que pasar supongo que os harán preguntas del tipo de si tu pareja tiene algún tatuaje o cicatriz en el cuerpo, el cumpleaños, color favorito, nombre de sus padres, y cosas por el estilo.
Quizás por aquí haya alguien que haya pasado esa entrevista y pueda orientarte mejor.
Nunca entenderé porqué la gente se casa en Rusia para fijar luego la residencia en España. Me parece que esto únicamente aumenta los trámites y la complicación del proceso.
Primero tienes que conseguir uns autorización de residencia temporal durante tres años, y más tarde el permiso de residencia.
Te pongo los artículos de la ley de extranjeros que vienen al caso. Creo que está en estos artículos casi todo lo referente a la residencia. Mañana miraré a ver si en el resto del articulado hay algo más.
Artículo 6. Residencia temporal de los ciudadanos extranjeros en la Federación de Rusia
1. La autorización de residencia temporal podrá ser otorgada al ciudadano extranjero dentro de los límites de la cuota establecida por el Gobierno de la Federación de Rusia. El periodo de vigencia de la autorización de residencia temporal será de tres años, si no se establece otra cosa en la presente Ley federal .
2. La cuota para la entrega de autorización de residencia temporal a ciudadanos extranjeros será aprobada anualmente por el gobierno de la Federación de Rusia a propuesta de los órganos del poder ejecutivo federal teniendo en cuenta la situación demográfica en el correspondiente sujeto de la Federación de Rusia y las posibilidades de dicho sujeto para acoger ciudadanos extranjeros.
3. Sólo se podrá conceder autorización de residencia fuera de la cuota aprobada por el gobierno de la Federación de Rusia a extranjeros:
1) que hayan nacido en el territorio de la República Federada Soviética Rusa o en territorio de la Federación de Rusia;
2) reconocidos como incapacitados para trabajar y que tengan algún hijo capaz de trabajar con nacionalidad de la Federación de Rusia;
3) que tengan al menos uno de los padres incapacitado para trabajar con nacionalidad de la Federación de Rusia;
4) casados con un ciudadano de la Federación de Rusia que resida en la Federación de Rusia;
5) que haya realizado en la Federación de Rusia inversiones por un valor que deberá ser establecido por el gobierno de la Federación de Rusia
6) en cualquier otra circunstancia prevista por Ley federal
6.1) que se encuentren en la Federación de Rusia en una situación en que no necesiten visado;
4. La sección territorial del organismo federal de poder ejecutivo en el campo de la migración, a solicitud entregada al citado organismo por el ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia, o a solicitud del ciudadano extranjero entregada en la representación diplomática de la Federación de Rusia en el país en el que resida, deberá en el plazo de seis meses conceder la autorización de residencia temporal o rechazar la petición.
5 La sección territorial del organismo federal de poder ejecutivo en el campo de la migración, al estudiar la petición de la autorización de residencia temporal del ciudadano extranjero enviará solicitud a los organismos de seguridad, juzgados, organismos fiscales, de protección social, de sanidad, del ministerio del interior y cualquier otro competente para que en el plazo de dos meses desde el día de recepción de la petición presenten la información sobre la existencia o ausencia de hechos que impidan la concesión al ciudadano extranjero de la autorización de residencia temporal.
6. En el caso de que se hubiera rechazado la concesión de la autorización de residencia temporal al ciudadano extranjero, o se hubiera anulado el permiso concedido anteriormente, tendrá derecho a solicitar nuevamente por el mismo procedimiento la concesión de autorización de residencia no antes de que pase un año desde el rechazo de la anterior solicitud o desde la anulación de la autorización concedida anteriormente.
7. La autorización de residencia temporal contendrá los siguientes datos; nombre y apellido (escritos en letras rusas y latinas), fecha y lugar de nacimiento, sexo, nacionalidad, número y fecha de la concesión de la autorización, plazo de vigor de la autorización, denominación del organismo ejecutivo que ha concedido la autorización.
