Casa Rusia

San Petersburgo y Leningradskaya oblast son subjetos administrativos distintos, aunque el gobierno de Leningradskaya oblast está en StPetersburgo. Barbarroja, no se habla de volver a los tiempos de los zares. Hay toponimos que son más antiguos que la ciudad de StPetersburgo e incluso la dinastía de ...

Juli, el Teatro inicialmente llevaba el nombre Mariinsky, luego lo sustituyeron por Kirovsky :) En realidad, es todo un rollo. Yo creo que sería correcto aplicar el nombre de Mariinsky al edificio de teatro y Kirovsky a la companía... El caso de Moscu es más complicado - hay muchos toponimos ancestr...

No sé, Juli, respecto a la devolución de los nombres antiguos a las calles de San Petersburgo puedo expresar mi opinión personal: existe un casco historico que ES SAN PETERSBURGO y se tiene que respetar los toponimos autoctonos historicos de San Petersburgo, y existe una gran parte de la ciudad cons...

¡Feliz Año Nuevo! Salud, felicidad, prosperidad - sin remordimientos, sin arrepentimiento ni resaca!

Nada sorprendente de que hay un montón de recetas de guliash, porque la misma palabra es de origen turco - "cul ashí" significa "comida para esclavos"

Hola, vasilovich:
hace un par de dias o tres te he enviado un mensaje privado - miralo.

Hola, chabune,

en realidad la "s" castellana se parece más a la "ш" rusa, la "s" rusa es algo más "silbante" que española...

Hola, Juli: Se me pasó desapercibida la cuestión de los numeros de instituciones en la URSS pues funcionaba así: en un principio una institución gubernamental (es decir, que no es una cooperativa o un koljoz) - cualquiera institución, sea una guardería, un jardín de infancia o un colegio - llevaba u...

Que descanse en paz. Acompaño en el sentimiento a todos los que le conocian...

Acabo de encontrar en "Mercadona" otro producto tipico ruso - "yáblochnoye povidlo". Resulta que se vende bajo el nombre de "postre de manzana asada"... Se utiliza en todo tipo de bollos y empanadillas - habrá que probarlo si el analogo español vale para estos fines...

Rusa tiene toda la razón - es un samovar fabricado por la fábrica de Ya.Lozinsky y V.Golosovker en la ciudad de Tula que en la lista de las fábricas de samovares figura bajo el numero 187 (existe una entre los coleccionistas)... La inscripción de "sucesores de Batashev" refleja la competencia entre...

No es correcto - en ruso la norma general es pronunciar "ó" cuando esta acentuado, mientras que una "o" sín acento se pronuncia como "a", es decir en el apellido "Ivanóv" la terminación va a sonar como "óv", pero en otro variante del apellido "Ivánov" que tambien existe va a sonar casi como "av", pe...

Significa más o menos "perdida o carencia de rasgos personales"...

Se me olvidaron "kvas" y "ryazhenka".... por supuesto que son de las bebidas más tradicionales...

Ah, la investigación de V.V.Pojlebkin fue editada bajo el titulo "Historia de vodka"...

vodka es algo mas joven y ademas es de Polonia (aunque dicen que a Plonia llegó de Alemania... no sé.). Según la decisión del Arbitraje Internacional de 1982 basada en la investigación de V.V.Pojlebkin que demostró que vodka fue inventada en 1430 por un monje ruso Isidor del monasterio Chúdovo de K...