Estudiar ruso de forma autodidacta

Si quieres practicar el ruso, puedes hacerlo aquí.

Moderador: casarusia

Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Siberia
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1419
Registrado: 15/06/2007 16:59
Ubicación: Логроньо

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Siberia »

Hola, oscarpi.

En la EOI de Logroño se vienen impartiendo de forma ininterrumpida clases de idioma ruso desde el año 2007. También se imparten clases de otros idiomas como el chino, el árabe y el español.

Sin embargo, la enseñanza de estos idiomas no es reglada, es decir, que no conducen a la obtención de un título oficial. Los únicos idiomas que se imparten en la EOI de Logroño en modalidad de enseñanza reglada son inglés, alemán, francés e italiano, que son los que tienen más demanda. La diferencia entre enseñanza reglada y no reglada, sólamente se refiere a la posibilidad de obtener el correspondiente título oficial, sin suponer una merma en la calidad de la enseñanza no reglada. Si te interesa el título, siempre puedes presentarte por libre en la EOI de Zaragoza o en la de Bilbao (por mencionar las más cercanas).

En los primeros años había suficiente número de alumnos como para tener dos niveles de ruso, Iniciación y Usuarios. En la actualidad sólo se imparte el nivel Iniciación, pero te puedo asegurar que es bastante más amplio que lo que su denominación sugiere, y además si necesitas una formación superior la profesora Anna Suranova te la puede proporcionar. Aparte de las clases, también se visionan películas rusas y se informa sobre otras actividades en colaboración con la asociación "Casa Eslava de La Rioja".

La enseñanza del idioma ruso en la EOI de Logroño se hace a través de la Asociación Alfonso VI de alumnos y ex-alumnos, en el enlace que te dejo más abajo se muestran los cursos que se van a impartir en el periodo 2012-2013, así como los precios y los horarios.

Las clases de ruso en el nivel Iniciación comenzarán en su aula (segunda planta) de la EOI de Logroño (disponen de ordenadores con teclado en cirílico) el próximo 15 de octubre, en horario de 19,30 a 21 los lunes y los miércoles. Tienes toda la información en este cuadro y en la web de la Asociación Alfonso VI, a donde deberás acudir para inscribirte.

oscarpi
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 06/09/2012 13:47

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por oscarpi »

[quote="Siberia"]Hola, [b]oscarpi[/b].

En la EOI de Logroño se vienen impartiendo de forma ininterrumpida clases de idioma ruso desde el año 2007. También se imparten clases de otros idiomas como el chino, el árabe y el español.

Sin embargo, la enseñanza de estos idiomas [b]no es reglada[/b], es decir, que no conducen a la obtención de un título oficial. Los únicos idiomas que se imparten en la EOI de Logroño en modalidad de enseñanza reglada son inglés, alemán, francés e italiano, que son los que tienen más demanda. La diferencia entre enseñanza reglada y no reglada, sólamente se refiere a la posibilidad de obtener el correspondiente título oficial, sin suponer una merma en la calidad de la enseñanza no reglada. Si te interesa el título, siempre puedes presentarte por libre en la EOI de Zaragoza o en la de Bilbao (por mencionar las más cercanas).

En los primeros años había suficiente número de alumnos como para tener dos niveles de ruso, Iniciación y Usuarios. En la actualidad sólo se imparte el nivel Iniciación, pero te puedo asegurar que es bastante más amplio que lo que su denominación sugiere, y además si necesitas una formación superior la profesora Anna Suranova te la puede proporcionar. Aparte de las clases, también se visionan películas rusas y se informa sobre otras actividades en colaboración con la asociación "Casa Eslava de La Rioja".

La enseñanza del idioma ruso en la EOI de Logroño se hace a través de la [url=http://www.alumnos-eoi.es/]Asociación Alfonso VI de alumnos y ex-alumnos[/url], en el enlace que te dejo más abajo se muestran los cursos que se van a impartir en el periodo 2012-2013, así como los precios y los horarios.