8. El régimen de concesión de la autorización de residencia temporal y los documentos a presentar con la solicitud serán aprobados por el gobierno de la Federación de Rusia.
9. El ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia estará obligado en el plazo de dos meses a partir del cumplimiento del primer año desde la concesión de la autorización de residencia temporal a presentar ante la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración del lugar en que se le concedió la autorización una notificación para confirmar su residencia real en la Federación de Rusia, acompañada de un certificado de ingresos, copia de su declaración de impuestos o cualquier otro documento que confirme la cantidad y fuente de sus ingresos durante el año siguiente a la concesión de la autorización de residencia temporal.
Cuando concurran circunstancias extraordinarias el ciudadano extranjero podrá presentar la notificación en un plazo superior pero nunca más tarde de los seis meses a partir del cumplimiento del primer año desde la concesión de la autorización de residencia temporal, acompañada de los documentos citados en el apartado primero del presente punto y de los documentos que confirmen la imposibilidad de presentar la notificación en el plazo establecido.
10. La notificación citada en el punto 9 del presente artículo incluirá los siguientes datos:
1) nombre, apellido y patronímico (si lo tiene) del ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia;
2) lugar de residencia del citado ciudadano extranjero;
3) lugar o lugares de trabajo y plazo de tiempo en que el ciudadano extranjero ha realizado actividad laboral durante el año transcurrido desde la concesión de la autorización de residencia temporal;
4) periodo en que el citado ciudadano extranjero ha estado fuera de la Federación de Rusia en el periodo de un año a partir de la concesión de la autorización de residencia temporal (con indicación del país en el que ha estado).
11. Para la entrega de la notificación en el organismo ejecutivo federal en el campo de la migración el ciudadano extranjero presentará el documento justificativo de su identidad que sea reconocido por la Federación de Rusia a tal efecto y su autorización de residencia temporal.
12. No se permitirá la exigencia al ciudadano extranjero de presentación de otros documentos o justificantes. La forma y el régimen de presentación de la citada notificación serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
Artículo 7. Fundamentos para el rechazo a la concesión o la anulación de la autorización de residencia temporal
1. La autorización de residencia temporal no se concederá, y la concedida anteriormente se anulará, en caso de que es ciudadano extranjero:
1) actúe para cambiar por la fuerza el orden constitucional de la Federación de Rusia, suponga con sus actos una amenaza para la seguridad de la Federación de Rusia o de los ciudadanos de la Federación de Rusia;
2) financie o planifique actos terroristas o extremistas, colabore en la realización de tales actos o los cometa, o apoye con sus acciones la actividad terrorista o extremista;
3) en el transcurso de los cinco años siguientes al día de la concesión de la autorización de residencia temporal haya establecido su residencia fuera de la Federación de Rusia o haya sido deportado;
4) haya presentado documentación falsa o haya aportado a sabiendas información falsa;
5) haya sido condenado por un delito grave o muy grave, o un delito cuyas consecuencias hayan sido reconocidas como graves;
6) esté pendiente de juicio por la comisión de un delito grave o muy grave en territorio de la Federación de Rusia o fuera de él, reconocido como tal por ley federal;
7) haya incurrido repetidamente (dos o más veces) en responsabilidad administrativa por infracción de la legislación de la Federación de Rusia en cuanto al régimen de estancia o residencia de extranjeros en la Federación de Rusia;
en el año siguiente al día de la concesión de la autorización de residencia temporal no haya realizado actividad laboral según lo establecido en la legislación de la Federación de Rusia durante ciento ochenta días o no haya obtenido ingresos o no tenga medios suficientes para mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia que se encuentren a su cargo sin ayuda estatal, a un nivel por encima del mínimo vital establecido legalmente por el sujeto de la Federación de Rusia del territorio en el que se le haya concedido la autorización de residencia temporal. Esta disposición no se aplicará al ciudadano extranjero:
