Se encontraron 167 coincidencias

por MaltSokol
17/02/2009 08:02
Foro: По-русски
Tema: СОКРАЩЕНИЯ, АББРЕВИАТУРЫ И АКРОНИМЫ acrónimos y abreviaturas
Respuestas: 2
Vistas: 1378

Re: СОКРАЩЕНИЯ, АББРЕВИАТУРЫ И АКРОНИМЫ acrónimos y abreviaturas

Гостехосмотр: La ITV

РосТехСтройХозПромСпецАвтоТур: Empresa rusa que hace de todo (el nombre es inventado, pero hay muchas en este plan... jaja)
por MaltSokol
13/02/2009 07:18
Foro: Música, cine y teatro
Tema: Rusia aumentan los expectadores que van al cine
Respuestas: 2
Vistas: 891

Re: Rusia aumentan los expectadores que van al cine

Y en el metro con los top manta intelectuales, que van por el vagon vendiendo películas pirata y diciendo "Estimados pasajeros, ponemos a su disposición uno de los últimos éxitos de la productora Paramount, protagonizado por Fulanito y Menganito, que fue estrenada en cines en diciembre de 2008. Lo q...
por MaltSokol
12/02/2009 11:34
Foro: Conversación general
Tema: Visado para España
Respuestas: 204
Vistas: 76955

Re: Visado para España

Ante la duda yo creo que mejor poner todo, tanto Nº de pasaporte ruso como externo, ya que se entregan las fotocopias de ambos.
por MaltSokol
11/02/2009 13:49
Foro: Conversación general
Tema: Visado para España
Respuestas: 204
Vistas: 76955

Re: Visado para España

Ya no es necesaria la carta de invitación de la policía para rusos y ucranianos, basta un email o fax que contenga los datos los datos completos de invitante e invitado y la duración de la estancia. Si no hay relación familiar entre ellos, se puede exigir al invitante escrituras del piso o contrato ...
por MaltSokol
10/02/2009 17:33
Foro: Conversación general
Tema: Empresas rusas en españa (y vice versa)
Respuestas: 7
Vistas: 11624

Re: Empresas rusas en españa (y vice versa)

Campofrío ha vendido su participación en Kampomós el año pasado.

aqui tienes una lista algo vieja de empresas españolas en Rusia

http://www.bys.ru/inofirm/ispania.htm
por MaltSokol
07/02/2009 06:52
Foro: Matrimonios mixtos
Tema: Dudas sobre visado turístico
Respuestas: 2
Vistas: 972

Re: Dudas sobre visado turístico

Solo se exigen reservas de transporte y alojamiento, no el pago completo.

http://spainvac-ru.com/spanish/requisite.aspx

Edito: esto para Rusia, había obviado que hablabas de Ucrania
por MaltSokol
07/02/2009 06:50
Foro: Conversación general
Tema: Convalidar carnet de conducir
Respuestas: 24
Vistas: 17671

Re: Convalidar carnet de conducir

Pues mientras no se es residente, se puede funcionar con el carné internacional. Cuando ya se es residente hay un periodo (creo que 6 meses) en el que el internacional sigue valiendo. Luego ya hay que sacarse el carné español.
por MaltSokol
07/02/2009 06:48
Foro: Viajar a Rusia
Tema: Pequeñas dudas
Respuestas: 5
Vistas: 1586

Re: Pequeñas dudas

¿tu crees que al tal Santiago le gustará que pongas su móvil en un foro?

Pues lo del visa support.. hombre no creo que te vayan a ir detrás para dártelo. Pídeselo. Te lo pueden mandar escaneado y vale.
De lo de registrar el visado, en principio se deberia encargar el hostal.
por MaltSokol
05/02/2009 18:36
Foro: Conversación general
Tema: Apostilla de La Haya
Respuestas: 28
Vistas: 12606

Re: ¿Donde se consigue la apostilla de la haya?

Pues en San Petersburgo no sé donde lo ponen, pero en Moscú se puede apostillar un título universitario en Interobrazovanie http://ined.ru/ en Bolshoy Chudov pereulok 8. En San Petersburgo normalmente se apostillan las cosas en Smolny, pero eso suele ser cosas de registro civil y justicia; un título...
por MaltSokol
05/02/2009 13:46
Foro: Matrimonios mixtos
Tema: Me quiero casar con mi chica Russa
Respuestas: 17
Vistas: 5300

Re: Me quiero casar con mi chica Russa

Te recomiendo que hagas las traducciones en Rusia, es más barato.
por MaltSokol
31/01/2009 20:05
Foro: Política y actualidad
Tema: Dell y Putin
Respuestas: 8
Vistas: 2240

Re: Dell y Putin

La transcripción de los periodistas está mal hecha. No sé si soy el único, pero el intérprete dice "we don't have ehmm.... limited capacity". Y eso se convierte en "We don't have limited mental capacity". ¿No? Y por parte del intérprete... en fin. Para empezar debería haber dicho "disabled" en vez d...
por MaltSokol
31/01/2009 18:58
Foro: Conversación general
Tema: Permiso de residencia en Rusia
Respuestas: 27
Vistas: 16525

Re: Permiso de trabajo individual para trabajar en Rusia

Sí es correcto si se refieren a un visado de TRABAJO. Asegúrate que no hablan de un visado de NEGOCIOS, ya que desde junio de 2007 sólo se puede permanecer en Rusia 90 días de cada periodo de 180 con un visado de negocios de multiples entradas. Una invitación de negocios es mil veces más fácil de tr...
por MaltSokol
31/01/2009 16:13
Foro: Conversación general
Tema: Permiso de residencia en Rusia
Respuestas: 27
Vistas: 16525

Re: Permiso de trabajo individual para trabajar en Rusia

Tu permiso de trabajo individual sólo te lo puede tramitar la empresa para la que vas a trabajar, así que tú no debes de acudir a ningún organismo; si acaso al Consulado ruso para obtener el visado cuando hayan terminado los trámites.
por MaltSokol
30/01/2009 13:54
Foro: Matrimonios mixtos
Tema: ¿casados, sin tarjeta ¿puede ir a Rusia?
Respuestas: 12
Vistas: 3152

Re: ¿casados, sin tarjeta ¿puede ir a Rusia?

Al estar casada contigo no le pondran ningún sello raro. Otra opción sería pedir en el Consulado de España otro visado de reagrupamiento. En principio sería factible al no tener la tarjeta de residencia emitida aún. Llamad a la sección de visados, explicadlo, y a ver qué os dicen.