Las clases de ruso en el nivel Iniciación comenzarán en su aula (segunda planta) de la EOI de Logroño (disponen de ordenadores con teclado en cirílico) el próximo 15 de octubre, en horario de 19,30 a 21 los lunes y los miércoles. Tienes toda la información en este [url=http://www.alumnos-eoi.es/images/cursos_2012_2013.pdf]cuadro[/url] y en la web de la Asociación Alfonso VI, a donde deberás acudir para inscribirte.[/quote]
Gracias por la información. De todas formas, es un mal horario para mi ya que en Septiembre comienzo una FP nocturna y no voy a poder estar faltando Lunes y Miércoles para ir a clases de ruso. Una pena.
A ver si mas adelante pues hacen algún otro curso de ruso para poder apuntarme.

Un saludo.

Aníbal
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 1
Registrado: 09/09/2012 23:43

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Aníbal »

Hola a todos!

Soy nuevo por estos lados y este es mi primer mensaje.

Llegué acá buscando algún método muy recomendado para aprender el idioma Ruso y me he decidido por el Curso Completo de Lengua Rusa :) , pero luego de conseguirlo me he dado cuenta que me vino corrupto el audio 5 del cd 3, si alguno de ustedes fuese tan amable de facilitármelo por favor, le estaría muy agradecido.

Lucas Humeniuk
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 10/09/2012 22:14
Ubicación: Аргентина

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Lucas Humeniuk »

Hola Anìbal yo tambièn estoy estudiando ruso de forma autodidacta y lo que yo te recomiendo es el metodo Assimil - El nuevo ruso sin esfuerzo. Es muy bueno y a mi me esta sirviendo mucho, ademas es como que va directamente al grano y saltea cosas que te complicarìan aprender el idioma. A mi me cuesta menos aprenderlo porque soy descendiente de rusos por parte de padre y madre pero si te ponès firme y le dedicas aunque sea media hora por dìa lo vas a aprender bien ;)

Acà te dejo el link para que te descargues todo el curso, es un archivo PDF y 4 CD`s, y lo mejor de todo es que està en mediafire.

http://taringamusica.com/ciencia-educac ... _mp3_.html

До свидания!

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Vladiвосток »

Una página con la pronunciación de muchas palabras, signos de ortografía, etc.

:arrow: http://es.forvo.com/languages-pronuncia ... betically/
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

mitxelmad
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 3
Registrado: 07/10/2013 08:50

idioma ruso

Mensaje por mitxelmad »

Buenos dias a tod@s.

soy nuevo en el foro.me he registrado hoy.

Quiero aprender ruso.Estoy bastante motivado y mi nivel es cero. Me han comentado que la casa Rusia da cursos de Ruso pero por lo que me dicen son bastante caros,¿es cierto?

Por mi situacion económica,no puedo permitirme destinar mucho dinero a un curso.

Os escribo para preguntaros si se puede aprender ruso de forma autodidacta y para saber como me recomendais que empiece y planifique el estudio del ruso.

¿conoceis material o cursos online?

En definitiva, a ver si me podeis orientar porque estoy muy perdido.

Muchisimas gracias por todo y buen dia.

mitxelmad
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 3
Registrado: 07/10/2013 08:50

Re: Estudio del ruso de forma autodidacta

Mensaje por mitxelmad »

[quote="facorrov"]Parece que somos unos cuantos los que estamos aprendiendo el ruso por nuestra cuenta, pero la información está desperdigada por varios hilos. A ver si seguimos uno solo para darnos consejos sobre manuales y páginas web.

Yo sigo "El ruso para autodidactas" de Vasilenko y Lemm. Voy por la lección 13 y hasta ahora bien, pero desde esta lección los contenidos se están haciendo más densos. Tiene CDs.

También recomiendo el Manual de Lengua Rusa, de Kopilova y Ramsina; era el manual que se utilizaba en la Universidad para la Amistad entre los Pueblos, con los estudiantes de habla castellana, que en un año tenían que ponerse al día para estudiar una carrera en ruso. Muy bueno, pero para darle con ganas, haceos idea para aprender el ruso en un año. Es de 1969 y no tiene cintas. Sería fabuloso si lo reeditaran con ellas.