cuyos ingresos medios mensuales o ingresos medios mensuales por persona de la familia no estén por debajo del mínimo vital establecido legalmente por el sujeto de la Federación de Rusia del territorio en el que se le haya concedido la autorización de residencia temporal. Los ingresos medios mensuales del ciudadano extranjero y los ingresos medios mensuales por persona de la familia se definirán según lo establecido por el gobierno de la Federación de Rusia;
que realice estudios presenciales en una institución de enseñanza media de la Federación de Rusia;
que sea estudiante o postgraduado en una institución de enseñanza superior en la Federación de Rusia;
que sea jubilado o inválido;
que pertenezca a otra categoría que establezca el gobierno de la Federación de Rusia;
9) a los tres años a partir del día de su entrada en la Federación de Rusia no tenga un lugar de residencia según lo previsto por la legislación de la Federación de Rusia;
10) haya salido de la Federación de Rusia a otro país para residir en él permanentemente;
11) se encuentre fuera de la Federación de Rusia durante más de seis meses;
12) haya contraído matrimonio con un ciudadano de la Federación de Rusia, en base a ello haya recibido la autorización de residencia temporal, y este matrimonio haya sido reconocido como nulo por un tribunal;
13) sea adicto a las drogas, o no tenga certificado de estar libre del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), o sufra una enfermedad infecciosa que represente un riesgo para los que le rodean. La lista y la forma de confirmación de tales enfermedades serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
14) haya entrado en la Federación de Rusia en un régimen en el que no necesite visado y no haya presentado en el plazo establecido los documentos indicados en el punto 5 del artículo 61 de la presente Ley federal.
2. En caso de rechazo a la concesión de la autorización de residencia temporal o de anulación de una autorización concedida anteriormente, la sección territorial del organismo federal ejecutivo en el campo de la migración que haya tomado tal decisión enviará al ciudadano extranjero la consecuente notificación.
3. La decisión del rechazo de la concesión de autorización de residencia temporal en la Federación de Rusia al ciudadano extranjero que no necesite visado, o la anulación de una autorización concedida anteriormente se adoptará cuando concurran las circunstancias previstas en los subpuntos 1,2 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11,13 y 14 del punto 1 del presente artículo.
4. La decisión de la sección territorial del organismo federal ejecutivo en el campo de la migración de rechazar la concesión al ciudadano extranjero de la autorización de residencia temporal o de anular una autorización concedida anteriormente podrá ser recurrida por el ciudadano extranjero en el organismo federal ejecutivo en el campo de la migración o en los tribunales en el transcurso de tres días laborales desde el día en que recibió la notificación de la adopción de la citada decisión. Durante el periodo de revisión del recurso del ciudadano extranjero, éste no perderá el derecho de residencia temporal en la Federación de Rusia, salvo en los casos que prevea la Ley federal. El organismo ejecutivo federal en el campo de la migración enviará, en el plazo de tres días laborables a partir de la aprobación de la decisión sobre el recurso del ciudadano extranjero, copias de ésta a la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración que tomó la decisión inicial recurrida por el ciudadano extranjero.
5 En caso de que el organismo ejecutivo federal en el campo de la migración revoque el rechazo de su sección territorial a la concesión de la autorización de residencia temporal a un ciudadano extranjero o la anulación de una autorización concedida anteriormente, la citada sección territorial entregará o reestablecerá la autorización de residencia temporal del ciudadano extranjero.
Artículo 8. Residencia permanente de los ciudadanos extranjeros en la Federación de Rusia
1. Durante el tiempo de vigor de la autorización de residencia temporal y si existen los fundamentos legales se podrá conceder un permiso de residencia al ciudadano extranjero a petición de éste. La petición de la concesión del permiso de residencia se entregará en la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración al menos seis meses antes de la finalización del plazo de su autorización de residencia temporal.
2. El ciudadano extranjero estará obligado a residir al menos un año en base a una autorización de residencia temporal antes de obtener el permiso de residencia.
3. El permiso de residencia se concederá al ciudadano extranjero para cinco años. Al finalizar el plazo de vigor del permiso de residencia, este se renovará, a petición del ciudadano extranjero, para cinco años. No habrá limitación para el número de veces que se podrá renovar el permiso de residencia.
