Casa Rusia

Esta imagen pertenece a una hilera de hitos que no se muy bien si eran antitanque o que...

Cuando buenamente podais aqui tengo alguna otra traduccion: Es algo que salía a un pie de foto de una excavación para encontrar restos de guerra. -------- Соседний нем. блиндаж. Был занят русскими во время наступления на Красный Бор в 1943г. Блиндаж скорей всего занимали офицеры. Много принадлежн. д...

Muchisimas gracias Cuzmich!!! , eres de gran ayuda... las traducciones que necesite serán muy parecidas todas

Vereis, gracias al Google earth estoy realizando un proyecto-hobbie con fines educativos e ilustrativos. Somos muchos los que en España leemos historia militar, y algunos los que hemos leido sobre las andanzas de los españoles en el frente de este, pues bien, hay muchisimos nombres de pueblos rusos ...

Rusa o Ucrania? pero si gogol tenía ascendencia polaca jejeje.

Polaco-ucraniano sería mas bien supongo

Como mi economia no está muy boyante.... me he hecho con "historias de san petersburgo" de Alianza editorial, en pequeño formato bolsillo por 8.5euros... en ese recopilatorio se incluyen otros relatos breves de Gogol como el de "la nariz" ...ademas de este de El CApote (en esta edicion lo llaman "el...

http://img527.imageshack.us/img527/5466/capturadalejos.jpg http://img15.imageshack.us/img15/303/capturadapresentacion.jpg http://img19.imageshack.us/img19/2156/aerea2.jpg http://img24.imageshack.us/img24/8625/nocturna.jpg http://img26.imageshack.us/img26/1484/barcam.th.jpg http://img15.imageshack.u...

No se si estará por ahi... al menos no como post :) http://www.albaeditorial.es/albaeditorial/Img/Productos/8484282600_1.jpg ISBN: 978-84-8428-260-0 Editorial: Alba Editorial, S.L. Precio: 29.70 € Sinopsis: La idea de viajar a Sajalín , una remota y enorme isla en aguas del Pacífico, al norte de Jap...

jozsi escribió:
En el enlace de Vladibostok aparece el relato "La estepa", también muy bueno, y "La Isla Sajalín", del que he oído hablar muy bien, aunque éste justo no lo he leído.

Yo tambien estoy interesado en "la isla de sajalín" me encantna los relatos carcelarios y sociológicos.

Gracias lazareto, tenia que haberme puesto a buscar pero como es novísimo pensé que aun no estaría

Fuente:
Editorial Crítica - A puerta Cerrada

Pio Korolenko escribió:De nada Kozhedub. No hay mayor placer que compartir con los demás lo que a uno le gusta.

Salud.

Totalmente cireto

Ya lo tengo en mi poder

Lo he visto por libreria y la verdad es que no está mal del todo pero en Precio/cantidad de papel... se han pasado un poco pidiendo 25euros

Es un tesorito, un capricho para alguien que quiera comprarlo. Al final me haré con la edicion de bolsillo sin ilustrar por 5.90

Alianza editorial ha editado este año un librito de Afanasiev recopilando sus cuentos populares http://img21.imageshack.us/img21/59/9788420663470ima.jpg Autor: Afánasiev, Aleksandr Nikolaevich ISBN: 978-84-206-6347-0 Editorial: Alianza Editorial, S.A. Año de Edición 2009 Precio: 8.00 € Animado por e...