Casa Rusia

Pues a nosotros a parte del cambio y la comisión, un cajero nos robó unos cuantos rublos... claro que no volvimos a usar cajeros para el cambio, y seguramente dimos con el único de la ciudad que era algo jeta. Fue hace dos o tres años. Sería una máquina con inteligencia artificial... (y diseñada en ...

De nuevo me llama la atención el que las zonas privadas, es decir, el interior de las casas particulares estén tan bien cuidadas y arregladas, mientras que las zonas comunes, en los edificios, las aceras y la mayoría de las calles, así como buena parte del mobiliario urbano, estén en unas condicion...

Me han pasado por mensaje privado este enlace:

http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp

Aquí podéis poner palabras en ruso y escuchar cómo se pronuncia. En opinión de gente nativa pronuncia bastante bien.

Una ayudita más para aprender

No sé si habrá salido en castellano en algún lugar, si tuviera tiempo yo mismo lo intentaría traducir... un artículo muy "divertido" de gazeta.ru, en ruso, en el que hablan de cómo Putin explicó por qué el precio de la gasolina no (o apenas) baja en Rusia, pese a las bajadas del precio del petróleo....

Hola a todos.

¿Pero no somos los europeos los que vamos a invadir Rusia para escapar de la crisis? (O al menos los que hablamos un poco de ruso )

Yo te aconsejo lo siguiente :) Si todavía estás en la ESO, pues estudia francés hasta que termines los cursos de la EOI, o de donde lo estudies. Esto te llevará un par de años o tres, si como dices ya sabes bastante. Después no olvides el francés, sigue comunicándote con tus amigos, y lee algún libr...

El libro del Nuevo ruso sin esfuerzo está escrito en cirílico la parte rusa? Lo digo porque me regalaron en mi cumpleaños un kit de conversación también de Assimil (con toda la buena intención, por supuesto), y las cosas escritas en ruso estaban escritas con letras latinas, no cirílicas. El Ruso si...

Bueno, en caso de que se permitiera la compra, ¿tienen pasta para hacerlo? ¿Cuál es la verdad sobre este asunto?

En mi opinión, "El Nuevo Ruso sin esfuerzo de Editorial Assimil" es un libro que todo estudiante de ruso sin serios problemas económicos debería utilizar. Es muy bueno para (con las grabaciones) entrenar el oído en conversaciones , y para aprender frases, palabras, y expresiones que se podrán utiliz...

Últimamente en el trabajo de vez en cuando puedo escuchar Radio Ejo Moscú, y parece que hablan bastante de la crisis, etcétera... como si realmente les fuera a afectar más de lo que algunos opinan. Será interesante ver como suceden las cosas. Personas rusas que conozco también andan con el tema de l...

Si algún día visito Volgogrado te copiaré esa foto, Artane. Es una perspectiva que no había visto en ninguna foto de esa ciudad. Muy interesante.

Saludos, jozsi. (y para los demás también, claro)

Lo siento, desaparecí sin hacer lo que prometí, y ahora tampoco puedo hacerlo :oops: pero más adelante sí lo haré, ya no pongo fecha... A mi también me parecía raro, pero creo que es lo que decía esa persona en el vídeo. Cuando pueda lo volveré a mirar, con una persona que entienda el ruso perfectam...

Ah, también había algo interesante en Nizhny Novgorod (y seguramente en otras ciuades rusas). Durante las últimas semanas de agosto en cada barrio eligen una calle o plaza y allí instalan puestos donde se venden cuadernos, mochilas, bolígrafos, tizas... etc, algunos hasta uniformes (aunque estos se ...

Juli, en cuanto a lo de "cuánto cuesta ir al cole" en el periódico sólo hablan algo del material necesario, pero he encontrado algunas páginas intersantes. En una hablan sobre las tasas que se pagan en diferentes ciudades, aunque es del 2007. Quizás haga un resumen con la información de todos estos ...