4. El permiso de residencia contendrá los siguientes datos: nombre y apellidos (escritos en caracteres cirílicos y latinos), la fecha y lugar de nacimiento, el sexo, la nacionalidad, el número y la fecha de la concesión del permiso de residencia, el plazo de vigor del permiso de residencia y la denominación del organismo ejecutivo que ha concedido el permiso de residencia El documento se expedirá en el formato establecido.
5 El régimen para la concesión del permiso de residencia y la lista de documentos a presentar con la solicitud de concesión del permiso de residencia será aprobado por el gobierno de la Federación de Rusia.
6. El ciudadano extranjero con residencia permanente en la Federación de Rusia estará obligado a confirmar anualmente su residencia en la Federación de Rusia ante la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración del lugar de concesión del permiso de residencia. El ciudadano extranjero entregará la notificación personalmente o la enviara por correo de la manera establecida previa presentación del documento justificativo de la identidad del ciudadano extranjero, reconocido como tal por la Federación de Rusia. Presentará también su permiso de residencia. No se permitirá la exigencia al ciudadano extranjero de presentación de otros documentos o justificantes además de los incluidos en la notificación indicada. La notificación citada incluirá los siguientes datos:
1) Nombre, apellido y patronímico (si lo tiene) del ciudadano extranjero con residencia permanente en la Federación de Rusia;
2) lugar de residencia del citado ciudadano extranjero;
3) lugar o lugares de trabajo y plazo de tiempo en que el ciudadano extranjero ha realizado actividad laboral durante el año transcurrido desde la concesión del permiso de residencia;
4) periodo en que el citado ciudadano extranjero ha estado fuera de la Federación de Rusia en el periodo de un año a partir de la concesión del permiso de residencia (con indicación del país en el que ha estado);
5) cantidad y fuente de ingresos del ciudadano extranjero durante el año a partir de la concesión del permiso de residencia.
7. La forma y el régimen de presentación de la notificación indicada en el punto 6 del presente artículo serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
Artículo 9. Fundamentos para el rechazo a la concesión o la anulación del permiso de residencia
El permiso de residencia del ciudadano extranjero no se otorgará, se anulará el permiso concedido anteriormente, en el caso de que el citado ciudadano extranjero:
1) actúe para cambiar por la fuerza el orden constitucional de la Federación de Rusia, suponga con sus actos una amenaza para la seguridad de la Federación de Rusia o de los ciudadanos de la Federación de Rusia;
2) financie o planifique actos terroristas o extremistas, colabore en la realización de tales actos o los cometa, o apoye con sus acciones la actividad terrorista o extremista;
3) haya instalado su residencia fuera de la Federación de Rusia o haya sido deportado;
4) haya presentado documentación falsa o haya aportado a sabiendas información falsa;
5) haya sido condenado por un delito grave o muy grave, o un delito cuyas consecuencias hayan sido reconocidas como graves;
6) esté pendiente de juicio por la comisión de un delito grave o muy grave en territorio de la Federación de Rusia o fuera de él, reconocido como tal por ley federal;
7) haya incurrido repetidamente (dos o más veces) en responsabilidad administrativa por infracción de la legislación de la Federación de Rusia en cuanto al régimen de estancia o residencia de extranjeros en la Federación de Rusia;
no pueda presentar pruebas de su capacidad de mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia en la Federación de Rusia dentro del mínimo vital sin recurrir a la ayuda del estado, salvo en los casos en los que el ciudadano extranjero sea reconocido como incapacitado;
9) a los tres años a partir del día de su entrada en la Federación de Rusia no tenga un lugar de residencia según lo previsto por la legislación de la Federación de Rusia;
10) haya salido de la Federación de Rusia a otro país para residir en él permanentemente;
11) se encuentre fuera de la Federación de Rusia durante más de seis meses;
12) haya contraído matrimonio con un ciudadano de la Federación de Rusia, en base a ello haya recibido el permiso de residencia, y este matrimonio haya sido reconocido como nulo por un tribunal;
13) sea adicto a las drogas, o no tenga certificado de estar libre del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), o sufra una enfermedad infecciosa que represente un riesgo para los que le rodean. La lista y la forma de confirmación de tales enfermedades serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
Te pongo los artículos de la ley de extranjeros que vienen al caso. Creo que está en estos artículos casi todo lo referente a la residencia. Mañana miraré a ver si en el resto del articulado hay algo más.
