Se encontraron 45 coincidencias

por Raskolnikov
13/02/2008 15:16
Foro: По-русски
Tema: Título oficial ruso
Respuestas: 29
Vistas: 27296

¿y cuánto vale hacer un examen por libre? (más o menos)
¿alguien lo sabe?
por Raskolnikov
10/02/2008 18:39
Foro: Conversación general
Tema: Cursos EOI - me pierdo...
Respuestas: 5
Vistas: 2704

ok, ya me ha quedado mas claro


gracias
por Raskolnikov
09/02/2008 13:03
Foro: Conversación general
Tema: Cursos EOI - me pierdo...
Respuestas: 5
Vistas: 2704

Cursos EOI - me pierdo...

Hola a todos/as, estoy estudiando ruso por mi cuenta. Mi intención era sacarme el primer curso de la EOI este año. Pensaba que me podría matricular ahora para ser "alumno libre" . He entrado en la web de la EOI Madrid y yo ya me pierdo... pensaba que eran 5 cursos: 1º, 2º, 3º, 4º y 5º, pero al parec...
por Raskolnikov
06/12/2007 22:13
Foro: Conversación general
Tema: Sacarse el Nivel 1 en la EOI
Respuestas: 11
Vistas: 9653

puffff,

bueno, muchísimas gracias a todos por vuestros consejos. Quizás me presento por libre y veo como es el examen y tal, aunque tenga un 99% de posibilidades de catear.

Vsego, ya te preguntaré más cosas del curso :D

saludos

Rodion
por Raskolnikov
05/12/2007 12:16
Foro: Conversación general
Tema: Sacarse el Nivel 1 en la EOI
Respuestas: 11
Vistas: 9653

Creo que haré eso mismo.

Muchas gracias por tu consejo
por Raskolnikov
04/12/2007 18:26
Foro: Conversación general
Tema: Rusia en "En Portada" de La 2
Respuestas: 31
Vistas: 12370

Yo vi un poquillo y me estaba gustando. ¿Lo del alcoholismo es cierto? "El vodka es el peor enemigo del pueblo pero el pueblo no teme a sus enemigos" :burla: :burla: :burla: Respecto a los corresponsales creo que a Valentín le han prejubilado hace poco. A mi me gustaba mucho. http://www.lavozdegalic...
por Raskolnikov
04/12/2007 18:13
Foro: Música, cine y teatro
Tema: Doblaje de las series en Rusia
Respuestas: 11
Vistas: 5558

Es cierto que aquí estamos demasiado bien acostumbrados. He oído que en otros países como Japón no doblan las películas, directamente las subtitulan. No sé por qué en España lo doblan todo. Quizás se haría mucho bien si se importara todo en versión original. Con la de pelis de Hollywood que veo al a...
por Raskolnikov
03/12/2007 20:45
Foro: Música, cine y teatro
Tema: Doblaje de las series en Rusia
Respuestas: 11
Vistas: 5558

¿y las emiten en TV así?, vamos, no quiero parecer quisquilloso pero me parece un poquillo "cutre". Antes pensaba que eran grabaciones caseras, de gente que lo doblaba en su casa y punto, pero en "Farmacia de guardia" he visto que aparece el logotipo de una televisión (supongo que rusa, claro).
por Raskolnikov
03/12/2007 15:40
Foro: Música, cine y teatro
Tema: Farmacia de guardia en ruso !!!
Respuestas: 6
Vistas: 3357

Había leído en la wikipedia que se exportó a Rusia pero la verdad es que es ver para creer.
:shock:
por Raskolnikov
03/12/2007 15:39
Foro: Música, cine y teatro
Tema: Doblaje de las series en Rusia
Respuestas: 11
Vistas: 5558

Doblaje de las series en Rusia

Hola,

he visto en Youtube algunas series americanas y europeas en ruso (la última de ellas, que además esta en el foro, es "Farmacia de Guardia"). Me llama mucho la atención la forma de doblarlas al ruso. Parece que bajan el volumen y ponen encima las voces en ruso. Es así, ¿no?
por Raskolnikov
03/12/2007 15:25
Foro: Conversación general
Tema: Sacarse el Nivel 1 en la EOI
Respuestas: 11
Vistas: 9653

Muchas gracias a los dos por vuestros consejos.
No sé que voy a hacer..., en fin, podría presentarme a ver que tal y si no el año que viene me matriculo.

Gracias otra vez.


Raskolnikov
por Raskolnikov
02/12/2007 20:06
Foro: Conversación general
Tema: Sacarse el Nivel 1 en la EOI
Respuestas: 11
Vistas: 9653

Sacarse el Nivel 1 en la EOI

Hola a todos/as, hace tiempo que posteé, en verano. Resulta que hice la preinscripsión para estudiar ruso en la EOI en el curso 2007/2008. El caso es que al final no hice la matrícula porque en la universidad tenía clases por la mañana y por la tarde y pensé que sería difícil compatibilizarlo. He vi...
por Raskolnikov
17/07/2007 22:07
Foro: Conversación general
Tema: ¿Qué leerás este verano?
Respuestas: 36
Vistas: 14426

Yo voy a ver si termino "Las almas muertas" de Gogol. No me está molando pero tampoco me gusta dejar un libro a medias.
por Raskolnikov
17/07/2007 18:20
Foro: Conversación general
Tema: Toc, toc ¿se puede?
Respuestas: 19
Vistas: 8766

Gracias Vladibostok, a ver que tal se me da.
Siempre he querido matricularme en la EOI pero todos los años se me pasaba el plazo. Este año, por fin, me acordé a tiempo.

Saludos.
por Raskolnikov
17/07/2007 13:31
Foro: Conversación general
Tema: Toc, toc ¿se puede?
Respuestas: 19
Vistas: 8766

Hola, soy nuevo. Me he apuntado en la EOI de Madrid. ¿Hay alguien que esté en la EOI?, es para saber cómo es el tema de los horarios. Han quitado de la web del departamento de ruso los horarios pero hace meses entré y vi que eran 6hrs semanales (2hrs - 2hrs - 2hrs), ¿es así? (http://www.eoidiomas.co...