Hola, el otro día me puse a hacer una tabla con todas las declinaciones (sin contar las palabras irregulares), y buah, lo flipé en colorines con la cantidad de terminaciones que hay que memorizar y cosas como el acusativo masculino que si es inanimado se pone una cosa y si es animado otra...
¿No hay algún método nemotécnico o algo similar para aprendérselas? Es que me veo incapaz de memorizar todo eso...
Gracias.
Aprenderse las declinaciones
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
- Pepe Visarión Acero
- Moderador
- Mensajes: 2748
- Registrado: 11/04/2006 07:59
- Ubicación: En un Volga negro
A mí me ayudó mucho hace años hacerme una tabla como la que te has hecho, con todos los casos y en singular y plural, así como la declinación de los adjetivos y numerales. Así, de un golpe de vista tenía todo. A partir de ahí empezó lo chungo, estudiarla, pero creo que es una buena forma de aprender los casos. Otra manera "menos agresiva" es el libro "CASOS Y PREPOSICIONES DEL IDIOMA RUSO" de Rubiños-Russky Yazik, se ha reeditado el año pasado y es francamente bueno, aprendes sin enterarte.
Aprenderse las declinaciones
Buenos días!
Me parece muy buena idea lo de la tabla con las terminaciones. Por si os sirve de algo, también me fabriqué una tabla con frases cortas, utilizando una para cada terminación. La ventaja es que cuando uno se acostumbra a utilizar una terminación en una situación concreta, después es mucho más fácil aplicar esa misma terminación, sin tener que pararse a pensar, en una frase en situación similar.
Suerte!
Nuria
Me parece muy buena idea lo de la tabla con las terminaciones. Por si os sirve de algo, también me fabriqué una tabla con frases cortas, utilizando una para cada terminación. La ventaja es que cuando uno se acostumbra a utilizar una terminación en una situación concreta, después es mucho más fácil aplicar esa misma terminación, sin tener que pararse a pensar, en una frase en situación similar.
Suerte!
Nuria
Bueno, pues una vez que mas o menos has terminado con las declinaciones en singular y en plural, pues vienen las excepciones, que para mi es lo más difícil de memorizar.
Yo hago esto: cada dia selecciono una palabra (sustantivo) del diccionario, una que sea de uso común, y me paso todo el día declinándola mentalmente, e intentándo integrar la declinación en una frase.
Otro ejercicio que funciona, cójete un texto en ruso, un libro, un periódico, e intenta adivinar en qué declinación están las palabras, incluso aunque no las conozcas, para ir sacando reglas
Salud
DAvid
Yo hago esto: cada dia selecciono una palabra (sustantivo) del diccionario, una que sea de uso común, y me paso todo el día declinándola mentalmente, e intentándo integrar la declinación en una frase.
Otro ejercicio que funciona, cójete un texto en ruso, un libro, un periódico, e intenta adivinar en qué declinación están las palabras, incluso aunque no las conozcas, para ir sacando reglas
Salud
DAvid
No sé si te pueda ayudar esta página pero por si acaso aquí la tienes
http://oldskola1.narod.ru/Ru4.htm#p23
Aquí puedes encontrar unas tablas de declinaciones y mucho más.
http://oldskola1.narod.ru/Ru4.htm#p23
Aquí puedes encontrar unas tablas de declinaciones y mucho más.
Hola Lazareto,
Te he hecho caso y he comprado "Casos y preposiciones en el idioma ruso" y la verdad es que es muy buena compra Se lo recomiendo a todos los que nos perdemos con las declinaciones (y no solo declinaciones )
Un saludo.
Te he hecho caso y he comprado "Casos y preposiciones en el idioma ruso" y la verdad es que es muy buena compra Se lo recomiendo a todos los que nos perdemos con las declinaciones (y no solo declinaciones )
Un saludo.
Elegisteis la cobardia para evitar el sufrimiento, y tendreis cobardia y sufrimiento.
Muy buenas ideas... intentaré ponerlas en práctica. Soy algo vago para estudiar el ruso...Gnomusy escribió:Bueno, pues una vez que mas o menos has terminado con las declinaciones en singular y en plural, pues vienen las excepciones, que para mi es lo más difícil de memorizar.
Yo hago esto: cada dia selecciono una palabra (sustantivo) del diccionario, una que sea de uso común, y me paso todo el día declinándola mentalmente, e intentándo integrar la declinación en una frase.
Otro ejercicio que funciona, cójete un texto en ruso, un libro, un periódico, e intenta adivinar en qué declinación están las palabras, incluso aunque no las conozcas, para ir sacando reglas
Salud
DAvid