Artículo 6. Residencia temporal de los ciudadanos extranjeros en la Federación de Rusia
1. La autorización de residencia temporal podrá ser otorgada al ciudadano extranjero dentro de los límites de la cuota establecida por el Gobierno de la Federación de Rusia. El periodo de vigencia de la autorización de residencia temporal será de tres años, si no se establece otra cosa en la presente Ley federal .
2. La cuota para la entrega de autorización de residencia temporal a ciudadanos extranjeros será aprobada anualmente por el gobierno de la Federación de Rusia a propuesta de los órganos del poder ejecutivo federal teniendo en cuenta la situación demográfica en el correspondiente sujeto de la Federación de Rusia y las posibilidades de dicho sujeto para acoger ciudadanos extranjeros.
3. Sólo se podrá conceder autorización de residencia fuera de la cuota aprobada por el gobierno de la Federación de Rusia a extranjeros:
1) que hayan nacido en el territorio de la República Federada Soviética Rusa o en territorio de la Federación de Rusia;
2) reconocidos como incapacitados para trabajar y que tengan algún hijo capaz de trabajar con nacionalidad de la Federación de Rusia;
3) que tengan al menos uno de los padres incapacitado para trabajar con nacionalidad de la Federación de Rusia;
4) casados con un ciudadano de la Federación de Rusia que resida en la Federación de Rusia;
5) que haya realizado en la Federación de Rusia inversiones por un valor que deberá ser establecido por el gobierno de la Federación de Rusia
6) en cualquier otra circunstancia prevista por Ley federal
6.1) que se encuentren en la Federación de Rusia en una situación en que no necesiten visado;
4. La sección territorial del organismo federal de poder ejecutivo en el campo de la migración, a solicitud entregada al citado organismo por el ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia, o a solicitud del ciudadano extranjero entregada en la representación diplomática de la Federación de Rusia en el país en el que resida, deberá en el plazo de seis meses conceder la autorización de residencia temporal o rechazar la petición.
5 La sección territorial del organismo federal de poder ejecutivo en el campo de la migración, al estudiar la petición de la autorización de residencia temporal del ciudadano extranjero enviará solicitud a los organismos de seguridad, juzgados, organismos fiscales, de protección social, de sanidad, del ministerio del interior y cualquier otro competente para que en el plazo de dos meses desde el día de recepción de la petición presenten la información sobre la existencia o ausencia de hechos que impidan la concesión al ciudadano extranjero de la autorización de residencia temporal.
6. En el caso de que se hubiera rechazado la concesión de la autorización de residencia temporal al ciudadano extranjero, o se hubiera anulado el permiso concedido anteriormente, tendrá derecho a solicitar nuevamente por el mismo procedimiento la concesión de autorización de residencia no antes de que pase un año desde el rechazo de la anterior solicitud o desde la anulación de la autorización concedida anteriormente.
7. La autorización de residencia temporal contendrá los siguientes datos; nombre y apellido (escritos en letras rusas y latinas), fecha y lugar de nacimiento, sexo, nacionalidad, número y fecha de la concesión de la autorización, plazo de vigor de la autorización, denominación del organismo ejecutivo que ha concedido la autorización.
8. El régimen de concesión de la autorización de residencia temporal y los documentos a presentar con la solicitud serán aprobados por el gobierno de la Federación de Rusia.
9. El ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia estará obligado en el plazo de dos meses a partir del cumplimiento del primer año desde la concesión de la autorización de residencia temporal a presentar ante la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración del lugar en que se le concedió la autorización una notificación para confirmar su residencia real en la Federación de Rusia, acompañada de un certificado de ingresos, copia de su declaración de impuestos o cualquier otro documento que confirme la cantidad y fuente de sus ingresos durante el año siguiente a la concesión de la autorización de residencia temporal.
