Regreso a Stalingrado

Todo sobre el viaje y los preparativos.

Moderador: casarusia

Reglas del Foro
Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador
santi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1095
Registrado: 26/03/2006 12:42
Ubicación: Eurasia

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por santi »

Espero que las fotos os estén gustando...
Si señor! muchas gracias!
Вылезай, буржуи! Будем вас судить.
За измену Родине будете платить.

Avatar de Usuario
jozsi
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Mensajes: 1627
Registrado: 27/03/2007 14:49
Ubicación: Budapest

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por jozsi »

Muchas gracias por las fotos y la información. Tendré que hacer un hueco en la agenda para visitar Stalingrado. :D

Salud

elena kal.
Rusófilo amateur
Rusófilo amateur
Mensajes: 41
Registrado: 17/05/2010 09:35
Ubicación: Diepholz Германия

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por elena kal. »

estuve este verano en Volgograd visitando a la familia e hice unas fotos también.
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

elena kal. escribió:estuve este verano en Volgograd visitando a la familia e hice unas fotos también.
Hola elena kal. ¿Dónde está este monumento exactamente?
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

La mítica Fábrica de Tractores Dzerzhinski. Se encuentra al norte de la ciudad, al final de la línea de tranvía, más allá de las fábricas Octubre Rojo (una acerería) y Barricada. Sigue en funcionamiento y conserva la estética socialista de los años 30 (1ª foto). En el lado izquierdo de la entrada se encuentra un enorme y magnífico mural con dibujos de tractores y simbología comunista (2ª foto).

Después de la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941, la fábrica detuvo la producción de tractores y pasó a fabricar los famosos tanques T-34 (3ª foto). En los alrededores se produjeron feroces combates durante la Batalla de Stalingrado.
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Última edición por Mayakovski el 26/09/2011 16:39, editado 1 vez en total.
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

La fábrica se encuentra a poca distancia del Volga. El tranvía (subterráneo en el centro de la ciudad) es el medio de transporte más eficaz para llegar hasta allí. Y resulta baratísimo, exactamente 10 rublos cada viaje (25 céntimos de euro). Sin embargo, si no se conoce el idioma ruso, puede llevar a confusión. Aunque sólo existe una línea de tranvía, hay algunos convoyes que circulan paralelos al Volga hasta el final del trayecto y otros que, en algún punto del trazado, realizan un giro de 270º y enfilan hacia el interior de la ciudad. Nos hicimos un lío considerable, pero llegamos.

Frente a la fábrica se encuentra una estatua de Féliks Edmúndovich Dzerzhinski señalando hacia el interior de la misma. Al otro lado de la calle-carretera hay un edificio (3ª foto) que en aquellos días fue la sede de la 'Escuela de los Obreros de la Fábrica de Tractores'.
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Artane
Rusófilo iniciado
Rusófilo iniciado
Mensajes: 445
Registrado: 02/05/2007 11:06
Ubicación: Oblast de Galapagar

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Artane »

Geniales todas las fotos!! Enhorabuena! No conocía la existencia de la fabrica de Don Felix, pero es un tesoro estético indescriptible. Esos murales me hicieron recordar al bueno de Renau. Los conocería?
"Odiamos todo en arquitectura que nos recuerde a los palacios. Renunciamos a los muros que cierran el espacio de la vida; nos esforzamos para unir interior y exterior, considerando ésto como democrático" K Melnikov

elena kal.
Rusófilo amateur
Rusófilo amateur
Mensajes: 41
Registrado: 17/05/2010 09:35
Ubicación: Diepholz Германия

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por elena kal. »

otra foto bonita también.
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

elena kal. escribió:otra foto bonita también.
Ostras :-o Otra cosa que me he perdido :( :nolose:

Ya tengo excusa para volver :D
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

Artane escribió:Geniales todas las fotos!! Enhorabuena! No conocía la existencia de la fabrica de Don Felix, pero es un tesoro estético indescriptible. Esos murales me hicieron recordar al bueno de Renau. Los conocería?
Tú lo has dicho, camarada Artane: un tesoro (¡y muy bien conservado! :adora: ). En efecto, puede ser que su autor conociera a Renau y también a Womacka. Fíjate en los murales de un teatro que hay un poco más al sur de nuestro hotel, en la misma calle. Son una maravilla :foto:
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

La tumba de Rubén Ibárruri en el Paseo de los Héroes Mártires. Se ha especulado mucho sobre este monumento y sobre las circunstancias de la muerte del hijo de la Pasionaria. Según nos explicaron nuestros guías rusos, en este lugar (a pocos metros de la fosa común y el obelisco) se encuentra enterrado, en efecto, el cuerpo de Rubén Ibárruri junto con los cuerpos de dos soldados más. Murió en las afueras de Stalingrado, en los primeros días de la batalla. Recibió una herida de bala o metralla en la columna vertebral, fue evacuado en barca hasta la otra orilla del Volga y murió en la mesa de operaciones. Una de las veteranas de la "Asociación Stalingrad" era enfermera durante la guerra y fue amiga de la doctora que intentó salvarle la vida. Ibárruri fue enterrado en otro lugar y, después de la guerra, su cuerpo se trasladó hasta aquí, el Paseo de los Héroes Mártires, donde se colocó esta lápida (fotos 1 y 2). En Volgogrado existe una verdadera devoción por el hijo de la Pasionaria.

