Se encontraron 11 coincidencias

por Sasha1
03/09/2011 11:19
Foro: Offtopics, humor y otros
Tema: Foreros: origen, residencia, aficiones, etc.
Respuestas: 54
Vistas: 21782

Re: Foreros: origen, residencia, aficiones, etc.

Vivo en Valencia en invierno y en Xàtiva en verano. He nacido y pasado mi infancia en Rusia.
por Sasha1
31/08/2011 08:38
Foro: Conversación general
Tema: Curiosidad: ¿Es el ucraniano parecido al ruso?
Respuestas: 8
Vistas: 6914

Re: Curiosidad: ¿Es el ucraniano parecido al ruso?

Yo diría que aún se parecen más. Yo diría que es como el valenciano y el catalán, distinto acento, muchas palabras distintas, pero todos los catalanes entienden a los valencianos y viceversa :) Conozco una ucraniana que habla perfectamente con una rusa y se entienden bien y ella misma me hizo esa co...
por Sasha1
31/08/2011 08:34
Foro: Conversación general
Tema: Retoma de contacto con antigua amistad
Respuestas: 4
Vistas: 3496

Re: Retoma de contacto con antigua amistad

Hola Vicent :)

Mira, en la red social www.odnoklassniki.ru hay 192 resultados con el nombre de la persona que buscas :)
La verdad, es que muchísimas personas rusas están en esa red social, solo te tienes que hacer una cuenta y buscarla, en cirílico: Наталия Лопатина

Mucha suerte!
por Sasha1
31/08/2011 08:20
Foro: Adopciones y acogidas
Tema: Adoptar a un mayor de edad ruso.
Respuestas: 4
Vistas: 8815

Re: Adoptar a un mayor de edad ruso.

Gracias por contestarme! Bueno, he consultado en un foro de abogados y pongo aquí lo que me han dicho, por si alguna vez a alguien más le interesa :) RESPUESTA 1 excepcionalmente es posible adoptar a un mayor de edad. En este caso, si tu hemano hubiera estado sometido a un acogimiento familiar o de ...
por Sasha1
29/08/2011 05:49
Foro: Adopciones y acogidas
Tema: Adoptar a un mayor de edad ruso.
Respuestas: 4
Vistas: 8815

Adoptar a un mayor de edad ruso.

Hola! Verán, yo soy rusa, y me adoptaron en España cuando tenía 7 años... Pero hace nada encontré a mi hermano ruso, a él no le adoptaron y la verdad, me da mucha pena que viva en Rusia, porque es un país muy difícil y él está totalmente solo... y además, es mi hermano y no quiero que cargue toda su...
por Sasha1
15/08/2011 16:21
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77023

Ayuda con una traducción.

Hola :)
Me podríais ayudar a traducir esto?

нет я у тебя спрашиваю долго тебе до неё?

ладно я побежал.... если захочеш поговорить заходи вечером в часеков 22:30

Es que estoy teniendo una conversación... y el traductor eso no me lo traduce bien...
Muchísimas gracias!
por Sasha1
11/08/2011 02:49
Foro: По-русски
Tema: Aprender Ruso
Respuestas: 28
Vistas: 22429

Re: Ayuda con el ruso

[quote="rusa"]Hola, Creo que no existen cursos infantiles, porque los niños aprenden jugando y comunicando, y a través de dibujos animados, libros... Por lo que mi consejo es que te hagas con unas películas en ruso, incluso no hace falta que sean infantiles, y las veas, veras como vuelve tu vocabula...
por Sasha1
09/08/2011 17:26
Foro: По-русски
Tema: Aprender Ruso
Respuestas: 28
Vistas: 22429

Re: Ayuda con el ruso

Me han dicho que el curso de Livemocha es bastante entretenido... ¿Alguien lo ha probado?
por Sasha1
09/08/2011 17:13
Foro: По-русски
Tema: Aprender Ruso
Respuestas: 28
Vistas: 22429

Ayuda con el ruso

Hola a todos! :) ¿Cómo están? Veréis, tengo un problema. Lo que pasa es que yo he crecido en Rusia, estuve hasta los 7 años en Rusia, luego fui adoptada en España. Hasta los 7 años hablaba ruso perfectamente (bueno, nivel infantil) e incluso escribía ruso sin problemas (nivel infantil). Pero luego a...
por Sasha1
08/08/2011 15:15
Foro: Anuncios
Tema: BALLET.VALENCIA
Respuestas: 2
Vistas: 1981

Re: BALLET.VALENCIA

Hola!
Bueno, yo soy una rusa viviendo en Valencia, te he agregado :)