Cuando concurran circunstancias extraordinarias el ciudadano extranjero podrá presentar la notificación en un plazo superior pero nunca más tarde de los seis meses a partir del cumplimiento del primer año desde la concesión de la autorización de residencia temporal, acompañada de los documentos citados en el apartado primero del presente punto y de los documentos que confirmen la imposibilidad de presentar la notificación en el plazo establecido.
10. La notificación citada en el punto 9 del presente artículo incluirá los siguientes datos:
1) nombre, apellido y patronímico (si lo tiene) del ciudadano extranjero con residencia temporal en la Federación de Rusia;
2) lugar de residencia del citado ciudadano extranjero;
3) lugar o lugares de trabajo y plazo de tiempo en que el ciudadano extranjero ha realizado actividad laboral durante el año transcurrido desde la concesión de la autorización de residencia temporal;
4) periodo en que el citado ciudadano extranjero ha estado fuera de la Federación de Rusia en el periodo de un año a partir de la concesión de la autorización de residencia temporal (con indicación del país en el que ha estado).
11. Para la entrega de la notificación en el organismo ejecutivo federal en el campo de la migración el ciudadano extranjero presentará el documento justificativo de su identidad que sea reconocido por la Federación de Rusia a tal efecto y su autorización de residencia temporal.
12. No se permitirá la exigencia al ciudadano extranjero de presentación de otros documentos o justificantes. La forma y el régimen de presentación de la citada notificación serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
Artículo 7. Fundamentos para el rechazo a la concesión o la anulación de la autorización de residencia temporal
1. La autorización de residencia temporal no se concederá, y la concedida anteriormente se anulará, en caso de que es ciudadano extranjero:
1) actúe para cambiar por la fuerza el orden constitucional de la Federación de Rusia, suponga con sus actos una amenaza para la seguridad de la Federación de Rusia o de los ciudadanos de la Federación de Rusia;
2) financie o planifique actos terroristas o extremistas, colabore en la realización de tales actos o los cometa, o apoye con sus acciones la actividad terrorista o extremista;
3) en el transcurso de los cinco años siguientes al día de la concesión de la autorización de residencia temporal haya establecido su residencia fuera de la Federación de Rusia o haya sido deportado;
4) haya presentado documentación falsa o haya aportado a sabiendas información falsa;
5) haya sido condenado por un delito grave o muy grave, o un delito cuyas consecuencias hayan sido reconocidas como graves;
6) esté pendiente de juicio por la comisión de un delito grave o muy grave en territorio de la Federación de Rusia o fuera de él, reconocido como tal por ley federal;
7) haya incurrido repetidamente (dos o más veces) en responsabilidad administrativa por infracción de la legislación de la Federación de Rusia en cuanto al régimen de estancia o residencia de extranjeros en la Federación de Rusia;
en el año siguiente al día de la concesión de la autorización de residencia temporal no haya realizado actividad laboral según lo establecido en la legislación de la Federación de Rusia durante ciento ochenta días o no haya obtenido ingresos o no tenga medios suficientes para mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia que se encuentren a su cargo sin ayuda estatal, a un nivel por encima del mínimo vital establecido legalmente por el sujeto de la Federación de Rusia del territorio en el que se le haya concedido la autorización de residencia temporal. Esta disposición no se aplicará al ciudadano extranjero:cuyos ingresos medios mensuales o ingresos medios mensuales por persona de la familia no estén por debajo del mínimo vital establecido legalmente por el sujeto de la Federación de Rusia del territorio en el que se le haya concedido la autorización de residencia temporal. Los ingresos medios mensuales del ciudadano extranjero y los ingresos medios mensuales por persona de la familia se definirán según lo establecido por el gobierno de la Federación de Rusia;
que realice estudios presenciales en una institución de enseñanza media de la Federación de Rusia;
que sea estudiante o postgraduado en una institución de enseñanza superior en la Federación de Rusia;
que sea jubilado o inválido;
que pertenezca a otra categoría que establezca el gobierno de la Federación de Rusia;
9) a los tres años a partir del día de su entrada en la Federación de Rusia no tenga un lugar de residencia según lo previsto por la legislación de la Federación de Rusia;
10) haya salido de la Federación de Rusia a otro país para residir en él permanentemente;
11) se encuentre fuera de la Federación de Rusia durante más de seis meses;
12) haya contraído matrimonio con un ciudadano de la Federación de Rusia, en base a ello haya recibido la autorización de residencia temporal, y este matrimonio haya sido reconocido como nulo por un tribunal;
13) sea adicto a las drogas, o no tenga certificado de estar libre del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), o sufra una enfermedad infecciosa que represente un riesgo para los que le rodean. La lista y la forma de confirmación de tales enfermedades serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
14) haya entrado en la Federación de Rusia en un régimen en el que no necesite visado y no haya presentado en el plazo establecido los documentos indicados en el punto 5 del artículo 61 de la presente Ley federal.
