Se encontraron 6 coincidencias

por roxo
20/08/2007 11:56
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

Todavía no me he ido y veo que despierta expectación el tema. Lo cierto es que no tengo ni idea de lo que dice, lo juro. Lo de los "CAFESES" está hecho. ¿Debo entender que tiene una connotación sexual? :wink: Por favor, traducidlo alguien y dejaros de sutiles intenciones que no llego a entender. :ro...
por roxo
20/08/2007 10:02
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

Vladibostok perdona por el error ortografico en tu nombre. :roll:

Me sonoba de esa forma, con "v" y "ck".

Un saludo.
por roxo
20/08/2007 09:57
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

http://img340.imageshack.us/img340/6581/p8110001ti4.jpg http://img340.imageshack.us/img340/6826/p8110002ie0.jpg :aplauso: Muchas gracias Vladivostock. Por fin lo he conseguido hacer. Es un mismo banderin con 2 caras, os envio anverso y reverso del mismo. Por cierto hoy salgo para Barcelona y mañana...
por roxo
11/08/2007 18:02
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

La verdad es que no se hacerlo. Yo le doy a examinar de ImageShack, busco la imagen en el ordenador y la pincho 2 veces y en el recuadro me aparece su ruta de acceso. Pero no se incorpora al post. Lo siento creo que soy muy torpe :nolose: Si me lo puedes indicar paso a paso, te lo agradeceria mucho....
por roxo
11/08/2007 10:08
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

TRADUCCION 2

Quiero decir como colgar las fotos en este foro.

Gracias de nuevo.
por roxo
11/08/2007 10:05
Foro: По-русски
Tema: Traducción
Respuestas: 188
Vistas: 77301

Traducción

Hace unos años adquiri este banderin a un barco ruso de nombre SEDOV.

Como podria enviarlo para ver si alguien me lo puede traducir.

Gracias.