Привет всем, deseo formular una pregunta. Tengo entendido que en Rusia y toda la ex CCCP en cada año nuevo se transmite una pelicula de humor, acerca de un hombre que ebrio se sube al tren equivocado y aparece en otra ciudad y todo es igual, las calles, la casa y hasta su llave funciona, esto parodiando a la similitud de las ciudades y urbanizacion en la era sovietica.
¿Alguien podria decirme como se llama? Заранее спасибо.
Pelicula de Año Nuevo
Moderador: casarusia
Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
-
Vladiвосток
- Moderador
- Mensajes: 5289
- Registrado: 19/04/2006 16:07
- Ubicación: Провидения
Re: Pelicula de Año Nuevo
Puede ser que te refieras la película cuya traducción al castellano pueda ser "La ironía de los destinos", el título completo en ruso es Ирония судьбы, или С лёгким паром!, literalmente La ironia de los destinos, o ¡qué tenga un buen baño! -o expresiones que vengan a significar lo mismo.-
Si es esta a la que te refieres, no sé si se ha hablado de ella en el foro o no.
Si es esta a la que te refieres, no sé si se ha hablado de ella en el foro o no.
- España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
Vladiвосток
-
Pepe Visarión Acero
- Moderador
- Mensajes: 2748
- Registrado: 11/04/2006 07:59
- Ubicación: En un Volga negro
Re: Pelicula de Año Nuevo
Efectivamente esa es la pelicula que andaba buscando, muchisimas gracias.