2. En caso de rechazo a la concesión de la autorización de residencia temporal o de anulación de una autorización concedida anteriormente, la sección territorial del organismo federal ejecutivo en el campo de la migración que haya tomado tal decisión enviará al ciudadano extranjero la consecuente notificación.
3. La decisión del rechazo de la concesión de autorización de residencia temporal en la Federación de Rusia al ciudadano extranjero que no necesite visado, o la anulación de una autorización concedida anteriormente se adoptará cuando concurran las circunstancias previstas en los subpuntos 1,2 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11,13 y 14 del punto 1 del presente artículo.
4. La decisión de la sección territorial del organismo federal ejecutivo en el campo de la migración de rechazar la concesión al ciudadano extranjero de la autorización de residencia temporal o de anular una autorización concedida anteriormente podrá ser recurrida por el ciudadano extranjero en el organismo federal ejecutivo en el campo de la migración o en los tribunales en el transcurso de tres días laborales desde el día en que recibió la notificación de la adopción de la citada decisión. Durante el periodo de revisión del recurso del ciudadano extranjero, éste no perderá el derecho de residencia temporal en la Federación de Rusia, salvo en los casos que prevea la Ley federal. El organismo ejecutivo federal en el campo de la migración enviará, en el plazo de tres días laborables a partir de la aprobación de la decisión sobre el recurso del ciudadano extranjero, copias de ésta a la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración que tomó la decisión inicial recurrida por el ciudadano extranjero.
5 En caso de que el organismo ejecutivo federal en el campo de la migración revoque el rechazo de su sección territorial a la concesión de la autorización de residencia temporal a un ciudadano extranjero o la anulación de una autorización concedida anteriormente, la citada sección territorial entregará o reestablecerá la autorización de residencia temporal del ciudadano extranjero.
Artículo 8. Residencia permanente de los ciudadanos extranjeros en la Federación de Rusia
1. Durante el tiempo de vigor de la autorización de residencia temporal y si existen los fundamentos legales se podrá conceder un permiso de residencia al ciudadano extranjero a petición de éste. La petición de la concesión del permiso de residencia se entregará en la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración al menos seis meses antes de la finalización del plazo de su autorización de residencia temporal.
2. El ciudadano extranjero estará obligado a residir al menos un año en base a una autorización de residencia temporal antes de obtener el permiso de residencia.
3. El permiso de residencia se concederá al ciudadano extranjero para cinco años. Al finalizar el plazo de vigor del permiso de residencia, este se renovará, a petición del ciudadano extranjero, para cinco años. No habrá limitación para el número de veces que se podrá renovar el permiso de residencia.
4. El permiso de residencia contendrá los siguientes datos: nombre y apellidos (escritos en caracteres cirílicos y latinos), la fecha y lugar de nacimiento, el sexo, la nacionalidad, el número y la fecha de la concesión del permiso de residencia, el plazo de vigor del permiso de residencia y la denominación del organismo ejecutivo que ha concedido el permiso de residencia El documento se expedirá en el formato establecido.
