Buscar temas sin respuesta | Ver temas activos Fecha actual 17 Sep 2019 05:51

Lee bien las reglas del foro y busca antes de preguntar para no repetir cuestiones ya tratadas. No se permiten mensajes de contactos personales, sobre scammers o relaciones virtuales, ni mensajes publicitarios o comerciales que no hayan sido previamente autorizados por un administrador



Responder al tema  [ 72 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Autor Mensaje
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2007 19:54
Mensajes: 9
Ubicación: Moscu
Hola a todos! Soy por primera vez en este foro. Me llamo Eugenia, soy de Moscú.
Quisiera contarles lo que se sobre las estrellas del Kremlin.
Ahora las estrellas del Kremlin son uno de los símbolos de Moscú y de toda Rusia. Pero no siempre adornaron las torres más altas del Kremlin. Antes todas las torres fueron coronadas con aguilas bicéfalas (símbolo del régimen zarista) que fueron quitadas solo casi 20 años después de la revolución, a mediados de los años 30.
En 1935 por primera vez instalaron las estrellas. Las primeras estrellas fueron hechas de piedras preciosas (cristal de roca, amatistas, alejandritas, topacios y aguamarinas). Se usaron 7000 piedras de 20 a 200 quilates. Por ambas partes tenían símbolos soviéticos – la hoz y el martillo. El diámetro de aquellas estrellas fue 2 métros y cada una pesaba 240 kg.
Imagen

Sin embargo aquellas estrellas no lucieron y brillaron largo tiempo (solo un año y pico). Debido a los cambios de temperatura, smog de Moscú, hollín, polvo y suciedad las estrellas oscurieron pronto y convirteron en las estrellas negras.
En octubre de 1937 las estrellas con la hoz y el martillo fueron sustituidas por las nuevas de cristal de rubí que adornan 5 torres hasta hoydía.
Imagen Imagen
El brillo fragil de las piedras preciosas fue sustituido en la luz brillante de lámparas eléctricas. Dentro de cada estrella luce la lámpare eléctrica de alta potencia (3700 y 5000 vatios). Para que calor de las lámparas no afecta las estrellas dentro de cada estrella funciona un ventilador. Las estrellas giran a su alrededor como unas veletas.
Las estrellas tienen diferente envergadura. Las más grandes coronan las torres del Salvador y de San Nicolás (la envergadura es de 3,75 metros). La estrella pesa 1 tonelada.
La luz de las estrellas se puede ver a 10 km de ellas.

A propósito, una de las primeras estrellas (de la hoz y el martillo) corona actualmente la aguja del edificio del puertofluvial que esta en el norte de Moscú.
Imagen[/img]

PS. Como estoy estudiando español estaré muy agradecida por cualquiera crítica referente al idioma :)


19 Ene 2007 20:14
Perfil ICQ
Colaborador
Colaborador
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Jun 2006 07:35
Mensajes: 417
Ubicación: Moscu
Nota 
Hola Eugenia, bienvenida al foro.

Tú español es perfecto, ¡ya quisiera yo escribir en ruso como tú en español!

Gracias por tu interesante mensaje

_________________
Saludos desde la Barricada!


19 Ene 2007 20:34
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
Nota 
Bienvenida Eugenia,

Muchas gracias por tus interesantes palabaras sobre las estrellas del Kremlin.
He leído algunas cosas sobre las que has escrito. Otras también interesantes como que las cinco puntas de la estrella representaban los cinco dedos de la mano (trabajadores de la industria, agricultores del campo).
No he profundizado sobre el origen de la estrella, pero viendo una fotografía que mostraba la sustitución del aguíla zarista por la estrella me surgió mi teoria:
si trazamos el perfil del águila, tomando la bicefalia como uno de los puntos, tenemos otros dos puntos en el término de las alas y los otros dos en las patas del águila. Unimos y resulta una estrella de cinco puntas ¿curioso verdad?

Sobre tu español, está muy muy bien.
Lo dicho, bienvenida y que disfrutes de esta Casa.

_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


19 Ene 2007 21:38
Perfil
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2007 19:54
Mensajes: 9
Ubicación: Moscu
Nota 
Y una cosa interesante más: las estrellas del Kremlin las apagaron solo 2 veces durante su histroria. Primera vez fue en 1941 por razones de comuflaje y la segunda fue cuando Nikita Mikhalkov grabó su película El peluquero de Siberia.

