Se encontraron 56 coincidencias

por natascha
22/02/2013 15:46
Foro: Cultura y tradición
Tema: Pedir matrimonio
Respuestas: 12
Vistas: 7323

Re: Pedir matrimonio

uralespirineos, si es de zona con extensa comunidad de países caucásicos (y ella es de familia procedente del Caucas), o de Tatarstán.. me lo creo.. si nó, como bien lo dice sinfonier es algo muy inhabitual y más bien un deseo de tu chica que una tradición... si te digo que en España existe esta tra...
por natascha
22/02/2013 15:37
Foro: Conversación general
Tema: Nacionalidad rusa.
Respuestas: 60
Vistas: 49888

Re: Nacionalidad rusa.

Sovetskij, estamos hablando de nacionalidad rusa y actitud del gobierno ruso hacia personas con varias nacionalidades... y ojo, yo no incumplo nada respecto a la legislación española como pones en tu respuesta... espero que lo hayas puesto generalizando y no referiendote a mí directamente... En espa...
por natascha
22/02/2013 11:20
Foro: Anuncios
Tema: Teclado cirilico
Respuestas: 17
Vistas: 16057

Re: Teclado cirilico

en ebay poneis russian keyboard stickers y sale un montón por 1 euro (en cambio en tiendas rusas salen a 5€)
http://www.ebay.es/sch/i.html?_trksid=p ... &_from=R40
muchos ya con gastos de envio.. y sorprendetemente de buena calidad )))
por natascha
22/02/2013 10:16
Foro: Conversación general
Tema: Nacionalidad rusa.
Respuestas: 60
Vistas: 49888

Re: Nacionalidad rusa.

Sovietskii, que post más extenso e informativo.. lo de renunciar a la nacionalidad de origen.. supongo que es para los que la obtienen por la primera vez pq en la misma página del consulado ruso, en preguntas frecuentes donde la gente pone lo tipico "he obtenido la nacionalidad española y he firmado...
por natascha
22/02/2013 00:49
Foro: Conversación general
Tema: Nacionalidad rusa.
Respuestas: 60
Vistas: 49888

Re: Nacionalidad rusa.

1. a Rusia le da igual que nacionalidades tienes aparte de rusa... (no obligan a firmar renuncia... pero en territorio ruso eres ruso para bueno y lo malo... si te pasa algo (cometes un delito o, peor, quieren colgarte un delito a tí..lo que es muy típico en accidentes de tráfico... por eso todos lo...
por natascha
21/02/2013 20:36
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 78067

Re: Traducción

[quote="Juan Fco."]Por favor amigos: podríais traducirme el siguiente texto del ruso al español: Juan Fco.: Есть такя фраза расхожая, (Всем спасибо все свободны. Я, к чему господа переводчики, с одого на другое....Здесь люди не тупее Вас, и пару клавишей при желании нажмут без проблем...))) А так, я...
por natascha
21/02/2013 20:22
Foro: Cultura y tradición
Tema: Pedir matrimonio
Respuestas: 12
Vistas: 7323

Re: Pedir matrimonio

[quote="uralespirineos"] Primero hay que hablar con el padre, y mantener una conversación acerca de las intenciones y solvencia del novio. Luego, una vez, te da el visto bueno; ya puedes pedirle matrimonio a tu novia. Etc... Y, por lo visto, puede ser que el padre te rechaze! Además, la familia no t...
por natascha
21/02/2013 20:13
Foro: Política y actualidad
Tema: Gerard Depardieu, ese gran actor... ruso
Respuestas: 25
Vistas: 11841

Re: Gerard Depardieu, ese gran actor... ruso

que verguenza... habiendo tantos rusos que después de la caída de la URSS por el simple hecho de ser empadronados en Kazajistán, Uzbekistán, Ukrania, de un día para otro se convertieron en "kazajos" "uzbekos" "ukranianos".. teniendo parientes y toda su vida en Rusia no pueden conseguir la nacionalid...
por natascha
21/02/2013 19:57
Foro: Matrimonios mixtos
Tema: ¿Doble nacionalidad?
Respuestas: 84
Vistas: 84464

Re: ¿Doble nacionalidad?

desde el punto de vista legal hay que saber destinguir dos cosas 1. la posesión de dos nacionalidades (o sea, de dos pasaptes) y 2. doble nacionalidad que significa ser nacional de dos países, gozando de la plena condición jurídica de ámbos estados.. está permitida sólo para los naturales de países ...
por natascha
21/02/2013 19:24
Foro: Adopciones y acogidas
Tema: Adoptar en Rusia
Respuestas: 24
Vistas: 36656

Re: Adoptar en Rusia

la manera más fácil era la adopción por vía libre pero en febrero 2009 el Gobirerno español lo prohibió... ahora solamente puedes adoptar a través de una ECAI (Entidad colaboradora en adopcion internacional) que tiene licencia por parte del Minesterio de Educación y M.de Justicia de la Federación Ru...
por natascha
21/02/2013 19:15
Foro: Adopciones y acogidas
Tema: Las traducciones en el proceso de adopciones internacionales
Respuestas: 1
Vistas: 6759

Re: Las traducciones en el proceso de adopciones internacion

[quote="David10"]A la hora de adoptar un bebe en el extranjero es necesario disponer de la traducción del certificado de nacimiento por un intérprete jurado además de otros documentos. En la web de Traductoresoficiales, además de ofrecerte el servicio de traducción, te explican muy bien el procedimi...