Su foto y su carnet del Komsomol se encuentran en una vitrina del Museo Panorama (foto 3). Frente a su tumba se yergue un álamo inmenso que, milagrosamente, sobrevivió a la guerra (foto 4). Quedó chamuscado por los bombardeos y nadie pensó que, a los pocos meses y de la misma forma que lo hacía la ciudad de Stalingrado, el álamo renacería de sus cenizas.

Lo comentamos aquí hace un par de años, cuando supimos de su existencia: dan ganas de recitar los versos de Machado. Yo, por lo menos, lo hice en silencio frente al árbol...

Al olmo viejo, hendido por el rayo
y en su mitad podrido,
con las lluvias de abril y el sol de mayo
algunas hojas verdes le han salido.
(...)
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5289
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Vladiвосток »

Mayakovski escribió: (...) Espero que las fotos os estén gustando... :)
¡Un reportaje magnífico Camarada! :adora:

El Capitán Ibárruri, sino estoy equivocado, es junto con Ramón Mercader el único español al que se le concedió el título de Héroe de la Unión Soviética.

Una pregunta Camarada ¿conseguiste en tu regreso a Stalingrado saber algo más de la mítica fuente?
http://panorama.volgadmin.ru/images/muz1b.jpg

¡Saludos!
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

Vladibostok escribió:
Mayakovski escribió: (...) Espero que las fotos os estén gustando... :)
¡Un reportaje magnífico Camarada! :adora:

El Capitán Ibárruri, sino estoy equivocado, es junto con Ramón Mercader el único español al que se le concedió el título de Héroe de la Unión Soviética.
Gracias, camarada Vladi. Buena pregunta. En el Museo Panorama hay otro español fotografiado (un tal Ventura, o Buenaventura, creo). La verdad es que mirando las fotos comienzo a tener más dudas que certezas.

Sí, puede que sólo Mercader e Ibárruri sean Héroes de la Unión Soviética. Pero habrá que consultarlo...
Vladibostok escribió:Una pregunta Camarada ¿conseguiste en tu regreso a Stalingrado saber algo más de la mítica fuente?
http://panorama.volgadmin.ru/images/muz1b.jpg
Me reservaba esto para más adelante. Las cosas positivas hay que hacerlas esperar un poco :wink: Nos comunicaron una GRAN NOTICIA: la Fuente de Stalingrado será RECONSTRUIDA y reubicada en Volgogrado. Existe una gran devoción internacional por este monumento y, a raíz de la película Enemigo a las Puertas, se han dado cuenta de que se trata de una pieza que "falta" en la ciudad.

Lo malo del tema es que si comienzan a reconstruir elementos destruidos durante la batalla, Volgogrado corre el peligro de convertirse en una versión bélica de port aventura. Ya veremos... :?

Por otra parte, los habitantes de la ciudad desconocen el origen de la fuente ni qué fue de ella tras la guerra. Lo del regalo de un gobierno africano sobre un cuento infantil podría ser una leyenda urbana... :?

Sin embargo, volver a ver esa fuente será una gozada :adora:

Una pregunta: en la escena en qué Vasili Záitsev dispara a los alemanes desde la fuente, ¿se ve claramente que es la fuente de los cocodrilos? No tengo la película y me falla la memoria visual...

Imagen
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Avatar de Usuario
Vladiвосток
Moderador
Moderador
Mensajes: 5289
Registrado: 19/04/2006 16:07
Ubicación: Провидения

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Vladiвосток »

Mayakovski escribió: (...) Una pregunta: en la escena en qué Vasili Záitsev dispara a los alemanes desde la fuente, ¿se ve claramente que es la fuente de los cocodrilos? No tengo la película y me falla la memoria visual...
Sí se ve claramente que es esa la fuente. Dejo dos imágenes de secuencias de la película:

Imagen
Dentro de la zona señalada en rojo se puede ver la fuente, pero se observará con más detalle en la siguiente imagen:

Imagen

Estupendo que esté planeado su reconstrucciòn.

¡Saludos!
  • España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen

Avatar de Usuario
Mayakovski
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Mensajes: 2707
Registrado: 01/05/2006 13:55
Contactar:

Re: Regreso a Stalingrado

Mensaje por Mayakovski »

Sí, señor!! :adora: Por eso en Volgogrado mencionaban tanto la película... Gracias, Vladi, ahora mismo me pondría a verla...
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen

Responder