Y referente al idioma. Como no tengo mucha práctica de conversación no puedo lo que llamamos "sentir la lengua". Puede ser que lo que escribo está entendido pero un español no diría así.


20 Ene 2007 16:48
Perfil ICQ
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Abr 2006 06:59
Mensajes: 2748
Ubicación: En un Volga negro
Como muchos irán este veranito a Moscú, qué menos que aprenderse un par de nombres de las muchas torres del Kremlin para lucirse con los amigotes:

Imagen

Imagen

_________________
Imagen


25 Jun 2007 18:40
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
Nota 
Agradecería a los que fuesen a ir este verano a visistar el Kremlin o bien a los que ya hayaís ido y lo sepaís, me dijeraís algo sobre la existencia de un roble que fue plantado por el cosmonauta Yuri Gagarin, entiendo, en el interior de la Muralla Roja, no sé en que parte y si es una parte a la que tenga acceso todo el público.

Dicho roble fue plantado pocos días después de la gesta del cosmonauta soviético -sino estoy en un error en su primera visita al Kremlin tras la hazaña espacial (12 Abril 1961); al árbol le dieron el nombre de "Cosmos".

Muchas gracias a los que respondaís.

_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


25 Jun 2007 19:03
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
    Imagen



Recientemente se han cumplido 75 años de la colocación de la primera estrella:

Citar:
RT
24 Octubre 210

HACE 75 AÑOS QUE SE INSTALÓ LA PRIMERA ESTRELLA EN LAS TORRES DEL KREMLIN

El de 24 octubre de 1935 se instaló en la torre Spásskaya, la principal del Kremlin de Moscú, la primera estrella de cinco puntas. La estrella reemplazó a los símbolos del Imperio Ruso, las águilas bicéfalas, que antes coronaban las torres.

Aunque la Unión Soviética ya no existe desde hace 20 años, sus emblemas siguen adornando la residencia oficial del presidente ruso. Según una reciente encuesta, el porcentaje de rusos que está a favor de reponer las águilas (37%) es prácticamente igual al de aquellos que se oponen (34%). La mayoría de los que quieren ver a las águilas sobre el Kremlin son gente joven, mientras que entre los defensores de las estrellas hay más personas mayores de 50 años.

El movimiento Vozvraschenie ('Restitución'), que lucha por la restitución de los nombres históricos a los emplazamientos renombrados durante la época soviética, envió en septiembre pasado una petición a Dmitri Medvédev para reinstalar el águila en la torre Spásskaya, pero parece poco probable, ya que la estrella rubí se ha convertido en un símbolo del Kremlin.

Historia de las estrellas del Kremlin


Spásskaya fue construida en 1491 por el arquitecto italiano Pietro Antonio Solari. Tenía entonces la mitad de la altura actual y llevaba otro nombre -Frolóvskaya-. Recibió su actual nombre en 1658, cuando el zar Alexéi Mijáilovich ordenó colocar por encima de las puertas el icono del Salvador ("Spas").

Este icono fue recientemente restablecido por encima de las puertas que sirven como entrada principal del Kremlin.

La torre alberga también el emblemático reloj cuyas campanadas se transmiten por televisión durante la noche de Año Nuevo.

Las primeras estrellas del Kremlin fueron fabricadas de acero inoxidable hiperaleado y de cobre y cubiertas de oro. Todas tenían en el centro la hoz y el martillo incrustados de piedras preciosas.

Estas estrellas permanecieron en las torres menos de dos años. La capa de oro deslució bajo la lluvia y la nieve. Además, no encajaban con la composición del conjunto arquitectónico del Kremlin por su tamaño demasiado grande. Por eso se decidió en mayo de 1937 reemplazarlas por nuevas estrellas iluminadas de color rubí.

La estrella de la torre Spásskaya fue trasladada a la Terminal del Norte del Río (Séverni Rechnói Vokzal, un puerto fluvial), construido el mismo año.

Cada una de las nuevas estrellas es capaz de girar como una veleta. Tienen un armazón en forma de pirámide poliédrica, en el que se sostienen dos capas de vidrio -el interior de color blanco y el exterior, rubí-.

