Casa Rusia

Hola: Encontré este enlace quizás les interese: http://ziza.ru/2006/06/16/rastamanskie-narodnye-skazki.html Aparecen dibujos con un estilo folclórico. En algunos se reconocen películas: Están Matrix, Harry Potter, Terminator, Guerra de las Galaxias, Hombre Araña, la Guerra de los Mundos, el Señor de...

Receta de los Kraut-pirok (de los alemanes de Rusia en Argentina. Kraut es repollo en alemán. Pirok, empanada en ruso). No tengo muy en claro las cantidades, porque como toda receta “de abuela” siempre se hizo “a ojo” sin mirar las proporciones. Además en cada casa le daban un toque particular. Las ...

El beso entre amigos hombres (en la mejilla) surgió con más frecuencia en los últimos años. Y sobre todo creo que se empezó a dar acá por Buenos Aires. Antes dentro de la familia (a un abuelo, a tu padre) se besaba. A principios del 2000 yo recién había llegado a Buenos Aires desde la provincia (soy...

Una escena cómica de "Los Gauchos Judíos" una película argentina sobre la inmigración de los judíos desde Rusia a nuestro país muestra al jefe del contingente judío saludando efusivamente con dos besos al comisario del pueblo donde iban a instalarse, en el interior del país. Es cómico ver la escena ...

Gracias! ahora entendi lo de pijos. sí, los chetos (aunque ahora a caído un poco en desuso esta palabra por aquí). Ahora la supremacía del señor inglés (que no hablo pero que deduzco con tanto ingles a la vuelta) usa términos como fashion (y en argentino dicen a alguien re-fashion por decir que está...

qué es "pijos"?

Gracias por la respuesta. Kartuss, como comenté en otro item, es una palabra conocida por nosotros los alemanes de Rusia en Argentina. Se usaba siempre para la gorra (nunca se nombraba la gorra con la palabra alemana Mütze). Muy interesante todos los detalles del vestuario que me comentás. Otra cost...

Aquí en Argentina se usa más mamushka en el lenguaje común de la gente. No sé si hay diferencias con matrioshka o sólo es una declinación del idioma. Alguien que sepa ruso nos podrá aclarar este tema. En nuestro dialecto de alemanes de Rusia aparece en alguna parte la palabra matshke, que es una señ...

Hola: Una consulta respecto de un detalle que he notado en varias fotos, videos y dibujos de trajes típicos de Rusia. Generalmente se ve a los hombres (bailarines, músicos) con las gorras azules y una flor al costado, roja o de cualquier tipo. ¿Tiene algún significado esta decoración o es un simple ...

con palabrita rusa al final:

"Am Ende knallt die Knut".
Al final suena el látigo.

(al final se hace justicia, todo se sabe)

Este es el link que creo en el mensaje anterior no llegó bien:

http://www.youtube.com/watch?v=Xx2im-eR ... re=related


espero que ahora llegue bien.

me encanta este video que encontrè sobre el tema y lo comparto con ustedes http://www.youtube.com/watch?v=Xx2im-eRRQkчЧЧ me gusta porque es una manifestaciòn muy folclòrica, de la tierra, de la aldea. Las dos señoras se parecen a muchas de mis paisanas ruso alemanas de la provincia de En...

Acabo de caer en un detalle:
Pinshak se le decía, en efecto, a un saco, una chaqueta.
Por eso muy acertada la observación de la americana.
A la bolsa de dinero y a la billetera le decían: Pumashnik (o algo así).
Disculpen el error.

esto sí que es comunicación! nos encontramos dos argentinos en Casa Rusia de España. Te dejo mi correo particular por si querés comunicarte sobre la Banda: walderelrubio@yahoo.com.ar Mandame tu dirección así te informo de las actuaciones. Este sábado a la tarde tocamos en una fiesta de colectividade...

Tiene razón el amigo, no sé si koljoz sea una palabra bella, en un mensaje anterior sólo expresé que me gustó recordarla o reconocerla a través de la koljosiana, aunque agradecería si me explicaran mejor que era una koljoz. Me resultó una palabra conocida ya que es una de las pocas palabras rusas qu...