En la red, si sabéis inglés: http://www.masterrussian.com/. Hay de todo, fonética, juegos, vídeos...

Pues eso, a ver si "estiramos" este hilo. Se aceptan consejos de los que ya aprendieron ruso![/quote]

hola.¿donde podria adquirir "el ruso para autodidactas"?

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: idioma ruso

Mensaje por Vladiвосток »

mitxelmad escribió: (...)

Quiero aprender ruso.Estoy bastante motivado y mi nivel es cero. Me han comentado que la casa Rusia da cursos de Ruso pero por lo que me dicen son bastante caros,¿es cierto?

(...)

En el siguiente enlace los precios y horarios de los cursos de ruso que imparte la recientemente creada Casa Rusia en Madrid, un nuevo centro divulgativo de la cultura rusa dependiente de la iglesia ortodoxa rusa de Santa María Magdalena, en Gran Via de Hortaleza nº. 48,

:arrow: http://orthodoxspain.com/es/casa-rusia/

Y en el siguiente enlace, información sobre los cursos de idioma rusos que se imparten en el Centro Ruso de Ciencia y Cultura, en la calle Atocha nº. 34,

:arrow: http://www.centroruso.info/es/cursos_de ... ra_adultos
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Vladiвосток »

Mencionado por Siberia en junio de 2009, con el curso en inglés para aprender ruso, ya está desde hace algún tiempo disponible también en los idiomas ruso, francés, italiano, alemán, chino, japonés y castellano.

La pantalla inicial nos da la bienvenida con una marcha militar soviética, la Marcha de los Aviadores.


:arrow: http://www.speak-russian.cie.ru/
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Ikeroma
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 7
Registrado: 07/08/2014 21:42

Magnífica web gratuita para estudiar ruso

Mensaje por Ikeroma »

Hola:

Esta web es de visita obligatoria para los estudiosos del ruso:

http://learnrussian.rt.com/lessons/

No sé si se ha publicado anteriormente, de ser así, mis disculpas y por favor borrarlo.

Un saludo,

maxaitor
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 2
Registrado: 29/07/2014 21:48

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por maxaitor »

¿Alguien conoce alguna aplicación para moviles con Android para aprender ruso?
Todas las que he encontrado te enseñan palabras sueltas y ya está.

casarusia
Administrador
Administrador
Mensajes: 4331
Registrado: 22/07/2005 14:52
Ubicación: iokemese
Contactar:

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por casarusia »

maxaitor escribió:¿Alguien conoce alguna aplicación para moviles con Android para aprender ruso?
Todas las que he encontrado te enseñan palabras sueltas y ya está.
No creo que existan estas aplicaciones, al menos en iOS las tengo todas muy controladas y ninguna va más allá de enseñarte frases para situaciones concretas, flashcards, juegos y poco más.

Mejor inversión, hacerte con un buen libro. Rubiños tenía publicados varios realmente interesantes. Exigen dedicación y voluntad, pero son de lo mejor.
Casa Rusia
Primero, lee bien las reglas
Busca antes de preguntar
Prohibido dar de comer al troll


Hey you, dont tell me theres no hope at all. Together we stand, divided we fall.

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Vladiвосток »

Artículo en castellano, de interés para los estudiantes de ruso:

:arrow: Clichés del habla rusa: muletillas y palabras comodín
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5287
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por Vladiвосток »

  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

raquelol
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Mensajes: 1
Registrado: 14/11/2014 14:10

Re: Estudiar ruso de forma autodidacta

Mensaje por raquelol »

Buenas tardes,

Yo estudié ruso autodidactamente. Dirán que no se puede, pero yo sé que es posible, siempre y cuando se haga adecuadamente. Si alguien desea aprender por su cuenta sin asistir a clases puede ponerse en contacto conmigo.
Creo que es una forma de tener más libertad en el aprendizaje.

Escribeme y te ayudaré. ;)

Mi correo es: f.es.j@hotmail.com

Raquel.

Responder