Las estrellas más grandes son las de la torres Spásskaya y Nikólskaya, que tienen 3,75 metros de distancia entre las puntas. La estrella de la torre Tróitskaya tiene 3,5 metros, la de Borovítskaya, 3,2 metros, y la de Vodovzódnaya, 3 metros.

Se iluminan todo el tiempo desde que se volvieran a encender tras la Segunda Guerra Mundial. Sólo se han apagado en una ocasión a petición del director Nikita Mijalkov, quién estaba rodando la película 'El barbero de Siberia' y necesitaba imágenes nocturnas de la ciudad de Moscú.

De día la iluminación es más intensa que por la noche. Estas estrellas no se deslustran bajo las precipitaciones y no se apagarán ni tan siquiera en caso de corte de electricidad.

Se lavan cada cinco años y una reparación más seria se realiza cada ocho años.


http://actualidad.rt.com/actualidad/rus ... 15723.html


Imagen

Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen


Imagen Imagen

_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


27 Oct 2010 23:15
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Abr 2006 06:59
Mensajes: 2748
Ubicación: En un Volga negro
Bonita noticia, gracias máquina. Y muy interesante la fotografía del mausoleo original de Lenin.

_________________
Imagen


28 Oct 2010 09:09
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
No hay de que Camarada.

La foto del Mausoleo de Lenin es del año 1925.

Una noticia en ruso sobre el aniversario. Se entrevista a Gennady Anatolevich Borzov, el técnico electricista encargado durante 32 años de uno de los símbolos del Kremlin.

En la ciudad de Samara se encuentra la filial del archivo Estatal científico y de documentación técnica, donde se conservan los libros de los trabajos realizados.


_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


28 Oct 2010 19:59
Perfil
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
Vladiвосток el 25 de junio de 2007 escribió:
(...) la existencia de un roble que fue plantado por el cosmonauta Yuri Gagarin, entiendo, en el interior de la Muralla Roja, no sé en que parte y si es una parte a la que tenga acceso todo el público.

Dicho roble fue plantado pocos días después de la gesta del cosmonauta soviético -sino estoy en un error en su primera visita al Kremlin tras la hazaña espacial (12 Abril 1961); al árbol le dieron el nombre de "Cosmos". (...)


    Pues efectivamente el roble plantado por Yuri Gagarin está en los jardines del Kremlin, hay ya incluso una leyenda entorno al mismo.
    Hay también otro roble que fue plantado por Valentina Tereshkova.

    Imagen Imagen

_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


08 May 2012 10:11
Perfil
Rusófilo experto
Rusófilo experto
Avatar de Usuario

Registrado: 01 May 2006 12:55
Mensajes: 2707
Excelente dato para la guía roja...

_________________
La democracia es una forma de gobierno en la que cada cuatro años se cambia de tirano. Vladimir Lenin

Imagen


08 May 2012 20:41
Perfil WWW
Rusófilo curioso
Rusófilo curioso

Registrado: 08 May 2012 20:42
Mensajes: 3
Ubicación: Castilla
que buen post!
mil gracias :)


08 May 2012 20:53
Perfil YIM
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Abr 2006 15:07
Mensajes: 5285
Ubicación: Провидения
Ayer se cumplieron 75 años de la colocación de las estrellas de cristal de rubí en las torres de Kremlin moscovita:

Ria Novosti nos ofrece una galería fotográfica comentada en castellano:

:arrow: http://sp.ria.ru/photolents/20121102/155445324.html

_________________
    España y Rusia, separadas por la distancia y unidas por el corazón.©
    Vladiвосток

    Imagen


03 Nov 2012 11:33
Perfil
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2007 15:59
Mensajes: 1419
Ubicación: Логроньо
Gracias por la info, Vladi.
Fotografías de la instalación de las estrellas del Kremlin, hasta llegar a la imagen actual:


Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


03 Nov 2012 14:23
Perfil
Rusófilo especialista
Rusófilo especialista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2007 15:59
Mensajes: 1419
Ubicación: Логроньо
:arrow: Documental: El Kremlin. Tal como es.


26 Mar 2013 17:29
Perfil
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 72 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software for PTF | Protected by Anti-Spam ACP
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com

Creative Commons License