5 El régimen para la concesión del permiso de residencia y la lista de documentos a presentar con la solicitud de concesión del permiso de residencia será aprobado por el gobierno de la Federación de Rusia.
6. El ciudadano extranjero con residencia permanente en la Federación de Rusia estará obligado a confirmar anualmente su residencia en la Federación de Rusia ante la sección territorial del organismo ejecutivo federal en el campo de la migración del lugar de concesión del permiso de residencia. El ciudadano extranjero entregará la notificación personalmente o la enviara por correo de la manera establecida previa presentación del documento justificativo de la identidad del ciudadano extranjero, reconocido como tal por la Federación de Rusia. Presentará también su permiso de residencia. No se permitirá la exigencia al ciudadano extranjero de presentación de otros documentos o justificantes además de los incluidos en la notificación indicada. La notificación citada incluirá los siguientes datos:
1) Nombre, apellido y patronímico (si lo tiene) del ciudadano extranjero con residencia permanente en la Federación de Rusia;
2) lugar de residencia del citado ciudadano extranjero;
3) lugar o lugares de trabajo y plazo de tiempo en que el ciudadano extranjero ha realizado actividad laboral durante el año transcurrido desde la concesión del permiso de residencia;
4) periodo en que el citado ciudadano extranjero ha estado fuera de la Federación de Rusia en el periodo de un año a partir de la concesión del permiso de residencia (con indicación del país en el que ha estado);
5) cantidad y fuente de ingresos del ciudadano extranjero durante el año a partir de la concesión del permiso de residencia.
7. La forma y el régimen de presentación de la notificación indicada en el punto 6 del presente artículo serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.
Artículo 9. Fundamentos para el rechazo a la concesión o la anulación del permiso de residencia
El permiso de residencia del ciudadano extranjero no se otorgará, se anulará el permiso concedido anteriormente, en el caso de que el citado ciudadano extranjero:
1) actúe para cambiar por la fuerza el orden constitucional de la Federación de Rusia, suponga con sus actos una amenaza para la seguridad de la Federación de Rusia o de los ciudadanos de la Federación de Rusia;
2) financie o planifique actos terroristas o extremistas, colabore en la realización de tales actos o los cometa, o apoye con sus acciones la actividad terrorista o extremista;
3) haya instalado su residencia fuera de la Federación de Rusia o haya sido deportado;
4) haya presentado documentación falsa o haya aportado a sabiendas información falsa;
5) haya sido condenado por un delito grave o muy grave, o un delito cuyas consecuencias hayan sido reconocidas como graves;
6) esté pendiente de juicio por la comisión de un delito grave o muy grave en territorio de la Federación de Rusia o fuera de él, reconocido como tal por ley federal;
7) haya incurrido repetidamente (dos o más veces) en responsabilidad administrativa por infracción de la legislación de la Federación de Rusia en cuanto al régimen de estancia o residencia de extranjeros en la Federación de Rusia;
no pueda presentar pruebas de su capacidad de mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia en la Federación de Rusia dentro del mínimo vital sin recurrir a la ayuda del estado, salvo en los casos en los que el ciudadano extranjero sea reconocido como incapacitado;9) a los tres años a partir del día de su entrada en la Federación de Rusia no tenga un lugar de residencia según lo previsto por la legislación de la Federación de Rusia;
10) haya salido de la Federación de Rusia a otro país para residir en él permanentemente;
11) se encuentre fuera de la Federación de Rusia durante más de seis meses;
12) haya contraído matrimonio con un ciudadano de la Federación de Rusia, en base a ello haya recibido el permiso de residencia, y este matrimonio haya sido reconocido como nulo por un tribunal;
13) sea adicto a las drogas, o no tenga certificado de estar libre del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), o sufra una enfermedad infecciosa que represente un riesgo para los que le rodean. La lista y la forma de confirmación de tales enfermedades serán aprobadas por el gobierno de la Federación de Rusia.